¿Qué significa la letra de los votos del bodhisattva Avalokitesvara?
Namo Avalokitesvara, la Gran Compasión, desea que conozca todo el dharma rápidamente
Namo Avalokitesvara, la Gran Compasión, desea que obtenga pronto el ojo de la sabiduría
Namo Avalokitesvara, la Gran Compasión, desea que acelere a todos los seres sintientes
Namo el Gran Compasivo Avalokitesvara desea que tenga buenos expedientes lo antes posible
Namo el Gran Compasivo Avalokitesvara desea que tome rápidamente el Barco Prajna Mar del Sufrimiento
Namo el Gran Compasivo Guanshiyin desea que alcance los preceptos y alcance la iluminación pronto
Namo el Gran Compasivo Guanyin desea que ascienda Monte Nirvana temprano
Namo el Gran Compasivo Guanyin desea que me encuentre pronto Inacción
El Gran Compasión de Namo Guanshiyin desea que sea el mismo que el cuerpo de la naturaleza del dharma lo antes posible
Si voy al monte de los cuchillos a destruirme
Si voy al agua caliente y al agua caliente a quemarme Agotado
Si voy al infierno y infierno para destruirme
Si voy a fantasmas hambrientos y fantasmas hambrientos para estar lleno
Si voy a Shura y controlo mis náuseas
Si obtengo grandes sabiduría de los animales
Lo que se canta a continuación es el Mantra de la Gran Compasión, cuyo nombre completo es "Dharani, el gran corazón compasivo del Bodhisattva Avalokitesvara de las mil manos y los mil ojos, vasto, completo y sin obstáculos"
Como sigue:
Nawu, Heluo Da Na, Duo Luo Yeye. Nanwu, Ajuye, Polu Jiedi, Shuo Boluoye. Bodhisattva. Mahasattva. Maha, Kalunigaya. Om, Sa Bo Luo es castigado. Cuenta y escribe. Nanwu, Xijili Tuo, Yimeng Ajuye. Emperador Po Luji, Shi Buda La Lengtuo Po. Nawu, Naluo Jinchi. Chili Maha, Boduo Shaya. Sa Po Atta, Dou Shu Peng, A Shi Embarazo, Sa Po Sa Duo, Na Mo Po Sa Duo, Na Mo Po Ga, Mo Pun Te Dou. Lo odio. Om, abuela Lu Xi. Emperador Lujia. Jialuodi. Yixi. Mahabodhi Sattva, Sava Sava. Mo La Mo La, Mo Xi Mo Xi, Xi Tuo embarazada. Julu Julu, Jie Meng. Du Ludu Lu, castiga al Emperador Jaye. Maha castigó al emperador Jaya. Tuo Tuo Tuo. Di Ni. Habitación Buda. Cúbrete, cúbrete. Momo castiga a Moha. Mu Dili. Yixi Yixi. Habitación esa habitación eso. Alucan y las reliquias de Buda. Castigar la arena y el ginseng. Buda Lasheye. Huhuaohuaomooluo. Huyao Huyao Xili. Suoluo Suoluo, Xi Xi Xi Xi. Su Yao Su Yao. Noche de Bodhi, Noche de Bodhi. Noche de Buda, noche de Buda. La noche de Midi. Entonces me gustaría ir. Lissenina. Boyamana. Suo Po He. Noche de Sita. Suo Po He. Noche de Mahasiddha. Suo Po He. Xi Tuo Yu Yi. La habitación es luminosa. Suo Po He. Entonces me gustaría ir. Suo Po He. Mo Na Luo. Suo Po He. Xiluoseng, Amuqiya, Suopohe. Saha Maha, Axi Tuo Ye. Suo Po He. Es auspicioso, Axi Tuoye. Suo Po He. La encarnación de Avalokitesvara en el Mantra de la Gran Compasión de Potama y Kasita es como una noche. Suo Po He. Eso es lo que quiero hacer, ¿qué me pasa? Suo Po He. Mopoli, Sheng Jieluo Ye. Suo Po He. Nawu, Heluo Da Na, Duo La Yeye, Nawu, Ajuye. Emperador Po Yaoji. Es una noche luminosa. Suo Po He. Om, mira la capital del palacio. Mucho. Bhattaya, Sahaha.
[Editar este párrafo] Los méritos y beneficios del Mantra de la Gran Compasión
1 Cuando estés muriendo, todos los Budas de las diez direcciones vendrán a enseñarte. 2. Si deseas renacer en cualquier tierra de Buda, renacerás donde quieras. 3. No caigas en los tres malos caminos. 4. Capaz de dar a luz a varias tierras de Buda. 5. Obtener una elocuencia inconmensurable del samadhi. 6. Aquellos que recitan y mantienen el Mantra de la Gran Compasión, si todos sus deseos en la vida presente no se hacen realidad, no serán considerados como Dharani de la Gran Compasión. Sólo las malas acciones y la sinceridad pueden ser eliminadas. La imagen de la encarnación de Avalokitesvara en el Mantra 7 de la Gran Compasión. Si las mujeres desprecian el cuerpo femenino y quieren convertirse en un cuerpo masculino, y recitan y defienden los capítulos de Dharani de la Gran Compasión, si no transforman sus cuerpos femeninos en cuerpos masculinos, lo juro. que no alcanzarán la iluminación y tendrán pocas dudas. Será infructuoso. 8. Si los seres sintientes infringen los alimentos y las propiedades vivas, los Mil Budas no podrán arrepentirse después de su aparición en el mundo, y no serán erradicados incluso si se arrepienten. Pueden ser erradicados recitando el Mantra de la Gran Compasión ahora. . (1) Si infringe o consume alimentos, bienes o propiedades de un residente, debe confesarlo a los maestros de las diez direcciones antes de erradicarlo. (2) Al recitar hoy la Gran Compasión Dharani, los maestros de las diez direcciones vendrán a demostrar que todos los pecados y obstáculos serán eliminados, y todos los diez males, cinco rebeliones, calumniar a las personas, calumniar el Dharma, romper ayunos, romper preceptos. , destruir pagodas, destruir templos, robar. Todo el karma negativo y los delitos graves, como las posesiones materiales del monje y la vida santa pura e impura, serán erradicados. (3) Excepto por una cosa, aquellos que tienen dudas sobre el mantra no podrán eliminar ni siquiera los delitos pequeños y el karma ligero, y mucho menos los delitos graves. Aunque los delitos graves no se eliminan de inmediato, aún pueden ser la causa del Bodhi. a la larga.
Aquellos que recitan este Dharani deben saber que esta persona (1) es el tesoro del cuerpo de Buda, amado y apreciado por Budas tan numerosos como las arenas de los noventa y nueve mil millones del río Ganges (2) es el tesoro de la luz. , que ilumina la luz de todos los Tathagatas (3) es el tesoro de la compasión eterna. Usa Dharani para salvar a todos los seres sintientes (4) Este es el maravilloso tesoro del Dharma, que abarca todas las puertas de Dharani (5) Es el tesoro de la meditación. Cientos y miles de samadhis siempre aparecen ante ti. (6) Es el tesoro vacío. Siempre observa a los seres vivos con la sabiduría del vacío. Por lo tanto, es el tesoro intrépido que los buenos dioses de los dragones y los dioses siempre protegen. Por lo tanto (8) es el tesoro de las palabras maravillosas. El sonido de Dharani en la boca nunca se corta. Por lo tanto (9) es el tesoro de la residencia permanente. Los tres desastres y los kalpas malvados no pueden ser destruidos. 10) es el tesoro de la liberación. (11) Este es el tesoro del rey de la medicina. Por lo tanto, Dharani se usa a menudo para tratar las enfermedades de todos los seres vivos. (12) Este es el tesoro del poder sobrenatural. Cuando se viaja por las tierras de Buda se puede ver que los méritos sánscritos de este mantra son las semillas de la alabanza de los Tres Santos de Occidente. Obtenga diez beneficios principales: (1) pueda obtener paz y felicidad, (2) deshacerse de todas las enfermedades, (3) prolongar la vida, (4) ser siempre rico, (5) eliminar todo el mal karma y los crímenes graves, ( 6) estar libre de obstáculos para siempre, (7) ) aumentar los méritos de todo Dharma blanco, (8) mantenerse alejado de todos los miedos, (9) alcanzar todas las buenas raíces, (10) renacer en cualquier tierra de Buda al final de la vida, según se desee. Quienes reciten este Dharani lograrán quince tipos de buenos renacimientos: (1) Dondequiera que nazcan, siempre encontrarán buenos reyes, (2) Siempre nacerán en buenos países, (3) Siempre estarán en buenos tiempos. , (4) Siempre encontrarán buenos amigos, (5) Las facultades físicas siempre son suficientes, (6) la mente del Tao es madura, (7) los preceptos puros no son violados, (8) todos los miembros de la familia son amable, justo y obediente, (9) las posesiones, riquezas y alimentos son siempre abundantes, (10) la gente siempre gana a los demás, protege respetuosamente, (l1) todos los tesoros no serán robados por otros, (12> lo que sea que deseo se cumplirá, (13) los buenos dioses del dragón y del cielo siempre te protegerán, <14) dondequiera que nazcas, verás al Buda y escucharás el Dharma, (15) Cuando escuches el verdadero Dharma, comprendes su profundo significado. Aquellos que reciten este Dharani no estarán sujetos a los quince tipos de muerte maligna: (1) no morirán de hambre y penurias, (2) no morirán golpeados con grilletes y palos, (3) no morirán a causa de los enemigos, (4) ) no morir de Matarse unos a otros en formación militar, (5) no ser asesinados por tigres, lobos y bestias malvadas, (6) no ser asesinados por serpientes venenosas, escorpiones, (7) no ser quemados vivos por agua y fuego, (8) no morir por veneno, (9) no morir por veneno, (10) no morir por locura, (11) no morir por caer de una montaña o de un árbol. (12) No mueras por personas malvadas y demonios, (13) No mueras por dioses malvados y espíritus malignos, (14) No mueras por enfermedades malignas, (15) No te hagas daño por hacer mal. Quienes reciten este Dharani podrán curar las 84.000 enfermedades del mundo. Si estás cantando sutras y meditando en las montañas, si hay espíritus, demonios, fantasmas y dioses de las montañas que están trastornados y confundidos, si recitas este mantra una vez, todos los fantasmas y demonios quedarán atados. Aquellos que recitan y defienden el Dharma, el Bodhisattva Avalokitesvara, todos los buenos dioses y las Rastros Secretos de Vajra están siempre con él para protegerlo y nunca apartarse de su lado. Los efectos milagrosos de recitar y recitar el Mantra de la Gran Compasión: 1. Aquellos que recitan y recitan el Mantra de la Gran Compasión podrán aceptar y defender todas las escrituras mundanas del pasado, y también podrán comprender toda la magia herética y los clásicos védicos. 2. Aquellos que reciten y respeten este mantra divino podrán curar las 84.000 enfermedades del mundo sin excepción; también podrán hacer que todos los fantasmas y dioses desciendan del cielo y los demonios, y controlar a todos los forasteros. 3. Si estás cantando sutras o sentado en meditación en las montañas, y hay espíritus de las montañas, diversos espíritus malignos, fantasmas y fantasmas, que están agitados y perturbados, y tu mente está intranquila, recita este mantra una vez, y todos los fantasmas y los fantasmas serán atados. 4. Si puedes recitar y defender el Dharma de acuerdo con la ley y desarrollar compasión por todos los seres vivientes, (Avalokitesvara Bodhisattva) debe ordenar a todos los buenos dioses, reyes dragones y rastros secretos del Vajra que siempre estén contigo y te protejan, tales como como proteger tus ojos y proteger tu propia vida. Estos buenos dioses, reyes dragones, diosas, madres e hijas, etc., tienen cada uno quinientos séquitos, y los poderosos yakshas siempre están con ellos para apoyarlos. 5. Para aquellos que recitan y defienden el Mantra de la Gran Compasión, si duermen solos en una montaña vacía o en un desierto, todos los buenos dioses vendrán a protegerlos y eliminar desastres y obstáculos. 6. Si te pierdes en las montañas profundas, el buen dios Rey Dragón se transformará en una buena persona y te mostrará el camino correcto. 7. Si falta agua y fuego en las montañas, bosques y desiertos, el Rey Dragón lo protegerá y lo convertirá en agua y fuego. 8. El Bodhisattva Avalokitesvara dijo: "Recita este mantra cinco veces, toma hilos de cinco colores a modo de cuerda, mantra veintiún veces, haz veintiún nudos y átalo alrededor de tu cuello. Este Dharani es el producto de los últimos noventa -nueve mil millones de eternidades Como dicen los Budas en las Arenas del Río, esos Budas son por el bien de los practicantes. Aquellos que aún no han cumplido las Seis Perfecciones en la práctica deben quedar satisfechos lo antes posible. La bodhicitta debe despertarse lo antes posible. Por lo tanto, si los dioses y los inmortales en los tres mil mundos no han desarrollado la bodhicitta suprema, que la desarrollen rápidamente; si los seres sintientes no han obtenido la raíz de la fe Mahayana, que las semillas. del Mahayana brotan en ellos debido al poder divino de Dharani. Con la ayuda de mi poder oportuno y compasivo, todos los seres vivientes en los tres mil mundos, escondidos en la oscuridad, serán liberados del sufrimiento.
10. Si los Bodhisattvas que aún no han alcanzado la etapa de morada lo han alcanzado rápidamente, pueden incluso alcanzar la décima morada. Si han alcanzado el terreno del Buda, naturalmente alcanzarán treinta y dos marcas y ochenta buenas formas. 11. Si un oyente de la voz escucha este Dharani una vez, lo practica y lo escribe y vive de acuerdo con el Dharma con una mente pura y recta, obtendrá los cuatro frutos ascéticos sin buscar nada. Si se puede hacer hervir las montañas, los ríos, los muros de piedra y los cuatro mares de agua en los Tres Mil Grandes Mil Mundos, y se puede hacer temblar al Monte Sumeru y al Monte Tiewei, y también romperlos en pedazos como pequeñas partículas de polvo, todos se puede hacer que los seres vivos que allí habitan aspiren a la bodhicitta suprema. 12. Si todos los seres sintientes que desean pedir un deseo en este mundo observan el ayuno durante tres o siete días y realizan este Dharani, sus deseos seguramente se harán realidad desde el momento del nacimiento y la muerte hasta el momento del nacimiento y la muerte. todo el mal karma será eliminado y los tres mil grandes mil mundos serán destruidos. En su interior, todos los budas, bodhisattvas, brahmanes, budas, cuatro reyes celestiales, dioses y reyes dragones realizan el conocimiento. 13. Si una persona en el cielo recita y defiende este Dharani, y si esa persona se baña en un río, río o mar, y todos los seres vivientes en él están expuestos al agua en la que esta persona se baña, todo su mal karma y sus crímenes graves serán aniquilados, es decir, aquellos que se reencarnen como seres puros en otros lugares, renazcan como lotos, no tendrán cuerpo de útero, humedad ni huevos, y mucho menos aquellos que lo acepten, defiendan, lean y reciten. . Si esta persona está caminando por el camino y llega un viento fuerte que le agita el cabello y la ropa, y el viento restante pasa, y toda clase de seres vivientes son arrastrados por el viento, todos los pecados graves serán borrados, y no serán castigados por los tres malos destinos. Siempre delante del Buda, debéis saber que quienes lo reciten y lo defiendan tendrán méritos y recompensas increíbles. 14. Ya sea que las palabras pronunciadas por aquellos que recitan y defienden este Dharani sean buenas o malas, todos los dioses, demonios, herejes, dragones celestiales, fantasmas y dioses que las escuchen serán todos sonidos puros del Dharma, y despertarán respeto por ellos y respétalos. Los dos Bodhisattvas de la Luz del Sol y de la Luna apoyan a quienes recitan el Mantra de la Gran Compasión 1. Los Bodhisattvas de la Luz del Sol y de la Luna apoyan a quienes reciben y recitan el Dharani de la Gran Compasión. Namo Bodhidharma es muy bajo. Namo Sangha tiene muchas noches de barro. El departamento de Dili es Bisadoyannamo. ' Méritos: Recitar este mantra puede extinguir todos los pecados y también puede protegerse de los demonios y los desastres naturales si lo recitas una vez y te inclinas ante el Buda una vez, y si recitas el mantra y adoras al Buda tres veces al día, en el. En la vida futura, tendrás buena apariencia y resultados felices. 2. El Bodhisattva Luz de Luna también regresó para ayudar a todos los viajeros, diciendo el mantra Dharani y apoyándolo: “El emperador profundo y bajo masacró a Su Zha. Emperador Aruomi Wuduzha. Profundamente mayor. Bo Laidi. Ye Mi Ruozha Wuduzha. Emperador Kuluo Qimozha. Sha Po He. ' Méritos: Recita este mantra cinco veces, toma cinco hilos de colores como hilo de mantra y átalo alrededor del área dolorida. Este mantra fue pronunciado por los Budas en las últimas cuarenta arenas del río Ganges. También lo digo ahora para apoyar a todos los practicantes. y elimina todos los obstáculos. Por tanto, se eliminan todas las enfermedades y dolores, se realizan todas las buenas obras y se mantienen alejados todos los temores. 3. Este Dharani puede beneficiar enormemente a todos los seres vivos en los tres reinos. Todos aquellos que sufren sufrimiento pueden ser curados por este Dharani. 4. Este gran mantra divino puede usarse para maldecir árboles secos y muertos, pero aún así producirán ramas y frutos, sin mencionar a los seres sintientes y aquellos que tengan enfermedades y dolencias que no puedan curarse serán inútiles.