¿Por qué se le prohibió a Dimash actuar después de recibir una carta de un abogado?
Recientemente, se lanzó "Singer" de Hunan Satellite TV. El cantante kazajo Dimash tomó la delantera y ganó el campeonato con su voz de delfín y su buena apariencia, convirtiéndose en el caballo oscuro más grande. Dimash rápidamente se hizo popular pero también generó disputas por infracción de derechos de autor. El 31 de enero, el cantante Vitas emitió una carta de su abogado afirmando que a Dimash se le prohibía interpretar sus canciones en público sin autorización y denunció el comportamiento de Hunan Satellite TV como muy inapropiado.
Según el informe Morning News del 1 de febrero, la carta del abogado enviada a Hunan Satellite TV decía: "El programa "Singer" transmitido el 28 de enero utilizó "Opera 2" como el personaje de Dimash. ·Kudayberegen canción del concurso, el contenido de la actuación se difunde ampliamente a través de la televisión y las plataformas en línea. Vitas y su agente Pudovkin entienden que hay muchos espectadores que esperan que "Opera 2" se represente maravillosamente y, sin embargo, actúan con comprensión y tolerancia. "Gala del Festival de Primavera Global de China en el Extranjero" transmitida por Hunan Satellite TV el 30 de enero, Dimash cantó una vez más "Opera 2" y también fue criticado por la plataforma de medios "(Nota:" Opera 2 "es una canción escrita por Vitas cuando él. tenía 18 años y se convirtió en un éxito de taquilla cuando la cantó en el Kremlin cuando tenía 19 años. Actualmente, los derechos de autor de esta canción pertenecen a la productora rusa Budovkin.)
Los abogados de Vitas. declaró que la base para su determinación de infracción incluye: el artículo 2, párrafo 1, del Convenio de Berna para la Protección de las Obras Literarias y Artísticas: "Obras literarias y artísticas" incluyen aquellas en los campos de la ciencia y la literatura y el arte "Todas las obras , cualquiera que sea su modo de expresión o forma, como... música con o sin letra..."; el párrafo 1 del artículo 5 estipula: "Para una obra que goce de protección en virtud del presente Convenio, el autor será el origen de la obra.” Los miembros de la Unión distintos de los países gozarán de los derechos actualmente concedidos y puedan ser concedidos en el futuro a sus nacionales por las leyes de ese país”, así como el artículo 48 de la Ley de Derecho de Autor de la República Popular de China.
La carta del abogado afirmaba que Dimash utilizó la letra y los derechos musicales de "Opera 2" sin autorización, lo que era sospechoso de infracción y tuvo un impacto adverso en Vitas y Pudovkin, exigiendo a Hunan Satellite TV y Dimash para actuar en el tribunal después de recibir la carta del abogado, inmediatamente detuvimos la infracción, dejamos de difundir el contenido de la presentación de "Opera 2" en el programa "Gala Global Overseas Chinese Spring Festival" y retiramos y eliminamos cualquier material que contenga las canciones de. "Opera 2" Además, no hemos obtenido permiso legal. Bajo la premisa de autorización, Dimash no ejercerá ningún derecho relacionado con la letra y la música de "Opera 2" y no utilizará la canción en presentaciones o programas públicos. producción nuevamente.
Dimash aparecerá en "Singer". Después de eso, el número de fanáticos de Weibo superó rápidamente el millón y las actividades comerciales como los patrocinios se lanzaron por completo, aunque algunas personas pensaron que Dimash estaba luciendo. sus habilidades, más espectadores inconscientemente aplaudieron esta técnica. Algunos fanáticos también compararon sus habilidades con las de Vitas.
Pero Dimash tuiteó dos veces que no le gustaba que lo llamaran el segundo de Vitas porque era mejor que Vitas. Puede cantar dos notas altas en "Opera 2". Esto ha provocado hasta cierto punto una reacción violenta por parte de muchos fanáticos de Vitas.
En este sentido, Vitas fue entrevistado por los medios. Había escuchado cantar a Dimash. Era muy joven y tenía muy buenas habilidades. También cantaba muy bien "Opera 2", pero nunca lo había escuchado cantar sus propias canciones. Esperaba poder tener las suyas propias. canción en el futuro.
En comparación con Vitas, su agente Pudovkin fue mucho más feroz. En una entrevista por correo electrónico con los periodistas, describió el comportamiento de Hunan Satellite TV como muy inapropiado. >“Quiero decirles a las estaciones de televisión y a los operadores de eventos musicales involucrados en la producción que todos estos programas en los que Dimash canta música de Vitas son ilegales”, dijo Budovkin. “Si fuera en Rusia, podría desaparecer del ojo público. dentro de un mes y recibir una gran cantidad de compensación. ”
En respuesta, la agencia de Dimash declaró que el abogado estaba de vacaciones y no podía responder por el momento. Hunan Satellite TV tampoco respondió. Sin embargo, Dimash dijo una vez en la televisión que estas canciones no eran lo que. quería cantar. Se informa que Dimash no quería cantar "Opera 2" en la "Gala del Festival de Primavera Global de China en el Extranjero", y el cantante lo cambió después de que el equipo del programa lo sugirió. Un experto de la industria dijo que participar en un programa de canto de televisión es una paradoja en sí mismo, porque todas las canciones que se cantan son especificadas por la estación de televisión y la empresa gestora es demasiado obediente, lo que dificulta que el cantante muestre su gusto musical. Para presentaciones comerciales, muchos organizadores definitivamente le pedirán a Dimash que cante "Opera 2" u otras obras con las que Vitas esté familiarizado, lo que causará grandes pérdidas a Vitas.
Actualmente, las actuaciones de Vitas en Rusia están previstas hasta finales de marzo y en China actuarán en abril. "Somos viejos, pero trabajamos duro".