Solicito ayuda a expertos para traducir un artículo, muchas gracias
La mayoría de la gente ha oído hablar de American Ball. Es la fiesta de graduación de los estudiantes de secundaria. El nombre británico de este baile es el baile de graduación o cena de graduación, aunque algunas escuelas británicas también lo llaman baile de clase. En Canadá, Irlanda y Australia estos términos son más comunes para graduados o eventos sociales formales; en Sudáfrica se le llama fiesta de graduación.
Algunos bailes de regreso a clases en Sudáfrica todavía siguen antiguas tradiciones británicas. Antes del baile, los estudiantes reciben lecciones de baile. Un graduado de la escuela invita a su pareja al baile de graduación y la niña necesita usar un vestido de fiesta. Para ahorrar dinero en los bailes de graduación, estos generalmente se llevan a cabo en el salón de la escuela.
Los bailes estadounidenses se han vuelto elaborados y costosos, con salones de baile de hoteles de lujo, bandas en vivo y vestidos de gala caros. Esto ahora también incluye las actividades posteriores al baile, que normalmente se posponen hasta la mañana siguiente.
Las graduaciones en el Reino Unido son menos formales. Las niñas suelen usar vestidos de fiesta y los niños trajes. Se realizarán cenas y bailes en hoteles locales. Cada alumno compra una entrada y puede acceder al recinto con su pareja de baile o amigo.
¡Espero adoptar!