¿Cuáles son algunos poemas que expresan anhelo por su difunta esposa?
1. Érase una vez todo era difícil de superar, excepto Wushan. ——"Li Si" de Tang Yuanzhen
Interpretación: Después de experimentar las majestuosas olas del mar, ya no te sentirás atraído por el agua de ningún otro lugar. Una vez que te hayas intoxicado por el sueño de las nubes y la lluvia en Wushan, el paisaje en otros lugares no se llamará nubes y lluvia.
2. Diez años de vida y muerte son tan vastos que no se pueden olvidar sin pensar en ellos. —— "Jiangchengzi · Sueños en la noche del vigésimo día del primer mes de Yimao" de la dinastía Song Su Shi
Interpretación: Durante diez años, tú y yo hemos estado aislados en dos mundos, sin poder ver entre sí o conocen la situación de cada uno. Incluso si no pienso en ti, no puedo olvidarte.
3. Tumbado en una cama vacía y escuchando la lluvia fuera de la ventana sur, ¿quién se quedará despierto toda la noche remendando ropa? ——¿"Partridge Sky" de He Zhu de la dinastía Song?
Interpretación: Mi corazón está vacío, solo puedo sentarme solo e indefenso en la cama, escuchando el sonido de la lluvia afuera. Ahora bien, ¿quién más mantendrá las luces encendidas por la noche y remendará mi ropa?
4. El Festival Doble Noveno es mañana, ¿dónde están las flores amarillas? ——Chen Yuyi, Dinastía Song, "¿Una obra para mostrarle a mi esposa el 8 de septiembre"?
Interpretación: Mañana es el Festival Doble Noveno, pero no sé dónde hay crisantemos en flor para beber. tú. ?
5. Démonos la mano y seamos felices por mucho tiempo, pero no derramemos lágrimas por esta vida. ——"Leaving a Farewell Wife" de Song Dynasty Su Shi
Interpretación: Tomarse de la mano de mala gana durante mucho tiempo también es feliz. La razón por la que derramamos lágrimas involuntariamente es porque esta puede ser la última vez. y me encuentro en esta vida.
6. Después de un metro de nieve, vuelvo a mi sueño de los viejos patos mandarines. ——Li Shangyin de la dinastía Tang "Después del luto, fui al este de Shu para abrir y encontré nieve en Sanguan"
Interpretación: La nieve blanca en Dashanguan tiene un espesor de un metro y el pasado es como un sueño, recordando los días en que me hacía el telar.
7. Al igual que el pájaro Hanlin, sólo se posa dos veces al día. Como un pez nadando en Sichuan, analiza el camino con la mirada. ——El "poema de luto" de Pan An en la dinastía Jin occidental
Interpretación: Somos como pájaros Hanlin, pero ahora estoy solo como platijas nadando juntos en el río, tu partida a mitad de camino me lo pone difícil; otra vez.
8. El polvo errante cubre el asiento vacío, y la tienda solitaria cubre la cama vacía. Todas las cosas se hacen sin fin, sólo para causar daño a quienes sobreviven. —— "Poemas de luto" de Shen Yue de las dinastías del Sur y del Norte
Explicación: El polvo flotante oscurece los asientos vacíos y la cortina solitaria cubre la cama vacía. Aunque sabemos que todo debe llegar a su fin y que la gente muere y las cosas están vacías, esto todavía entristece más a los vivos.
9. No importa hacia dónde se mire el mismo punto de acupuntura, será más difícil predecir su destino. ——Yuan Zhen de la dinastía Tang, "Tres canciones de dolor y sentimientos · Parte 3"
Explicación: Incluso si pueden ser enterrados juntos, no pueden expresar sus verdaderos sentimientos. Qué esperanza tan ilusoria. tener una relación en la próxima vida.
10. La ropa ya está puesta, pero la aguja y el hilo siguen ahí. ——"Tres poemas sobre el dolor y el sentimiento, parte 2" de Yuan Zhen de la dinastía Tang
Interpretación: La ropa que has usado está casi terminada. Atesoro tu costurero y no puedo soportar abrirlo.