Red de conocimientos turísticos - Información sobre alquiler - Pídele a un experto que traduzca un párrafo al inglés

Pídele a un experto que traduzca un párrafo al inglés

Este libro se elaboró ​​en un valle del oeste de Hubei y se detuvo en el delta del río Perla, y duró cuatro años (1988-1992). A menudo me siento emocionado cuando escribo. Ahora Ximo no está tan relajado como para "soltar el ahorcamiento". No te atrevas a tomártelo con calma. Es un gran pecado utilizar algo inútil y desperdiciar el entusiasmo de los lectores.

La idea de escribir este libro se gestó en una zona montañosa del oeste de la provincia de Hubei y terminé de escribirlo en el delta del río Perla. La escritura duró 4 años, desde 1992 hasta 1988. .Al principio de escribir estaba abrumado por la emoción y la pasión, mientras que ahora, al momento de terminar, no tengo ningún descanso al escribir este libro. Sería un pecado para mí si un libro no escrito con éxito decepcionara a sus lectores. /p>

"En el curso de la historia, la ocurrencia y el desarrollo de las cosas a menudo causan problemas y nos juegan una mala pasada, volcando los casos férreos que hemos establecido, manchando los planos que hemos dibujado y alterando nuestros sistemas herméticos y estancos. Sistemas teóricos rigurosos. Hay agujeros de todos los tamaños. " (Qian Zhongshu, 1982, "El primer poema inglés "Oda a la vida" traducido al chino y dos o tres cosas relacionadas")

La caja de hierro aún se puede volcar, el plano todavía se puede pintar, y es hermético y hermético. El riguroso sistema teórico aún puede ser pirateado, por no hablar de mi dinero suelto y mi trabajo insatisfactorio.

En la historia, las cosas generalmente no sucedieron o no se desarrollaron como deseábamos. engañaron con nosotros, derrocaron casos decididos por nosotros, mancharon el modelo trazado por nosotros y así crearon agujeros, grandes o pequeños, en nuestro estricto sistema teórico que alguna vez consideramos un bastión de hierro. (citado de la Primera Oda a la Vida del Poeta Inglés de Qian Zhongshu) Traducido al chino por Me and the concened Anecdotes, 1982)

Dado que los casos decididos pueden ser derrocados, los planos establecidos pueden emborronarse, el estricto sistema puede ser pinchado, por no decir mi libro no perfecto.

p>

Es mejor ser más inteligente y no intentar crear un sistema teórico, sino simplemente expresar tus propios (quizás nuevos) sentimientos. Es como hacer una figura de arcilla. No tienes miedo de que te falten piezas. pero tienes miedo de que las piezas no se moldeen. Muestra tu energía y aura.

Seamos un poco prudentes y no nos obliguemos a crear algún sistema, sino simplemente a decir lo que tenemos en mente, tal vez algo nuevo. Pensemos en la fabricación de figuras de barro. No nos preocupamos por las piezas que faltan, sino por la falta. de espíritu y alma de las piezas que vamos fabricando.

Con este propósito en mente, escribir se vuelve menos pesado. Si hay rastros de baile, significa que la habilidad no es suficiente y definitivamente no se debe a la pereza. Mientras la gente cierre el libro y diga: "Plantea una pregunta", entonces he logrado mi objetivo.

bien recibido, no es porque no trabaje duro en ello sino porque no soy lo suficientemente competente. Cuando la gente diga "De todos modos, surge algún problema" al terminar de leer el libro, me sentiré relajado porque mi objetivo se ha alcanzado.