¿Qué significa Edad del Cardamomo?
El cardamomo es una planta herbácea perenne de color verde, también conocida como cardamomo y cardamomo redondo. Florece a principios de verano con flores de color amarillo pálido. Sus semillas se utilizan en la medicina tradicional china.
El cardamomo tiene dos características que despertaron la asociación del poeta: primero, en el centro de su estambre, hay dos pétalos juntos, que parecen "concéntricos", por lo que se ha convertido en un símbolo del amor; Sus estambres son pesados y caídos, y están muy llenos cuando no florecen. Se la conoce comúnmente como la "flor preñada", por lo que se ha convertido en un símbolo de las niñas. Por eso, la gente utiliza el "cardamomo" como metáfora de las vírgenes.
Apodos de edad femenina:
12 años - el año de Chai Jin; 13 años - el año del cardamomo; 15 años - el año de la muerte - los años de melones rotos y jaspe; 20 años - Tao Li Nianhua; 24 años - en la flor de la vida - la edad de Mei Zi;
"Años del cardamomo" proviene de un poema "Adiós" de Du Mu, poeta de la dinastía Tang. El poema dice: "Hay más de trece olas. A finales de febrero, la brisa primaveral llega a diez millas de distancia en Yangzhou Road. No sé cómo enrollar la cortina de cuentas. El poema tiene una edad clara". los "años del cardamomo", es decir, "más de trece años".
Desde el punto de vista fisiológico, las niñas de trece o catorce años están en capullo, y las flores de cardamomo florecen a finales de primavera. "Está brotando a principios de febrero, lo cual es muy adecuado para comparar. Du Mu usa cardamomo para comparar a la chica que ama, lo cual está relacionado con el significado simbólico del cardamomo mencionado anteriormente.