¿Esos actores de voz se retiraron de sus papeles?
De hecho, como trabajo animado de larga duración, casi todos se enfrentarán a un problema, es decir, con la edad, la mala condición física u otras razones, es difícil para el actor de doblaje original Continuar desempeñando el papel y es necesario encontrar otros actores de voz. La sucesión también tendrá un gran impacto en el trabajo en sí. Antes de buscar un sucesor, echemos un vistazo a quién se ha retirado de su papel.
1.? Akiko Yajima, Shinnosuke Nohara en "Crayon Shin-chan"
No hace mucho, Akiko Yajima, quien dio voz a Shinnosuke Nohara en "Crayon Shin-chan", anunció que Ella terminó su carrera como actriz. El nuevo trabajo de doblaje ya no es el trabajo de doblaje de Shin-chan en la animación "Crayon Shin-chan" que se transmite desde julio de este año. Han pasado 26 años desde que se emitió "Crayon Shin-chan" el 13 de abril de 1992. Akiko Yajima también ha estado doblando a Shin-chan durante 26 años. A Akiko Yajima, que este año cumple 51 años, le resulta difícil expresarse. y mantener a Xiaoxin naturalmente. Una nueva voz Para mantener la imagen de Shin-chan y la calidad de "Crayon Shin-chan", decidió no ser la actriz de voz de Shin-chan. Se ha confirmado que el trabajo de doblaje de Nohara Shinnosuke correrá a cargo de Kobayashi Yumiko y se emitirá por primera vez el 6 de julio.
2.? Kenyo Oyama, "Doraemon" Doraemon
"Doraemon" es definitivamente una animación japonesa a nivel nacional, y Kenyo Oyama lo ha hecho desde entonces. También ha prestado su voz a Doraemon durante 26 años. Abril de 1979. Quizás el Doraemon de Oyama Kendai esté tan arraigado en el corazón de la gente que casi nunca ha asumido otros trabajos. El 18 de marzo de 2005, Kenyo Oyama se graduó de "Doraemon" junto con la primera generación de actores de voz en la versión Asahi de "Doraemon". Posteriormente, Wasabi Mizuta tomó el relevo en la nueva versión de "Doraemon". su carrera de doblaje de 26 años en "Doraemon" ya tenía 69 años en ese momento. Ahora la condición física de Oyama Xiandai no es muy buena y espero que pueda vivir una vida larga y saludable.
3.? Akira Kamiya, Kogoro Mouri en "Detective Conan"
Desde el lanzamiento de "Detective Conan" en 1996 hasta 2009, el actor de voz de Kogoro Moori fue Kamiya En Septiembre El 18 de enero de 2009, Akira Kamiya anunció en su blog que se retiraría del trabajo de doblaje de "Detective Conan". No se indicó el motivo específico. Hubo rumores de que se debía a disputas contractuales, pero también afirmó que él y " Detective Conan" 》Este trabajo en sí no tiene nada que ver con eso, es un trabajo excelente. Después de que Akira Kamiya se fuera, Rikiya Koyama asumió el papel de Kogoro Mori hasta ahora.