¿Quién puede contarme sobre el final de la novela "Tía Duohe"? No la copie y no quiero la versión televisiva.
Duohe suele escribir cartas a Xiaohuan. Ella siempre habla de sus sueños. Soñó que estaba otra vez en esta casa. Soñó con el camino de abajo, la pendiente pronunciada. Dijo que a menudo va a la calle China de Tokio a comprar comida. La comida allí es barata y la gente la considera china. Dijo que después de que su hijo mayor, Zhang Tie, fuera a Japón, lo dejaría vivir en su cabaña actual y pasaría el rato con la familia de Yatou y esperaría hasta haber ahorrado dinero. Dijo que era demasiado tarde para regresar a Japón y que no había lugar para ella en Japón. Sólo espera que los niños puedan aprender japonés y encontrar un lugar en Japón. La carta de Tahe está llena de "esperanza": muchos huérfanos de posguerra o mujeres que quedaron atrás presentaron una petición al gobierno, exigiendo igualdad de derechos como ciudadanos japoneses, empleo o bienestar social. También hicieron un llamamiento a la sociedad para que no discrimine a los huérfanos y a las mujeres abandonadas por su patria en un país extranjero y los considere imbéciles porque su imbecilidad fue causada por la guerra. Duohe espera que estas peticiones tengan éxito y que la niña y su marido puedan encontrar trabajos dignos. Duohe dijo que solo ganaba un salario como limpiador, con la esperanza de ahorrar algo de dinero.
Leer la carta de Duohe fue una tarea difícil, pero gradualmente se convirtió en algo importante en la vida de Xiaohuan, especialmente después de que su hijo mayor, Zhang Tie, también fuera a Japón. Hubo muy pocas cartas de la niña y Zhang Tie nunca escribió, por lo que Xiaohuan solo pudo leer sobre las condiciones de vida de los hermanos en las cartas de Duohe.
Las cartas de Duohe son cada vez más largas, y la mayoría de ellas hablan de cómo encontró a fulano de tal en la aldea Dailang original, o cómo va la petición. Ningún progreso en absoluto. Por lo tanto, aquellos que regresaron de China se convirtieron en los más pobres y discriminados de Japón. Duohe también habló de un compañero de Dailang Village que regresó de China. Su hijo era golpeado todos los días en la escuela porque sus compañeros lo llamaban chino. Al igual que los compañeros chinos de este niño lo llamaban demonio japonés antes de que regresara a China. Xiaohuan se dio cuenta de que Duohe también era una mujer mayor y a menudo olvidaba algunas cosas que ya había escrito en su última carta. Duohe le pidió a Xiaohuan que escribiera su vida diaria y le contara, incluso cómo se peleaba con los demás. Dijo que probablemente podría recorrer todo Japón y no encontrar a nadie que pudiera pelear tan bien como Xiao Huan. Ella siente que los japoneses tienen ira y ansiedad, pero nadie es capaz de expresarlo adecuadamente, por lo que se sienten infelices. Una persona como Xiaohuan, que puede hacer reír a los demás, definitivamente no se verá tentada a matar a otros ni a sí mismo.
Aunque Duohe seguía regañando, Xiaohuan sonrió sin comprender: Duohe parecía entenderlo bastante bien.
De hecho, ya no pelea mucho. Se dio cuenta de que la mayoría de sus peleas en su vida eran por su familia, y ahora estaba sola. Trataba a todos y a todo lo que la rodeaba con descuido y no podía encontrar nada digno de su pelea. Incluso habló descuidadamente, porque Heizi no escuchó sus palabras descuidadas. Aún así escuchó muy seriamente y la miró con sus ojos llenos de cataratas. Los tres niños son muy buenos, al menos tienen mejores perspectivas que los niños del vecino de arriba. Esta es una de las razones más importantes por las que Xiaohuan y los demás ya no pelean: ¿Por qué debería discutir contigo? ¿Tienes tres hijos tan buenos como los míos? Sólo los que están contentos no pelean.
Solo en el tercer año después de la muerte de Zhang Jian, Xiaohuan tuvo el corazón para abrir su última carta. La última carta fue empaquetada en una gran bolsa de papel marrón y enviada de regreso junto con su viejo reloj de Shanghai, un pequeño candado plateado y la llave de su casa. El pequeño candado plateado era un objeto que Zhang había tenido desde que era su segundo hijo y siempre lo había mantenido atado a la llave. Se olvidó de darle la llave a Xiaohuan antes de ir a Japón, así que se la guardó en el bolsillo. El viejo reloj era muy preciso. El momento en que se detuvo fue el momento en que el corazón de Zhang Jian dejó de latir. Duohe le dijo esto específicamente a Xiaohuan en la carta.
Zhang Jian no ha terminado de escribir esta carta. Dijo que su apetito ha mejorado recientemente y que Duohe siempre le prepara fideos, bolas de masa y orejas de gato que una vez hizo Xiaohuan. Dijo que después de que se recupere, encontrará un trabajo que no requiera que hable japonés, como el trabajo del marido de la niña limpiando ventanas en una tienda departamental. Después de ganar dinero, traerá a Xiaohuan a Japón. Ya ha negociado con Dohe. . Los tres no podían prescindir de nadie. Lucharon y discutieron toda su vida, pero eran como la misma carne y sangre. Actualmente se encuentra en el hospital y mañana será dado de alta después de la cirugía.
Solo entonces Xiaohuan se dio cuenta de que no entendía que había vivido hasta el final.
Parecía que Dohe y los niños le habían estado ocultando esto hasta que lo empujaron a la mesa de operaciones.
La carta de Zhang Jian no estaba terminada. Mientras escribía, se apoyó en las almohadas apiladas y se quedó dormido pensando en la apariencia de Xiaohuan cuando se casó con él. Xiaohuan se imaginó esto. Ya no tenía fuerzas ni energía para escribir una carta completa. Debió haber enterrado esta carta inacabada debajo del colchón, temiendo que Duohe la viera. Tiene que seguir jugando pequeños juegos entre las dos mujeres, tal como lo hizo hace muchos años. Los niños y Duo se lo ocultó bien. Siempre creyó que todavía le quedaban muchos días de vida y muchos problemas con los que lidiar, como sus dos mujeres y aquellos que estaban jugando pequeñas bromas entre ellas. Debió haber creído que volvería a ser un buen hombre después de haber sido expuesto al bisturí, por lo que expuso un futuro a largo plazo para Xiaohuan en su carta. Antes de terminar de escribir la carta, su disculpa hacia Xiaohuan era obvia de un vistazo.
Le sonrió a Heizi y dijo: "Entendemos, ¿eh?".
Los vecinos todavía veían a Zhu Xiaohuan cargando una caja que contenía el cabezal de una máquina de coser por la gran pendiente de abajo todos los días. abajo al comité de vecinos. Alquiló la escalera triangular donde se encontraba el soporte de la máquina de coser. Pero tenía miedo de que le robaran la máquina de coser, por lo que tercamente la llevaba consigo todos los días. Heizi era viejo y ciego, pero la seguía con las caderas arriba y abajo.
Heizi a menudo saltaba por pendientes pronunciadas como si volara, sin siquiera usar su vista para correr hacia la esquina. Xiaohuan sabía que venía el cartero. Si llega una carta a Zhang Gang, el segundo hijo, el cartero le pedirá a Heizi que corra cuesta arriba con la carta en la boca y se la entregue a Xiaohuan. Las manchas solares a menudo se quedan cortas. Pero nunca se desanimaba y siempre corría cuesta abajo con entusiasmo, mirando al cartero con sus dos ojos grises apagados y sonriendo de oreja a oreja, poniendo su sonrisa canina de alegría.
El segundo hijo fue trasladado al suroeste, donde se casó y tuvo hijos. Siempre le escribe cartas a su madre Xiaohuan cuando tiene tiempo, pero hoy no hay ninguna carta suya. Heizi le sonrió al cartero pero nunca se alejó. Hasta que el cartero subió la colina, permaneció allí, moviendo la cola.
Xiaohuan no tuvo más remedio que consolarlo: "Heizi, mañana habrá una carta, ¿eh?"