Akir
En 1560, mil conquistadores españoles y unos veinte indios marcharon desde Quito, en las montañas de los Andes, hacia los densos bosques que se encontraban debajo. La misión de este grupo de personas es encontrar la Ciudad Dorada al mando de Gonzalo Pizarro (Alejandro Lepues). Un grupo de hombres con armadura completa arrastraron el cañón a través de estrechos pasos de montaña y densas selvas tropicales, cálidas y húmedas. Luego de pasar por todas las penurias, Pizarro ordenó a un equipo de 40 personas seguir avanzando y cruzar el río en balsas. Si no se reunían con la fuerza principal en dos semanas y no informaban de lo que vieron al otro lado del río, se los consideraría desaparecidos. Pizarro selecciona a Don Pedro de Ursua (interpretado por Rui Gurera) como capitán y a Donlop de Aguirre (interpretado por Klaus Kinski) como vicecapitán. Junto a él está la hija pequeña de Aguirre, Flores (Cecilia Rivera, en su única aparición cinematográfica).
Una de las cuatro balsas quedó atrapada en un remolino mientras cruzaban el río. El grupo de rescate no logró acercarse y no fue hasta el día siguiente que todos los que estaban a bordo fueron encontrados muertos, asesinados por indios escondidos en el bosque. Ursua insistió en que todos debían ser llevados de regreso al campamento y enterrados formalmente. Aguirre creyó que esto retrasaría la expedición, por lo que ordenó a Beluchu (Daniel Addis) disparar a la balsa con un cañón, haciendo volar el cuerpo en pedazos.
Las balsas supervivientes se desplazaron lentamente río abajo. Los exploradores sufrieron el intenso calor. Los indios que aún estaban escondidos en la selva los atacaron con una lluvia de flechas como de costumbre. La comida empezó a escasear. A medida que la situación se volvió cada vez más peligrosa, Ursua decidió que su misión era desesperada y les ordenó retirar la fuerza principal. Por deseo de poder, Aguirre aprovechó la oportunidad para lanzar una rebelión contra Usua, diciéndoles a sus subordinados que una riqueza incalculable estaba al alcance de la mano. Ursua recibe un disparo y queda al cuidado de su esposa Inez (Helena Lojo). Aguirre está preocupado por la lealtad de sus hombres e irónicamente propone que el gordo y holgazán Don Fernando de Guzmán (Peter Berling) sea el capitán. Aguirre declaró a Guzmán "Rey del Nuevo Mundo" y "depuso" a Felipe II. Ursúa experimentó una sentencia cómica y finalmente fue sentenciada a muerte, pero Guzmán inesperadamente no ejecutó la sentencia y en cambio le concedió el perdón a Ursúa.
Aqil es un gobernante autoritario, tan aterrador que pocos se atreven a oponerse a él. Los que se quejaron fueron asesinados. Sólo Inez tuvo el coraje de hablar en su contra. Aguirre sabía que algunos soldados seguían siendo leales a Ursua e ignoró sus protestas.
Mientras continuaba la expedición, un indio fue capturado por los exploradores. Cuando vio la Biblia y expresó confusión, él y su esposa conocieron al capellán de la expedición, Gaspar de... El hermano Carvajal (Del Negro) fue. ejecutado ante la insistencia del hermano Carvajal. Guzmán fue encontrado muerto afuera de la puerta del baño de una de las balsas. Aprovechando la muerte de Guzmán, Aguirre se declaró líder. Luego llevaron a Ursua a tierra y la colgaron en la jungla. El grupo atacó aldeas indias y muchos de los exploradores murieron arrojados con lanzas. Inez se volvió loca, se adentró en la selva y nunca regresó.
Aguirre se convirtió en el líder de un grupo de personas que padecían hambre y alucinaciones. El grupo quedó horrorizado y consternado cuando vieron un velero colgado de la rama más alta de un árbol alto. Durante un ataque indio, la hija de Aguirre murió a causa de una flecha en el pecho. Todos los demás soldados también murieron. Estaba solo en la balsa que había perdido su rumbo y giraba lentamente. Finalmente gritó salvajemente: "Yo, la ira de Dios, me casaré con mi hija biológica y estableceré con ella la dinastía más pura de la historia. Gobernaremos todo este continente para siempre. ¡Yo soy la ira de Dios! ”