¿Para quién arrió la bandera de las Naciones Unidas a media asta?
Zhou Enlai
Informe de investigación sobre las Naciones Unidas ondeando la bandera a media asta por la muerte de Zhou Enlai
Autor: CCR
Contenido
1 Introducción
2 Propósito de la investigación
3 Cuatro cuestiones más críticas que debe resolver la investigación
( 1) Antes de la muerte de Zhou Enlai, ¿las Naciones Unidas enarbolaban banderas a media asta?
(2) Antes de la muerte de Zhou Enlai, ¿hubo algún caso en el que las Naciones Unidas enarbolaran la bandera a media asta?
(3) ¿Es una excepción que las Naciones Unidas enarbolen la bandera a media asta por la muerte de Zhou Enlai?
(4) ¿Ha dicho eso alguna vez el Secretario General de la ONU, Waldheim?
4 Ocho detalles a explorar en la investigación
(1) Estados miembros y estados no miembros
(2) Jefes de Estado y jefes de gobierno
(3) Puesto real, puesto ficticio
(4) Puesto formal, agencia
(5) Puesto actual, puesto anterior
(6) Cargo principal, cargo suplente
(7) Debe, puede, debería
(8) Banderas nacionales a media asta, banderas de las Naciones Unidas a media asta
5 Palabras superfluas
1 Introducción
Recientemente, una publicación en Internet titulada "La verdadera razón por la que las Naciones Unidas bajaron su bandera a media asta por Zhou Enlai " se volvió viral, haciendo que muchas personas sintieran que era difícil distinguir la verdad de la mentira. Hay diferentes opiniones sobre si el discurso del Secretario General de las Naciones Unidas, Waldheim, fue verdadero o falso. Algunos incluso dudaron de que las Naciones Unidas ondearan la bandera a media asta por la muerte de Zhou Enlai. Para ello, realicé una investigación e hice todo lo posible para recopilar información relevante, tanto positiva como negativa, a la que tuve acceso. Sobre la base de comparaciones repetidas y ponderaciones exhaustivas, expresé mis propias opiniones con una actitud realista y responsable. Para su referencia. El general de brigada del ejército (nombre de usuario) de la Red General y Política de China ya ha escrito de antemano un artículo titulado "Una defensa sobre las causas y consecuencias de que las Naciones Unidas bajen las banderas a media asta por la muerte del primer ministro Zhou Enlai". Intentaré evitar duplicar partes con ese artículo. Puedes combinarlas para comparar. El primer borrador del informe de investigación fue escrito el 19 de enero de 2004. Después de solicitar opiniones de algunos miembros del Comité Zhouyan y de internautas de Zaiting, se hicieron las modificaciones necesarias y posibles, y ahora se ha formado el siguiente texto.
2 Propósito de la investigación
(1) Descubrir la verdad detrás de que las Naciones Unidas ondeen la bandera a media asta por la muerte de Zhou Enlai, restaurar la imagen completa y original de el incidente y revelar más detalles.
(2) A través de ejemplos, analice y explique si el hecho de que Naciones Unidas enarbole la bandera a media asta por la muerte de Zhou Enlai es una excepción y si es especial.
(3) Promover que todos sigan explorando en profundidad este tema y resolviendo las dudas y puntos ciegos que aún existen.
3 Las cuatro cuestiones más críticas a resolver en la investigación
(1) Antes de la muerte de Zhou Enlai, ¿tenía Naciones Unidas una norma para ondear la bandera a media asta?
Respecto a "bajar la bandera a media asta", hay una entrada especial en "Cihai" que explica: "Primero iza la bandera nacional hasta la parte superior del asta y luego bájala aproximadamente a una -un tercio de la distancia total desde la parte superior del asta. Es una etiqueta importante para que el público exprese sus condolencias”. [1] Enarbolar la bandera a media asta es una forma común de rendir homenaje en el mundo de hoy. Cuando muere un líder importante de un país, la bandera ondea a media asta para expresar el pésame por el fallecido. Esta práctica se vio por primera vez en 1612. Un día, el capitán del barco británico "Hazy Is" murió mientras exploraba la vía fluvial que conduce al Océano Pacífico desde el norte de América del Norte. La tripulación, como muestra de respeto al difunto capitán, bajó la bandera del mástil a cierta distancia de la parte superior del mástil. Cuando el barco navegó hacia el Támesis, la gente vio la bandera ondeando a media asta en su mástil y no supieron lo que significaba. Tras indagar, resultó que se utilizaba para conmemorar al capitán fallecido. En la segunda mitad del siglo XVII, este método de duelo se extendió al continente y fue adoptado por varios países [2]. No es difícil ver que el método de duelo a media asta existe desde la antigüedad y tiene una historia de casi 400 años.
En cuanto a que Naciones Unidas enarbolara la bandera a media asta por la muerte de Zhou Enlai, ha habido diferentes artículos mencionándolo. Aquí hay algunos ejemplos:
El día después de la muerte. Tras la muerte del Primer Ministro, la bandera de las Naciones Unidas en la sede de las Naciones Unidas ondeó a media asta. Las banderas de todos los demás Estados miembros no se izaron, lo que no tenía precedentes en las Naciones Unidas (desde entonces, las Naciones Unidas las han arriado). banderas a media asta). Algunos países plantearon interrogantes: "El jefe de nuestro país falleció, pero la bandera de las Naciones Unidas sigue izada, China. Después de la muerte del segundo líder de la nación, las Naciones Unidas no sólo arriaron sus banderas). a media asta, pero también apartar las banderas de otros países. ¿Por qué?”[3]
El 8 de enero de 1976, falleció Zhou Enlai, frente a la Sede de las Naciones Unidas en Nueva York. Estados Unidos La bandera de las Naciones Unidas ondeaba a media asta. Desde el establecimiento de las Naciones Unidas, muchos jefes de estado o de gobierno en el mundo han fallecido. Las Naciones Unidas nunca han ondeado su bandera a media asta para nadie. Algunos países sienten que es injusto. Muchos diplomáticos se reunieron en la plaza frente al edificio de las Naciones Unidas y formularon feroces preguntas a las Naciones Unidas. [4]
Después de asistir a la reunión del día, mis colegas y yo salimos del salón de las Naciones Unidas y nos preparamos para regresar a la sede de la delegación para continuar nuestra vigilia. Mientras esperaba el autobús, vi una escena poco común en la plaza llena de banderas nacionales de varios países: la bandera de China estaba arriada a media asta, ondeando con el viento y la nieve. Mi intuición en ese momento fue que las banderas en la Plaza de las Naciones Unidas ondeaban a media asta para expresar sus condolencias por la muerte del Primer Ministro Zhou. Esto es algo raro, porque durante los 31 años transcurridos desde el establecimiento de las Naciones Unidas en 1945 hasta 1976, aunque muchos jefes de estado en el mundo fallecieron, la bandera aquí nunca ha ondeado a media asta por la muerte de ningún jefe de estado. Mientras pensaba en ello, vi a representantes de algunos países discutiendo en la plaza. Me acerqué y quería escuchar lo que tenían que decir. Resulta que respetan al Primer Ministro Zhou, pero no saben por qué la Sede de las Naciones Unidas ondea la bandera a media asta para lamentar la muerte del Primer Ministro Zhou como jefe del gobierno chino (segundo al mando). falleció el jefe de su país, la Sede de las Naciones Unidas nunca izó la bandera a media asta para expresar sus condolencias. Por lo tanto, quieren saber si hay nuevas regulaciones en la Sede de las Naciones Unidas. [5]
En enero de 1976, cuando falleció el Primer Ministro Zhou Enlai, las Naciones Unidas bajaron la bandera a media asta en honor de nuestro querido Primer Ministro Zhou. Esta fue la primera y única vez que se arrió la bandera. a media asta para un líder de un país que no era el jefe de Estado para expresar sus condolencias. [6]
Del texto anterior, podemos entender que las Naciones Unidas no enarbolaron la bandera a media asta para nadie más antes de la muerte de Zhou Enlai, ni formularon regulaciones para enarbolar la bandera a media asta. -mástil. Porque todos utilizan palabras absolutas, como “sin precedentes”, “nunca”, “la primera y única vez”, etc. “Fue sólo desde Zhou Enlai que las Naciones Unidas tuvieron la regla de enarbolar la bandera a media asta cuando muere un jefe de Estado o de gobierno”, eso es lo que pensaba antes. En la página web del Ministerio de Asuntos Exteriores hay una norma de las Naciones Unidas que dice que "en respuesta a la muerte de un jefe de Estado o de gobierno de un Estado miembro, la bandera de las Naciones Unidas ondeará a media asta". por un día, y no se izarán las banderas de todos los estados miembros." Sin embargo, no especifica cuándo comenzó. Alguien dijo una vez que la Carta de las Naciones Unidas estipula que la bandera debe ondear a media asta cuando muere el jefe de estado o de gobierno. Las Naciones Unidas ondear la bandera a media asta en honor a Zhou Enlai es simplemente una "cuestión de rutina". " Sin embargo, si examinamos las ediciones anteriores de la Carta de las Naciones Unidas, nunca encontraremos tal cláusula. Por lo tanto, siempre he insistido en que el requisito de enarbolar la bandera a media asta sólo se introdujo después de la muerte de Zhou Enlai. Hasta hace poco, alguien proporcionó material nuevo y autorizado: el "Código de Banderas" formulado por las Naciones Unidas en 1947 preveía ondear banderas a media asta.
Después de una investigación, en 1947, la Asamblea General de las Naciones Unidas adoptó el plan de diseño de la bandera de las Naciones Unidas. El patrón de la bandera de las Naciones Unidas es un fondo azul claro con un emblema oficial blanco en el centro. El Secretario General redactó reglamentos sobre el tamaño de la bandera de acuerdo con las instrucciones de la Asamblea General y promulgó oficialmente el "Código de la Bandera" el 19 de diciembre de 1947 para gestionar el uso de la bandera y mantener la dignidad de la bandera. El contenido del "Código de Banderas" incluye la etiqueta que se debe observar al enarbolar banderas, el uso de banderas en diversas situaciones específicas y cuestiones relacionadas con la fabricación y venta de banderas. Fue revisado nuevamente en noviembre de 1952 y 1967 (no en 1976 - nota del autor) y ha estado en uso desde entonces [7]. En el capítulo "Duelo" hay una normativa clara sobre enarbolar la bandera a media asta, con 11 cláusulas. La traducción de referencia es la siguiente:
a. En caso de fallecimiento de un jefe de estado o de gobierno de un estado miembro de las Naciones Unidas, la Sede de las Naciones Unidas, las oficinas de las Naciones Unidas en Ginebra y las Naciones Unidas. Las oficinas de las Naciones Unidas en el país miembro estarán marcadas con la bandera de las Naciones Unidas. Las banderas ondearon a media asta durante la ceremonia.
b. En este caso, la ceremonia de izar la bandera de las Naciones Unidas a media asta en la Sede y en Ginebra deberá realizarse inmediatamente el día en que se conozca la noticia del fallecimiento; Si la bandera ha sido izada ese día, normalmente no se volverá a arriar, la ceremonia de arriada deberá posponerse hasta el día siguiente de que se anuncie la noticia de su muerte.
c. Si el procedimiento anterior (b) no se puede llevar a cabo debido a condiciones climáticas u otras razones, la bandera de las Naciones Unidas ondeará a media asta el día del funeral. En circunstancias excepcionales, la bandera de la Unión ondea a media asta tanto el día del fallecimiento como el del funeral.
d. En caso de fallecimiento del símbolo nacional o del jefe de estado o de gobierno de un estado miembro, otras agencias de las Naciones Unidas, además de las cubiertas por el párrafo a, podrán comunicarse con el órgano ceremonial del Ministerio de Relaciones Exteriores del país y/o la autoridad local. oficina diplomática del país, luego de ser contactado, el responsable de la misión ejercerá libre poder de decisión en función de las diferentes situaciones del terreno.
e. Bajo la autoridad del Secretario General de la ONU, el jefe de una agencia especializada de la ONU puede ordenar que las banderas de esa agencia ondeen a media asta si desean cumplir con las condolencias oficiales del país en el que se encuentra la agencia. También podría autorizar que la bandera de las Naciones Unidas ondee a media asta en cualquier momento en que los organismos especializados rindan homenajes oficiales.
f. La bandera de las Naciones Unidas también puede ondear a media asta por recomendación especial del Secretario General de las Naciones Unidas en honor de la muerte de un líder de clase mundial con vínculos importantes con las Naciones Unidas.
g． El Secretario General de las Naciones Unidas podrá, en circunstancias excepcionales, decidir que la bandera de las Naciones Unidas pueda ondear a media asta en cualquier lugar durante los períodos oficiales de luto en las Naciones Unidas.
h． Cuando la bandera de las Naciones Unidas ondea a media asta durante la ceremonia, la bandera debe izarse hasta la parte superior del mástil por un tiempo y luego bajarse a media asta. Antes de arriar (retraer) la bandera ese día, la bandera debe izarse hasta la parte superior del asta y luego arriarse.
i. Cuando la bandera de las Naciones Unidas esté a media asta, no se izarán las banderas de los estados miembros.
j． El mástil que porta la bandera de las Naciones Unidas en el cortejo fúnebre podrá ser decorado con cintas con volantes sólo por orden del Secretario General de las Naciones Unidas.
k． Cuando se cubra un ataúd con la bandera de la Unión, la bandera no debe estar más baja que la tumba ni tocar el suelo.
De esto podemos concluir que las Naciones Unidas tenían la regla de enarbolar la bandera a media asta antes de la muerte de Zhou Enlai.
(2) Antes de la muerte de Zhou Enlai, ¿hubo algún caso en el que las Naciones Unidas enarbolaran la bandera a media asta?
Pocas personas dudan del hecho de que las Naciones Unidas ondearon su bandera a media asta por la muerte de Zhou Enlai. Sin embargo, algunas personas tienen objeciones. La razón es que una noticia tan importante no fue publicada en el "Diario del Pueblo" en ese momento. No fue revelada hasta enero de 2002 por Wu Miaofa, hace 26 años. a media asta La foto no indicaba la fecha de la toma; alguien envió un correo electrónico a los Archivos de las Naciones Unidas para preguntar si hay algún documento que registre la resolución de arriar la bandera de Zhou Enlai en 1976. La respuesta de las Naciones Unidas. Archivos fue que no fue encontrado y así sucesivamente. Por supuesto, esta pregunta no es difícil de explicar. El "People's Daily" no lo informó en su momento, pero la noticia fue divulgada en la tercera página de "Reference News" el 12 de enero de 1976:
"Las Naciones Unidas seguirán ondeando banderas en A media asta durante varios días para lamentar la muerte del Primer Ministro Zhou."
Reuters Naciones Unidas, 9 de enero. Para llorar al difunto Primer Ministro chino Zhou Enlai, la bandera de las Naciones Unidas ondeó a media asta. Mástil hoy. Las banderas de los estados miembros de las Naciones Unidas no fueron izadas. Un portavoz de las Naciones Unidas dijo que este método de luto continuará durante varios años. En circunstancias normales, las banderas ondearían a media asta sólo el día del funeral de una figura política nacional importante.
Esta noticia de ese momento decía claramente que el hecho de que las Naciones Unidas ondearan la bandera a media asta en honor a Zhou Enlai era absolutamente cierto y no se podía negar.
Lo que hay que discutir ahora es si alguien antes de Zhou Enlai había disfrutado del honor de enarbolar la bandera de las Naciones Unidas a media asta, y si él fue realmente el primero.
El “Código de la Bandera” fue formulado en 1947 y tiene normas claras sobre cómo enarbolar la bandera a media asta, pero no se puede concluir que se haya implementado oficialmente a menos que existan ejemplos que lo demuestren. Para usar una analogía que puede no ser apropiada, el Consejo de Estado promulgó el "Reglamento Provisional de la República Popular China y el Impuesto Estatal a los Banquetes" en 1988, pero aún no se ha implementado ni ha sido declarado inválido. Por lo tanto, es posible que tenga la idea de que las regulaciones sobre ondear banderas a media asta no se han implementado desde que se formuló el "Código de Banderas" en 1947. Se inició oficialmente después de la muerte de Zhou Enlai en 1976. He buscado a través de varios canales para ver si hubo algún caso en el que la bandera de las Naciones Unidas ondeara a media asta antes de la muerte de Zhou Enlai, pero nunca pude encontrarlo.
Aquí hay tres posibilidades: la primera posibilidad es que ningún jefe de estado, jefe de gobierno u otra persona calificada muera, y no es necesario que la bandera ondee a media asta; la segunda posibilidad es que un jefe de estado, jefe; del gobierno u otra persona calificada muere, pero en realidad La bandera no ondeó a media asta. El tercer tipo es que existen tales casos pero no hay informes nacionales y no hay forma de saberlo; Según la información actualmente disponible, las dos primeras posibilidades pueden descartarse. Porque algunos han citado ejemplos, como el asesinato de Mahatma Gandhi, padre fundador de la India, en 1948, la muerte de Stalin, secretario general del Comité Central de la Unión Soviética y presidente del Consejo de Ministros de la Unión Soviética. , en 1953, y la muerte de Martin Luther King Jr., el famoso líder negro de los derechos civiles en los Estados Unidos, en 1968. Cuando De King fue asesinado, las Naciones Unidas ondearon banderas a media asta por sus muertes y proporcionaron fuentes detalladas. de información. También se reveló que las Naciones Unidas también izaron la bandera a media asta en honor del ex Secretario General Hammarskjöld, pero no en el momento de su muerte (1961), sino en el primer aniversario de su muerte (1962). El general de brigada del ejército internauta ya ha presentado un argumento detallado y riguroso en el artículo "Un argumento sobre las consecuencias de que las Naciones Unidas bajen las banderas a media asta por la muerte del primer ministro Zhou Enlai", y no los repetiré aquí. Si no se enfatiza la posición específica o la identidad del fallecido, si finalmente solo se confirma uno de estos ejemplos, entonces Zhou Enlai no será la primera persona en enarbolar la bandera a media asta en las Naciones Unidas. Debemos respetar los hechos históricos y no hay necesidad de insistir en ser "el único" o "el primero".
Lo que hay que añadir es: Alguien reveló que cuando el presidente estadounidense Roosevelt falleció en abril de 1945, las Naciones Unidas también ondearon su bandera a media asta en su honor. En mi opinión personal, esta afirmación no se puede establecer. En ese momento, las Naciones Unidas aún no se habían establecido formalmente y no existían los "estados miembros". Sólo se podía hacer referencia a ellos como "países que participaron en los preparativos para el establecimiento de las Naciones Unidas en ese momento". ." La bandera de las Naciones Unidas aún no había sido formulada, y aunque ondeara a media asta, era la bandera nacional de cada país. Si no se cumplen estos dos requisitos más básicos, es imposible decir que las Naciones Unidas enarbolarán la bandera a media asta por él. Sin embargo, este factor no tiene un impacto sustancial sobre si Zhou Enlai fue la primera persona en enarbolar la bandera a media asta en las Naciones Unidas.
(3) ¿Es una excepción que las Naciones Unidas enarbolen la bandera a media asta por la muerte de Zhou Enlai?
Desde antes de la muerte de Zhou Enlai, había disposiciones en el Código de la Bandera con respecto a enarbolar la bandera a media asta, y otros políticos habían enarbolado la bandera a media asta primero, luego las Naciones Unidas enarbolan la bandera. a media asta para Zhou Enlai cuenta como una excepción? A juzgar por la información disponible ahora, aunque el "Código de Bandera" lleva mucho tiempo estipulado, parece que no se ha implementado de manera efectiva. Si según lo dispuesto en el “Código de la Bandera”, hay muchas personas que cumplen las condiciones, la bandera de las Naciones Unidas debería ondear a media asta cuando fallezcan, como el rey Jorge VI del Reino Unido en 1952, EE.UU. El presidente Kennedy en 1963, el primer ministro indio Nehru en 1964, etc. Sin embargo, no se ha encontrado información histórica más relevante que lo confirme. Por supuesto, el hecho de que no se haya encontrado todavía no significa que definitivamente no exista. Sería arbitrario sacar esa conclusión ahora. Creo que, después de todo, enarbolar la bandera a media asta en las Naciones Unidas no es algo común. Mientras exista objetivamente, siempre dejará algunos rastros. ser aniquilado en el país donde se encuentre el difunto. Quizás, a medida que se amplíe el alcance del acceso a la información, estos casos se revelen. Sin embargo, personalmente considero que no hay muchos casos de este tipo, al menos no todos los Jefes de Estado o de Gobierno disfrutan de este honor.
Cuando Zhou Enlai falleció, su cargo administrativo era el de Primer Ministro del Consejo de Estado, es decir, jefe de gobierno, que cumplía con las disposiciones del Código de la Bandera sobre ondear la bandera a media asta, párrafo a. Zhou Enlai no fue el primer primer ministro que enarboló la bandera a media asta en las Naciones Unidas, porque Stalin era el presidente del Consejo de Ministros soviético (es decir, el primer ministro soviético). Sin embargo, Stalin era el máximo líder de la Unión Soviética y tenía un estatus especial como uno de los "Tres Grandes" de la Segunda Guerra Mundial. Zhou Enlai no podía ser considerado como el máximo líder de China desde ningún ángulo. Gandhi, Martin Luther King y Hammarskjöld no tenían el estatus de jefes de estado o de gobierno y todos murieron de manera anormal. En este sentido, no hay comparación con Zhou Enlai. En pocas palabras, antes de la muerte de Zhou Enlai, las banderas de las Naciones Unidas no ondeaban a media asta cuando morían los principales líderes de muchos países, y no hay evidencia definitiva que confirme qué jefe de Estado disfrutó de este honor cuando murió. Es aún más erróneo decir que es "un lugar común". Sin mencionar que no hay ningún registro del Primer Ministro de Malasia, Razak[8], quien también falleció en enero de 1976, y las Naciones Unidas ondearon la bandera a media asta. a él. De la comparación de ejemplos se puede ver que, de hecho, es diferente.
Si es una excepción que las Naciones Unidas enarbolen la bandera a media asta por la muerte de Zhou Enlai, primero debemos aclarar el concepto de excepción. Estrictamente hablando, sólo las acciones que van más allá de las disposiciones escritas se consideran excepciones. Sin embargo, el "Código de la Bandera" ha tenido en cuenta todas las circunstancias, por lo que no existe una excepción, sino simplemente la implementación de disposiciones diferentes.
En pocas palabras, incluso enarbolar la bandera a media asta para una sola persona durante un año no es una excepción, porque el Artículo G estipula: "El Secretario General de las Naciones Unidas podrá, en circunstancias especiales, decidir que la bandera de las Naciones Unidas cualquier lugar debería volar a media asta durante el período de luto oficial de las Naciones Unidas". Las excepciones de las que hablamos ahora se refieren a los métodos para romper con los tres párrafos a, b y c. La combinación de estos tres es: enarbolar la bandera a media asta para el jefe de estado o de gobierno del estado miembro. Uno o dos días; de lo contrario, es una excepción. Por supuesto, redefiní la excepción. Todos deberían poder estar de acuerdo con este concepto.
Según lo dispuesto en el "Código de la Bandera", la bandera suele izarse a media asta durante un solo día, es decir, uno de tres días: el día en que se conoce el fallecimiento, el día después de conocerse el fallecimiento, y el funeral. En circunstancias especiales, la bandera ondeará a media asta durante dos días, es decir, el día en que se conoce el fallecimiento y el día del funeral, o el día siguiente al que se conoce el fallecimiento y el día del funeral. Literalmente hablando, no es fácil ondear la bandera a media asta durante dos días. Las Naciones Unidas implementaron el párrafo g para ondear la bandera a media asta por la muerte de Zhou Enlai. Según el aviso del Comité Central del Partido Comunista de China, el Consejo de Estado y el anuncio del Comité Funeral de Zhou Enlai, el período de luto. para Zhou Enlai comenzó con la publicación del obituario el 9 de enero de 1976 y terminó con el servicio conmemorativo el día 15. [9] Durante estos siete días, las Naciones Unidas ondearon banderas a media asta todos los días en señal de luto. incomparable y es realmente especial. Algunas personas han planteado dudas. El informe de la tercera página de "Reference News" del 12 de enero de 1976 sólo decía que la bandera de las Naciones Unidas ondeaba a media asta, "este método de duelo durará varios días", sin especificarlo. que fueron siete días. ¿Cuántos días significa "unos pocos días"? Se pueden contar más de tres días. ¿Cuál es la base para decir 7 días? ¿Es una sobreestimación? La base de mi dicho 7 días es una frase de "Zhou Enlai, el gran hombre admirado por el mundo": "La triste noticia de la muerte del Primer Ministro Zhou Enlai conmocionó a las Naciones Unidas. Las Naciones Unidas inmediatamente decidieron enarbolar la bandera en a media asta durante una semana para expresar sus condolencias a este hombre que hizo contribuciones destacadas a la paz y al progreso mundial "Un gran hombre con un honor único" [10] Por el momento, no podemos encontrar material más autorizado y directo. Espero que alguien pueda corroborarlo.
Según lo establecido en el “Código de la Bandera”, la bandera deberá ondear a media asta el día en que se conozca la noticia del fallecimiento. Sin embargo, si la bandera de las Naciones Unidas ha sido izada por completo ese día, no se arriará en circunstancias normales y la ceremonia de arriado deberá posponerse para el día siguiente. Algunas personas dicen que cuando la sede de las Naciones Unidas se enteró de la muerte del primer ministro Zhou Enlai, arrió la bandera que se había izado ese día en lugar de izarla a media asta al día siguiente. Si este es el caso, es realmente un gran avance. Primero debemos averiguar cuándo se enteraron las Naciones Unidas de la muerte de Zhou Enlai. Aunque no hay evidencia directa, podemos inferir razonablemente a partir de otros materiales. Eche un vistazo al informe a continuación:
Associated Press, Tokio, 8 de enero (3:05, 9 de enero, hora de Beijing) La agencia de noticias Radio Japón informó el viernes que el primer ministro chino, Zhou Enlai, falleció. . Tiene setenta y ocho años. La agencia de noticias oficial de China, Xinhua, anunció la noticia en una transmisión en idioma chino que fue transmitida el viernes por la mañana temprano en Tokio, dijo la agencia de noticias de radio. [11]
Esta es la primera vez que los medios de comunicación mencionados en la información a la que he accedido publicaron la noticia de la muerte de Zhou Enlai. Tenemos todas las razones para suponer que los medios occidentales están casi sincronizados. Eran las 3:05 am del 9 de enero, hora de Beijing (Distrito 8 Este). La diferencia horaria entre Nueva York (Distrito 5 Oeste), donde se encuentra la sede de las Naciones Unidas, y Beijing es de 13 horas, por lo que deberían haber sido 2. :05 pm el 8 de enero. Ese día ya se había izado la bandera de las Naciones Unidas y la ceremonia a media asta se pospuso para el día siguiente (9) según el "Código de la Bandera". En cuanto a la afirmación de que las Naciones Unidas arriaron inmediatamente la bandera izada, no hay información de primera mano que la confirme y el autor no comparte esta opinión.
Algunas personas dicen que el procedimiento para bajar la bandera a media asta es que el gobierno del país o la organización o grupo al que pertenece la persona lo solicite primero a la agencia correspondiente de las Naciones Unidas. Las Naciones Unidas pueden entonces decidir si las Naciones Unidas deben arriar la bandera a media asta en función de la contribución del difunto durante su vida para honrarla y conmemorarla. Por ejemplo, cuando Deng Xiaoping falleció en 1997, el embajador de China ante las Naciones Unidas, Qin Huasun, se puso en contacto con Beijing en la tarde del 19 de febrero, hora local, y solicitó a las Naciones Unidas que bajaran la bandera a media asta en honor a la muerte de Deng Xiaoping. . En cuanto a enarbolar la bandera a media asta para Zhou Enlai, China no lo solicitó. Fue el Secretario General de la ONU quien tomó la iniciativa y tomó una decisión temporal después de conocer la noticia. Es imposible comprobar si esta afirmación es exacta o no, y si China presentó una solicitud en ese momento, pero yo suelo no presentar una solicitud.
La bandera de las Naciones Unidas suele izarse a las 8 de la mañana y arriarse a las 4 de la tarde[12]. Según información relevante, la bandera ondeó a media asta por la muerte de Zhou Enlai el 9 de enero de 1976, a las 5 a.m.[13], tres horas antes.
Sin embargo, no se puede verificar la fiabilidad de esta afirmación.
Desde ese día hasta el 15 de enero (día de su funeral), y aún más tiempo después, casi todas las figuras importantes de todos los países expresaron su pesar por su muerte con declaraciones o comentarios en muchos países; a media asta, y la bandera de las Naciones Unidas también ondeó a media asta. Al mismo tiempo, no se izaron las banderas de los estados miembros de la ONU. Esto es algo extremadamente raro en esta organización mundial. Innumerables telegramas y cartas de condolencia volaron a Beijing; periódicos de varios países publicaron esta impactante y triste noticia en un lugar destacado, y algunos periódicos cubrieron toda la página con un marco negro, innumerables estaciones de radio transmitieron la triste noticia, y algunas también tocaron música triste; Las fotos y los materiales de video de Zhou Enlai aparecieron repetidamente en libros, periódicos y pantallas de televisión; innumerables personas comunes acudieron en masa a la embajada y agencias chinas locales para expresar sus condolencias. llorado por él. [14]
En ese momento, había 107 países que habían establecido relaciones diplomáticas con China[15], y líderes de más de 130 países y partidos políticos han enviado telegramas y cartas de condolencias[16]. indicando que algunos países aún no lo han hecho. Los países que han establecido relaciones diplomáticas con China también expresaron sus condolencias. Zhou Enlai recibió grandes elogios unánimes de los enemigos, de nosotros mismos y de nuestros amigos, y elogios generalizados de todos los países del mundo. Este tipo de condolencias que trasciende las opiniones políticas y trasciende el tiempo y el espacio es muy raro.
En conjunto, aunque Zhou Enlai no fue la primera persona en enarbolar la bandera a media asta en las Naciones Unidas, la escala y la forma de las condolencias de la comunidad internacional fueron inusuales tanto en amplitud como en profundidad, y fueron lejos de ser comparables a las prácticas normales. No es exagerado decir que el Primer Ministro Zhou Enlai disfrutó de un honor extremadamente especial, especialmente porque las Naciones Unidas ondearon banderas a media asta durante siete días consecutivos. No es exagerado decir que esto no tiene precedentes.
(4) ¿Ha dicho eso alguna vez el Secretario General de la ONU, Waldheim?
Este tema es actualmente el más controvertido.
Algunas personas piensan que esto es "fabricado", "un informe exagerado", "superfluo", "bajísima credibilidad, típico reportaje", "lo mismo que el 'Testamento del Primer Ministro'", "Al principio A primera vista, parece el tipo de 'artículo sensacionalista de Internet' que no vale la pena tomar en serio". Incluso lo criticaron como una "mentira débil mental" y "aprovecharse del respeto propio de los demás". Algunas personas lo descartaron y Pensé que incluso si fuera cierto, no valía la pena alardear de ello. Sus razones son:
——La credibilidad del artículo de destitución de Wu Miaofa es pobre. La población de China en ese momento no era de mil millones. También hay muchas inexactitudes en otros artículos que escribió. inventó esta historia.
——El Secretario General de las Naciones Unidas no diría palabras tan poco serias. No tener ahorros no es necesariamente algo bueno, y no tener hijos no era la intención original de Zhou Enlai.
——¿Sin depósito? Tanto ××× como ××× pueden hacerlo. Es una lástima en cualquier país no tener hijos, e incluso puede haber malas conexiones (el iniciador no tiene consecuencias), entonces, ¿cómo se puede pregonar esto como un avance?
——Incluso si existe tal cosa, Waldheim debe haber dicho seriamente: "Zhou Enlai fue un gran estadista que hizo grandes contribuciones a la paz y el progreso mundial, así que nosotros..." Este tipo de funcionario Idioma, ¿tiene algún problema con su forma de pensar? Utiliza esas palabras como objetivo para que los periodistas estimulen a otros países. Se elige al Secretario General de las Naciones Unidas.
——¿Insinuará el Secretario General de las Naciones Unidas que los jefes de Estado o de otros Estados miembros son corruptos? Es más, las Naciones Unidas también fomentan los ingresos legales provenientes del trabajo, y el jefe de gobierno también es un empleado. ¿Diría el Secretario General algo que viola descaradamente las leyes laborales?
——"No tiene hijos" ¿Qué significa esto? ¿Está este secretario general lo suficientemente loco como para fomentar la infertilidad? Al ver cómo la Conferencia de Derechos Humanos de las Naciones Unidas hace comentarios irresponsables cada año sobre la política de planificación familiar de China, ¿aún creería usted que fomentaría la infertilidad?
…………
También hay algunas opiniones más intensas, que se sospecha que son ataques personales y no serán citadas.
Entonces, ¿cuál es la situación real? Un artículo publicado por An Jianshe, investigador de la Oficina Central de Investigación Literaria del Partido Comunista de China, en el número 2 de 2003 de "Party Documentation" debería ser suficiente para explicar el problema:
Hay uno Más cosas que vale la pena mencionar. En el pasado, en China existía una leyenda de este tipo: en enero de 1976, para "hacer una excepción" y enarbolar la bandera a media asta en honor del difunto Primer Ministro Zhou Enlai en la sede de las Naciones Unidas, el Secretario General de la La Asamblea General de las Naciones Unidas citó "tres razones" para persuadir a los presentes. 26 años después, este asunto quedó básicamente confirmado.
Según un diplomático chino que trabajaba en la Sede de las Naciones Unidas en ese momento, cuando la noticia de la muerte del Primer Ministro Zhou llegó a la Sede de las Naciones Unidas en Nueva York, inmediatamente provocó una gran conmoción y un profundo pésame. Desde los embajadores de las misiones permanentes de varios países hasta los diplomáticos ordinarios, desde los altos funcionarios hasta el personal ordinario de la Secretaría de las Naciones Unidas, todos expresaron su respeto por este gran hombre a su manera. "Lo que es aún más conmovedor es que las Naciones Unidas también ondearon banderas a media asta para llorar al Primer Ministro Zhou. Esto es algo poco común en los más de 50 años transcurridos desde el establecimiento de las Naciones Unidas. Me paré en la Plaza de las Naciones Unidas y escuché al conmovedor y significativo discurso del Secretario General Waldheim sobre este tema. Dijo: "Para conmemorar a Zhou Enlai, decidí enarbolar la bandera a media asta por dos razones: primero, China es una civilización antigua con innumerables oro y. tesoros de plata, pero su Primer Ministro Zhou Enlai no tenía ninguno." ¡Depósitos de dinero! En segundo lugar, China tiene una población de mil millones de personas, lo que representa una cuarta parte de la población mundial, ¡pero su Primer Ministro Zhou Enlai no tiene un hijo! Si el jefe de cualquiera de sus países puede hacer una de estas cosas, el día de su muerte, el cuartel general todavía ondeará la bandera a media asta por él. 'Después de decir esto, lo vi darse la vuelta y escanear la plaza. y luego regresar al edificio de la Secretaría En ese momento, hubo silencio en la plaza, y luego hubo un estruendoso aplauso..." [Nota]
[Nota] Wu Miaofa: "La muerte de Zhou. Enlai conmocionó al mundo. Las Naciones Unidas hicieron una excepción y ondearon la bandera a media asta." "People's Daily" el 8 de enero de 2002. [17]
Cabe señalar que, aunque el artículo de Wu Miaofa todavía se cita, su credibilidad ha mejorado significativamente. Fue publicado en el People's Daily y divulgado al mundo. De lo contrario, los diplomáticos de otros países seguramente cuestionarán este asunto. Parece que las partes interesadas aún no han escuchado ninguna negación. Es una lástima que sólo haya un diplomático en el cuerpo diplomático chino de la Universidad de Nuovo, Wu Miaofa, para demostrarlo, lo que sí parece un poco pálido. Se informa que Waldheim todavía está vivo. Sería mejor que escribiera unas memorias para confirmarlo algún día. Huang Hua, el entonces embajador de la delegación china ante la Asamblea General de la ONU, también debería ser un experto. La Oficina Central de Investigación de Documentación es una institución autorizada para la investigación sobre líderes políticos. Citaron esta declaración en una revista académica regular, lo que al menos demuestra que la han revisado y aprobado. Dijeron que está "básicamente confirmada", o Más prudente. Al mismo tiempo, departamentos autorizados como el sitio web del Ministerio de Asuntos Exteriores y el sitio web de la Agencia de Noticias Xinhua están de acuerdo con esta afirmación [18]. Recientemente, el primer número de "Awakening", la revista de la Sociedad de Investigación Zhou Enlai de la provincia de Jiangsu, publicó un artículo de Chen Hao, ex Secretario de Asuntos Exteriores de Zhou Enlai y subdirector de la Oficina General del Ministerio de Asuntos Exteriores, que decía: "El misterio de que las Naciones Unidas ondeen la bandera a media asta por la muerte de Zhou Enlai ha sido resuelto" [19]. No tengo ninguna razón para no creer todo esto, y no hay ninguna razón para decir que estos departamentos de investigación, expertos y partidos estén fabricando o difundiendo mentiras deliberadamente para algún propósito especial.
Algunas personas dicen que el artículo de Wu tiene poca credibilidad y lo demuestran señalando que hay muchas inexactitudes en otros artículos sobre la memoria que escribió. En mi opinión personal, si estas inexactitudes son ciertas, significa que sí tuvo algo inapropiado al escribir el artículo. Sin embargo, estas inexactitudes no son su experiencia personal, sino que se deben a que citó otros textos poco confiables o hizo comentarios descuidados. No ha encontrado ningún problema a la hora de escribir sobre su propia experiencia personal. Por lo tanto, aún debes creer lo que dijo. Por ejemplo, cuando Maomao escribe "Mi padre Deng Xiaoping", si algunas cosas no son su experiencia personal, citará algunos materiales de antecedentes ya preparados o cosas escritas por otros para mantener la continuidad e integridad de los eventos una vez que los materiales citados. En sí mismos son parciales, es fácil confundir a la gente. La gente duda de la credibilidad de todo su libro, pero de hecho, las cosas que escribió sobre su experiencia directa siguen siendo ciertas. Otro ejemplo es el libro sobre Mao Zedong y Mao Anying escrito por el nieto de Mao Zedong. ¿Qué tan creíble es? El autor aún no había nacido o era joven cuando el gran hombre murió. es falso, no podemos decir que el autor. La parte sobre mis interacciones con Mao Anqing y Li Min también es falsa. Sin embargo, personalmente creo que al escribir artículos debes intentar escribir sobre tu propia experiencia personal. En primer lugar, no puedes falsificarla subjetivamente, sea cual sea el propósito, no es aconsejable. Citaste a otros.
En vista del alto prestigio de Zhou Enlai en la comunidad internacional, es completamente razonable que el Secretario General de las Naciones Unidas emita un discurso de condolencia. Sin embargo, existen muchas versiones del contenido específico y. algunos se procesan artificialmente en el proceso de circulación oral, por lo que incluso la gente sospecha. Lo que escuché cuando era niño no fueron “dos razones”, sino “tres razones”, como se menciona en el artículo de An Jianshe.
El contenido de estas "tres razones" es:
¿Qué país del mundo tiene un primer ministro que sólo tiene una esposa en su vida?
¿El primer ministro de qué país es querido por la gente durante toda su vida?
¿No tienes ni un centavo depositado en un banco extranjero? [20]
En comparación, parece que las "tres razones" son más similares. Pero lo que básicamente se confirma ahora son "dos razones".
Xia Chuanxin (investigadora del Museo de la Revolución China - nota del autor) recordó: Cuando Zhou Enlai falleció, las Naciones Unidas tuvieron que arriar su bandera a media asta para expresar sus condolencias. Se dice que algunos representantes también plantearon objeciones en ese momento, dudando de que fuera factible arriar banderas en señal de duelo por la muerte de cada líder nacional. Sin embargo, la Asamblea General de las Naciones Unidas ha llegado a un consenso sobre dos puntos: primero, el líder debería haber hecho grandes contribuciones al pueblo de su país y a toda la humanidad; segundo, no debería dejar ningún legado; ¡Zhou Enlai merece el honor por estos dos puntos! [21]
Los dos puntos de conocimiento en el material anterior parecen estar relacionados con el discurso del Secretario General de las Naciones Unidas, pero obviamente son traducciones libres, no las palabras originales. un testigo de este incidente; la declaración puede provenir de otra fuente.
El autor cree que, por ahora, la declaración de la Oficina Central de Investigación de Documentación debería tener autoridad y credibilidad. Las dos razones dadas por el Secretario General de las Naciones Unidas son profundamente emotivas, más que retórica diplomática común, lo que ilustra aún más los grandes logros y la extraordinaria personalidad de Zhou Enlai.
"La reproducción de la descendencia es la necesidad más práctica de la humanidad y la emoción humana más básica. ¿Pero por qué es injusto que cuando le toca el turno al primer ministro no tenga sucesor? ¿Cómo no va a hacer esto que la gente se arrepiente? Es cruel La lucha clandestina y la guerra le quitaron el bebé del vientre al camarada Deng Yingchao y luego destruyeron su salud. Pero con el poder, la posición, el talento y el encanto de un primer ministro que ha atraído a muchas mujeres, ¿por qué no?
/bbs/dispbbs.asp?boardID=7&ID=2135&page=2