¿Alguien puede ayudarme a traducir esto (sobre el comercio de divisas): "Vender 47 USD en divisas a 123,840" Su pedido no es aceptado. ...

Porque tu crédito comercial (-$2,00) no cumple con los requisitos para el depósito de apertura de cuenta (+$1,41).

Para decirlo sin rodeos, el sistema no le permitirá hacer negocios que generen pérdidas.