El nuevo libro de Gao Xiaosong
"La vida no se trata sólo del presente, sino también de la poesía y la distancia". El texto original de "Un nuevo prefacio a mi madre" de Gao Xiaosong es el siguiente:
Un nuevo prefacio a Mi madre
Gao Xiaosong
Mi madre nos llevó a mi hermana menor y a mí por el pasillo del Palacio de Verano para hablar sobre el significado de cada pintura y leer el Palabras suaves frente a cada casa antigua con coplas. En el pasillo del vestíbulo de entrada, adivinemos la función de las piedras para montar a los caballos y los postes para enganchar a los caballos, y comencemos a contar una historia extremadamente vívida a partir de esos objetos estáticos.
Esas historias decadentes pero profundas nos dijeron a mi hermana y a mí cuán vasto es el mundo, cuán fugaz es la vida y cuán eterna es la belleza.
Entre las muchas cosas que mi madre nos decía desde que éramos pequeños, la más cierta hasta ahora es: El mundo no se trata sólo de lo que tienes delante, sino también de poesía y distancia - de hecho , la poesía es el punto más lejano de tu alma.
En los años desde que mi hermana y yo crecimos, hemos viajado por todo el mundo, pero nunca hemos comprado una casa, porque siempre creemos firmemente que la poesía y la distancia son nuestros hogares.
Mi madre nació en Alemania, creció en China y ahora vive en Estados Unidos. Estudia, dibuja e inspecciona edificios antiguos. Es muy parecida a Lin Huiyin, una mujer talentosa de la República. de China (su apariencia no era menos impresionante cuando era joven). En ese momento, el Sr. Liang Sicheng y Lin Huiyin vivían junto a mi familia en el patio Tsinghua Shengyin. Mi madre finalmente siguió la sugerencia del Sr. Liang y estudió en el Departamento de Arquitectura de la Universidad de Tsinghua en lugar del Departamento de Lenguas Extranjeras que mi. Su abuelo había esperado. Ha estado obsesionada con la arquitectura antigua por el resto de su vida. Mi madre conoce bien la arquitectura china y occidental, y sus antecedentes familiares le han dado una comprensión de los detalles históricos, razón por la cual creó esta interesante imagen histórica (creo que los edificios que pintó no son en el sentido de ingeniería, sino la sombra de la historia). Olvidé qué libro ha escrito mi madre. De todos modos, su escritura y dibujo divertidos son siempre tan interesantes como su carácter optimista, lo que hace que la gente no pueda dejar el libro.
Mi madre me enseñó música, ajedrez, caligrafía y pintura desde pequeña. Las tres primeras las aprendí y me ganaba la vida con ellas. La cuarta era torpe, por eso todos los cuadros de las paredes. Mi casa fue pintada por mi madre. Me gusta su creatividad inesperada y espontánea, que muchas veces me hace quedar bien frente a los invitados que vienen a mi casa - este cuadro es realmente interesante, ¿quién lo pintó? ¡Mi mamá lo pintó! ¡Ja ja!
Escribir un prefacio para mi madre debe ser el orgullo supremo de todo niño. Gracias, madre, por darme la vida, el camino y los ideales de vida, y volver a darme que muchos años después sean de tu hijo. felicidad y orgullo. Te amo.
Gao Xiaosong
"La vida no se trata sólo del presente, sino también de la poesía y la distancia" significa, no te molestes por los asuntos triviales que tienes delante, deja que Estar solo atrapado en el mundo material y pasar todo el día trabajando. Cuando estés ocupado y ocupado con la vida, debes mirar hacia adelante. Cuando estés vivo, no debes ser demasiado mundano. Debes enriquecerte espiritualmente. Pasos ocupados para sentir la belleza de las flores y los árboles, sentir la poesía después de escapar del mundo terrenal y el consuelo de la distancia... ...también puede entenderse como la actitud de unirse al mundo y separarse del mundo. .. Ahora está casi maltratado y arruinado en las calles. Mucha gente usa esto como excusa para relajarse y consolarse, pero siento que lo que no se puede soportar es aguantar. Habrá poesía y distancia... Joven. la gente está en la edad del trabajo duro. Si no trabajas duro, ¿quién te dará la poesía y la distancia del futuro? Así como sólo trabajando duro puedes lucir sin esfuerzo, puedes ver los poemas de otras personas y. muy lejos, pero no puedo ver la tolerancia y la perseverancia de otros detrás de escena. Kobe casi se ha convertido en un dios y puede vivir su propia poesía y distancia, pero otros también han visto el sol en Los Ángeles a las cuatro de la mañana... No importa de dónde vengan la poesía y la distancia.