Naruto 349——Episodio 350, última op...

Naruto Shippuden OP6 "Sign" Letrista: Kohshi Asakawa

Compositor: Takeshi Asakawa

Arreglista/Cantante: FLOW Letra: OP FLOW Sign

Me doy cuenta del dolor de los gritos

Escucho fuerte en mi cerebro

Pero sigo adelante con la cicatriz

olvídalo(わす)れてしまえばいいよSense(かん)じなくなっちゃえばいい

Olvídalo (no importa) Pierde el sentimiento (no importa)

Frota(す)りむいた心(こころ)にcover(ふた)をしたんだ

Cubriendo el corazón herido

「hurt(きず)ついたって平気(へいき)だよもうdolor(いた)みは无(む)いからね"

"No importa si estás herido porque ya no hay dolor"

その足(あし)を citado(ひ)ずりながらも

De pie balanceándose

Ver la pérdida (みうしな)った自分自(じぶんじしん)が

El yo perdido

音(おと)を立(た)ててcrumble(くず)れていった

Colapso antes del sonido

気pay(きつ)けば风(かぜ)の音(おと)だけが

Pero solo noté el sonido del viento

伝(つた)えに来(き)たよherida(きずあと)を辿(たど)って

He experimentado dolor

El mundo (せかい)に気(お)しつぶされてしまう前(まえ)に

Antes de que el mundo fuera aplastado

覚(おぼ)えてるかな涙(なみだ)の空(そら)を

¿Todavía recuerda el cielo de lágrimas

あのache(いた)みが君(きみ)の事(こと)を愿(まも)ってくれた

Ese tipo de dolor protegerte

そのache(いた)みがいつも君(きみ)を目(まも)ってるんだ

Ese tipo de dolor siempre te protegerá

¿Puedes oírme? Yo también