Habla sobre la influencia de los elementos musicales chinos y occidentales en la música moderna a partir de Butterfly Lovers.
Esta pieza musical fue compuesta por He Zhanhao y Chen Gang en el Conservatorio de Música de Shanghai en 1959. Esta pieza musical nacional se interpreta con un concierto para violín occidental. Puede considerarse una de las obras modelo. que combina perfectamente el pasado con el presente y lo extranjero con China. La creación de esta pieza musical ocurrió en una época especial. En 1958, fue la era del Gran Salto Adelante, y también fue la época de la "gran fundición de acero" y "todo el pueblo era soldados". Todo el país está lleno del espíritu de autosuficiencia y trabajo duro. Cuando eran jóvenes, He Zhanhao y otros estudiantes de la escuela de música también querían hacer algo por el país. En ese momento, la sección del Partido del Conservatorio de Música de Shanghai organizó algunos debates. Uno de los temas fue "¿Qué camino debe tomar nuestra creación musical?" Esto desencadenó el pensamiento de los estudiantes: "¿Podemos usar el violín para tocar música que los chinos?" ¿Te gusta escuchar y ver?" Entonces, He Zhanhao, Ding Zhinuo, Yu Lina y otros seis compañeros de clase establecieron el "Grupo Experimental de Nacionalización del Violín". Se adaptó e interpretó una serie de música folclórica china con instrumentos occidentales. Estos incluyen "La luna reflejada en dos manantiales", "Trueno en un cielo seco", "Espalda con espalda", etc. En vísperas del Día Nacional de 1959, estaban pensando en qué tipo de trabajo deberían realizar como homenaje al Día Nacional. Al final, He Zhanhao tomó la decisión de crear y adaptar "Butterfly Lovers" y aprobó la certificación. Posteriormente, Chen Gang fue trasladado del departamento de composición, donde dedicaron todos sus esfuerzos a la creación de "Butterfly Lovers". Después de tres meses de discusión y consideración, la canción finalmente se completó. Posteriormente, la música fue estrenada por Yu Lina y fue un éxito. He Zhanhao, Chen Gang, Yu Lina, etc. que participaron en la creación de "Butterfly Lovers" también recibieron grandes elogios y fueron reconocidos por la gente. Entre ellos, He Zhanhao es actualmente director de la Asociación de Músicos Chinos y director de la escuela secundaria afiliada al Conservatorio de Música de Shanghai. Sus principales obras incluyen la pieza de cuerda "Er Spring Reflects the Moon", etc. Chen Gang es actualmente director del Departamento de Composición del Conservatorio de Música de Shanghai y director de la Asociación de Músicos Chinos. Sus principales obras incluyen los solos de violín "Sunshine Shining on Taxkorgan", "Morning in Miaoling", etc. Yu Lina también se convirtió en una violinista famosa. Se puede decir que han alcanzado la grandeza de "Butterfly Lovers", y también se puede decir que "Butterfly Lovers" ha alcanzado su gloria.
La forma creativa de esta obra es extremadamente original y el contenido creativo también es magnífico, novedoso y elegante. Es un concierto principal de un solo movimiento basado en el folclore y algunas melodías de la ópera Yue. Toda la canción se combina con éxito con las tres tramas representativas de la historia "Butterfly Lovers": amor, resistencia al matrimonio, convertirse en mariposa y una estructura en estilo sonata: presentación, desarrollo y recapitulación, y se divide en tres partes. El contenido principal es "Homenaje jurado a Caoqiao", "Resistencia británico-taiwán al matrimonio" y "Mariposa frente a la tumba".
En la parte de presentación, la introducción comienza con el sonido de timbales bajos, que parecen indicar la interpretación de una historia trágica. Al comienzo de la música, un brillante y hermoso sonido de flauta surgió del suave fondo del trémolo de cuerdas, y luego el oboe tocó una hermosa melodía, mostrando una imagen de un clima soleado, un brillante paisaje primaveral, el canto de los pájaros y la fragancia de las flores, con el arpa suena débilmente Acompañado por el sonido de la canción, el violín solista tocó un tema de amor simple y hermoso. La parte principal es el tema popular del amor. El violín solo interpreta una hermosa melodía llena de encanto y poesía en un registro claro y agudo. Luego vino la respuesta eufemística e implícita del violín y el violonchelo, que era una representación del "grupo Tanqiao" de Liang Zhu, que mostraba la conmovedora escena de la relación jurada de las dos personas en Caoqiao. El tema de amor interpretado por toda la banda revela plenamente la amistad pura y sincera de Butterfly Lovers y el amor que es tan profundo como el mar. Sus ideales de amor se reflejan perfectamente a través de la repetición del tema musical de amor por parte de la banda de cuerdas. Este tema es hermoso y conmovedor y expresa el amor sincero y sencillo de Liang Shanbo y Zhu Yingtai. Después de una cadencia libre para el violín solo, se introduce un segundo tema brillante y animado. Después de que el violín solo toca una cadencia libre, la música entra en la segunda parte. La subparte consta de un tema alegre y animado adaptado de la ópera Yue y dos interludios, formando un rondó. Su estilo musical contrasta marcadamente con el tema del amor. Interpretada alternativamente por un violinista solista y una orquesta, representa la feliz escena de Butterfly Lovers después de haber sido compañeros de clase durante tres años y divertirse juntos. El primer inserto para violín solo es un desarrollo del tema anterior, con instrumentos de viento y cuerdas y violines y cuerdas imitándose entre sí respectivamente. La segunda parte del violín solista imita las habilidades para tocar instrumentos nacionales chinos como el guzheng. El ritmo enérgico, la melodía palpitante y las emociones alegres representan vívidamente el estudio y la vida de Butterfly Lovers. Finalmente, la banda repite nuevamente el tema de la subparte y la música entra en la parte final. El final pasa a un Adagio lento y lírico con mayor contraste, desarrollado a partir del tema del amor.
Los tonos intermitentes del violín, la ligera armonía y la orquestación representan vívidamente el estado mental de Zhu Yingtai de no poder hablar, no poder hablar y dudar en hablar. Luego, sobre el fondo del vibrato de cuerdas, apareció el diálogo entre el violín y el violonchelo, expresando vívidamente la ternura y la conmovedora escena de "despedirse a los dieciocho años y despedirse en el pabellón". El autor describe profundamente la escena de las dos personas que se despiden en un pabellón con pesar y una melodía triste y llorosa.
En la sección de desarrollo, la música de repente se vuelve oscura y oscura, lo que constituye el centro del desarrollo dramático de toda la obra. Gongs y timbales pesados, violines y violonchelos aterrorizados y la disonancia de la orquesta. Introducir emociones en luchas trágicas crea una atmósfera inquietante y presagia una señal siniestra. De repente, el fagot, la trompa, el trombón, la tuba y las cuerdas del bajo tocaron un tema que representaba la crueldad y la violencia del poder feudal. Posteriormente, el violín solista utilizó el ritmo Sanban exclusivo de la ópera china y continuó con progresiones de acordes para expresar el dolor y la inquietud de Zhu Yingtai. Luego se tocó el tema de la resistencia de Zhu Yingtai con fuertes acordes sincopados. Los metales tocaron el tema de las fuerzas feudales violentas y crueles con un tono poderoso y amenazador. El violín solista utilizó el ritmo de la ópera Sanban para narrar el dolor de Yingtai. La fuerte interpretación de Allegro de la banda retrató el espíritu inquebrantable de resistencia y contradicciones de las dos partes. alcanzó el primer clímax: una fuerte escena antimatrimonial. Luego, la banda tocó un gran tono afirmativo, lleno de feliz anhelo y anhelo. El tema de bronce feroz y malvado volvió a sonar, que en realidad era la fuerte opresión de poderosas fuerzas feudales. La música entra en el Adagio, encabezada por el clarinete, e introduce el tema sentimental de la fiesta del balcón para el violín solista. La fiesta en el balcón es la escena más emocionante y conmovedora de "Butterfly Lovers". El sentimental y lloroso dúo de violín y violonchelo va y viene a veces, expresando vívidamente el anhelo, el anhelo, la admiración, la nostalgia, el dolor y la desolación de Butterfly Lovers, haciendo que la gente escuche. En este punto, mi ropa suele estar mojada por las lágrimas y no puedo evitar mirar al cielo en silencio. Sin embargo, debido a la alta presión de las fuerzas feudales, Liang Shanbo no pudo conseguir el amor de Zhu Yingtai y murió de depresión. De repente, la música de repente empeoró, usando la tensión apretada de la inversión de la Ópera de Pekín y el clamor de la Ópera de Yue, junto con el sonido agudo de los tambores, el violín tocó un tono de "llanto" triste y desgarrador, representando a Zhu La escena de la muerte de Yingtai en Liangshan frente a la tumba del tío, a veces gritando al cielo y agarrándose a la tierra, y a veces rompiendo a llorar, crea una fuerte atmósfera trágica en toda la música. Poco a poco llega al clímax de toda la canción. Hay un canto de cisne para violín solista en esta pieza musical, donde la emoción de dolor e indignación alcanza su punto máximo, seguida por el sonido de gongs, tambores y platillos, que simbolizan la desesperación de Zhu Yingtai, quien se arrojó a la tumba y Pasó su joven vida en una lucha final contra la ética feudal.
En la recapitulación, la cadencia de la flauta y la tranquilidad del arpa en la introducción llevan a la gente al etéreo país de las maravillas de las "mariposas". El violín con sordina volvió a tocar suavemente el inolvidable tema del amor, con un color ligero y etéreo, nebuloso, misterioso y sublime, que no sólo simbolizaba un maravilloso mundo onírico, sino que también expresaba una infinita nostalgia, sentimientos de recuerdo, de admiración. y reverencia. La repetición repetida del tema del amor hace que este sentimiento se sublime constantemente. Los mágicos y magníficos colores del piano y los bellos y transparentes matices del violín impregnaron el aire durante mucho tiempo, como si los Amantes de las Mariposas bailaran en parejas entre las flores, cantando sobre el amor fiel y hermoso.
"Butterfly Lovers" es una melodía tan hermosa como un poema sinfónico, con hermosos colores y un hermoso estilo musical; tiene una alta calidad artística y un fuerte carácter nacional. Expresa el estilo de vida de la nación a través del lenguaje musical nacional. Combina las técnicas de desarrollo de la música sinfónica con las técnicas de expresión de la música de ópera folclórica china, hace un intento audaz y fructífero, revela profundamente la connotación emocional y el ámbito de la obra y crea con éxito una imagen artística distintiva. Una perla deslumbrante en el tesoro. casa.
"Butterfly Lovers", esta obra ha sido muy elogiada desde el día en que nació. Durante más de 40 años, se ha representado continuamente y ha mantenido su encantador encanto artístico. Se considera un ejemplo exitoso de combinación de expresiones musicales europeas con la música tradicional china y es una obra representativa de la música china en una nueva era.
"Butterfly Lovers", como una hermosa y fragante flor que florece entre las flores del Music Art Garden, es bienvenido y amado por personas tanto en el país como en el extranjero. Se la conoce como "la música sinfónica nacional" en China, y los críticos musicales extranjeros la llaman "el Concierto "Butterfly Love""; es una "obra encantadora, novedosa y original".
"
"Butterfly Lovers", con su encanto oriental único y su estilo chino, ha volado al palacio de la música del mundo, convirtiéndose en el ejemplo más exitoso de la combinación de música china y occidental, y convirtiéndose en "la primera vez para que una orquesta occidental hable chino" "Música china y música occidental nº 1"