Poemas sobre la nostalgia y la cobardía
1. Poemas antiguos sobre la nostalgia
Cielo Puro·Pensamientos de Otoño
Enredaderas marchitas y árboles viejos, cuervos apagados, pequeños puentes y agua corriente, casas de personas, Caminos viejos con vientos del oeste y caballos flacos. El sol se pone por el oeste y la gente desconsolada se encuentra en el fin del mundo.
Al anochecer, un grupo de cuervos se posó en un viejo árbol enredado con enredaderas muertas, lanzando un grito estridente.
El agua fluía bajo el puente y el humo se elevaba en espirales desde las casas al lado del puente.
Un caballo flaco avanzaba penosamente por el antiguo camino contra el viento del oeste.
El atardecer poco a poco fue perdiendo su brillo y se ocultó desde el oeste.
En la fría noche, sólo hay viajeros solitarios deambulando por lugares lejanos.
Este poema es muy breve, con sólo cinco frases y veintiocho caracteres en una sola frase. No hay una sola palabra para otoño en toda la canción, pero representa una imagen desolada y conmovedora de la puesta de sol. en los suburbios de otoño, y transmite con precisión el miserable estado de ánimo del viajero. Esta exitosa pieza musical, elogiada como la antepasada de Qiu Si, encarna las características artísticas de la poesía clásica china en muchos aspectos. 2. Poemas sobre la nostalgia
Levanta la cabeza para mirar la luna brillante, baja la cabeza para extrañar tu ciudad natal - "Pensamientos sobre una noche tranquila" de Li Bai de la dinastía Tang
Mira las nubes que cubren tus ojos y siente nostalgia por las gotas de lluvia en tu corazón - "Overcast Rain" de Bai Juyi de la dinastía Tang
Las nubes permanecen, mirando la nostalgia en la distancia. ——"Vista otoñal de la ciudad vieja de Yunmeng" de Tang Rongyu
Extraño mi ciudad natal esta noche y me preocupo por el futuro mañana.——"La gran noche" Tang Gaoshi
.Crucé el río Sanggan sin ningún motivo, pero espero que Bingzhou sea mi ciudad natal.——"Lv Ci Shuofang" Tang Liu Zao
Conocimiento remoto Cuando los hermanos subieron a las alturas, estaban plantando cornejos por todas partes. - "Recordando a los hermanos Shandong el 9 de septiembre" de Wang Wei de la dinastía Tang >
La brisa primaveral vuelve a ser verde en la orilla sur del río. ¿Cuándo volverá a brillar sobre mí la luna brillante? "Amarrando el barco en Guazhou" Song Wang Anshi 3. Poemas que describen la nostalgia
La gente dice que el sol poniente es el fin del mundo, mira hacia el final No hay hogar en el fin del mundo. ____ "Nostalgia" de Li Gou
El cielo largo y el vasto cielo están llenos de sentimientos de ciudad natal. ____ "Caminata nocturna por el río Xijiang" de Zhang Jiuling
El rocío es blanco esta noche y la luna brilla en mi ciudad natal. "Recordando a mi cuñado en una noche de luna" de ____Du Fu
A los árboles de un país extranjero se les han caído las hojas y yo estoy solo por la noche bajo la lámpara fría. ____ "Residencia de otoño en Ba Shang" de Ma Dai
Espero que la gente viva mucho y viaje miles de kilómetros para conocer a la bella dama. ____El "Festival del Medio Otoño Shui Tiao Ge Tou·Bingchen" de Su Shi
Familiares y amigos en Luoyang se preguntan unos a otros como un corazón lleno de hielo en una olla de jade. ____ "Adiós a Xin Jian en la Torre Furong" de Wang Changling
El sonido de la flauta de jade de alguien se esparce con la brisa primaveral y llena la ciudad de Luo. ____Li Bai "Escuche la flauta en la ciudad de Luoyang en una noche de primavera / Escuche la flauta en la ciudad de Luoyang en una noche de primavera"
Soy aún más tímido cuando estoy cerca de mi ciudad natal y no me atrevo pregúntale al extraño. ____ Song Zhiwen "Cruzando el río Han"
La brisa primaveral vuelve a ser verde en la orilla sur del río. ¿Cuándo volverá a brillar sobre mí la luna brillante? ____ "Amarre en Guazhou" de Wang Anshi
Cuando un niño se fue de casa y su jefe regresó, su pronunciación local permaneció sin cambios y el cabello en las sienes se desvaneció. ____ "Dos poemas sobre el regreso a la ciudad natal · Parte 1" de He Zhizhang
Al escuchar los sauces rotos en este nocturno, ¿quién no puede olvidar el amor por su ciudad natal? ____ "Noche de primavera en la ciudad de Luoyang escuchando la flauta/Noche de primavera en la ciudad de Luoyang escuchando la flauta"
¿Cuándo llegará la familia en el sueño? ¿Cuántas personas regresarán al río cuando llegue la primavera? ____ "Esperanza de primavera en Chang'an" de Lu Lun
¿Dónde está Xiangguan al atardecer? El humo del río Yanbo entristece a la gente. ____ "Torre de la Grulla Amarilla / Escalando la Torre de la Grulla Amarilla" de Cui Hao
Todavía lamento el agua de mi ciudad natal, veo el barco a miles de kilómetros de distancia. ____ "Adiós en la Puerta Jingmen" de Li Bai
Cuando la gente regresa a casa después de los gansos salvajes, sus pensamientos están frente a las flores. "La gente piensa en regresar todos los días" de ____Xue Daoheng
Una copa de vino puede viajar a miles de kilómetros de distancia, pero Yan Ran no tiene planes de regresar a casa. ____ "Los orgullosos pensamientos otoñales de los pescadores" de Fan Zhongyan
No sé dónde tocar la flauta de caña y toda la gente busca sus lugares de origen de la noche a la mañana. "Escuchando la flauta en la ciudad de Shoujiang de noche" de ____Li Yi
Mirando hacia el noroeste, ¿dónde está el país? Hacia el sureste, puedo ver cuán llena está la luna. ____ "Observando la luna en el pabellón la noche del 15 de agosto" de Bai Juyi
Los crisantemos florecen y las lágrimas florecen en el futuro, y el barco solitario se conecta con el corazón de la ciudad natal. ____ "Ocho poemas de otoño · uno" de Du Fu
El camino hacia el este de mi ciudad natal es largo y mis mangas están llenas de lágrimas. ____ "Encuentro con el enviado a Beijing" de Cen Shen
Esta noche, cuando la luna brilla, todos miran a su alrededor, preguntándose quién falta en los pensamientos otoñales.
____ "Mirando la luna en la decimoquinta noche y enviándola por correo al Dr. Du" de Wang Jian
Siendo un extraño en una tierra extranjera, extraño aún más a mi familia durante la temporada festiva. ____Wang Wei "Recordando a los hermanos de Shandong el 9 de septiembre/Recordando a los hermanos de Shandong el 9 de septiembre"
El viento otoñal se ve en la ciudad de Luoyang y el deseo de escribir está lleno de inspiración. ____ "Pensamientos de otoño" de Zhang Ji
Esta noche pienso en mi ciudad natal, a miles de kilómetros de distancia, y habrá otro año de heladas en mis sienes. "Grandes obras nocturnas" de ____ Gao Shi
Los peatones están llenos de pensamientos sobre el viento otoñal y las verdes montañas al otro lado del agua se sienten como su ciudad natal. ____ "Inscrito en el paisaje del río Zhichuan" de Dai Shulun 4. Poemas antiguos sobre la nostalgia, rápido
"Libro extraño sobre el regreso a la ciudad natal" de He Zhizhang Cuando un niño se fue de casa y su hermano mayor regresó, su pronunciación local no cambió y el pelo de las sienes se desvaneció.
Los niños no se reconocen cuando se ven, se ríen y preguntan de dónde viene el invitado. "Pensamientos nocturnos tranquilos" de Li Bai Hay una brillante luz de luna frente a la cama y se sospecha que hay escarcha en el suelo. Levanta la cabeza para mirar la luna brillante, baja la cabeza para pensar en tu ciudad natal.
"Recordando a los hermanos Shandong el 9 de septiembre" Wang Wei Soy un extraño en una tierra extranjera, pero extraño aún más a mi familia durante la temporada festiva. Sé de lejos que cuando mis hermanos subieron a un lugar alto, plantaron cornejos por todas partes y faltaba uno.
Nochevieja Tang Bai Juyi Los ojos enfermos duermen menos que durante la Nochevieja, y el viejo corazón está lleno de sentimientos y se acerca la primavera. Después de que el fuego se extinguió y las luces se apagaron, había sesenta personas con la cabeza plana.
En la víspera de Año Nuevo, Caosong de la dinastía Tang, la cera restante desaparece nuevamente y el viento del este debería escucharse gradualmente. Una noche todavía son unas pocas horas y dos años quieren dividirse en partes iguales.
Luchando cuando la oscuridad cae y la fragancia florece en la primavera. En la dinastía Ming, sostengo el vino desde lejos y deseo que Yaojun esté juntos primero.
Luo Yin de la dinastía Tang en la víspera de Año Nuevo. El calendario oficial está llegando a su fin y el puré del pueblo está fuerte. Odio el frío y extraño el calor, temo a lo viejo y aprecio lo viejo.
Han pasado los años, pero los Kou Rong todavía no están en paz. Los niños no saben hacer las cosas, por eso cantan y juegan hasta el amanecer.
Nochevieja Tang Shangyan En la noche número 30 del noveno invierno, el frío y el calor se separan. Después de la cuarta vigilia, soy un año mayor.
La lámpara del pez propaga el fuego de cera, y el carbón animal se convierte en cenizas primaverales. El Emperador Qing ya es mayor y da la bienvenida al nuevo año. Nos reuniremos con usted varias veces.
Yuan Day Wang Anshi El sonido de los petardos marca el fin de año y la brisa primaveral trae calidez a Tusu. Miles de hogares siempre están reemplazando viejos talismanes por melocotones nuevos.
Día del Yuan (Primavera de la Casa de Jade) Mao Pang Un año, se escurren todas las flores de loto y el vino congelado se entierra en el pozo azul. El frío de la mañana sigue siendo engañoso, pero los sauces de primavera llegan primero.
La bella mujer te aconseja vivir una larga vida, y las hojas de ciprés y las flores de pimiento florecen en tus verdes mangas. En las profundidades de Zuixiang, rara vez nos conocemos y solo tenemos viejos amigos con Dong Jun.
Saludos de Año Nuevo Wen Zhengming no pide una reunión, pero quiere hacer una visita. La casa está llena de papeles famosos. También tiro algunos trozos de papel con los demás, el mundo es demasiado simple pero no demasiado vacío.
Día de Tianjia Yuan (Dinastía Tang) Meng Haoran Anoche luché hacia el norte y ahora estoy empezando desde el este. Ya soy fuerte y no tengo salario, pero todavía me preocupo por los agricultores; . El padre ara el campo de moreras y el pastor sigue la azada; la familia Tian controla el clima y la suegra dice que será un buen año.
En la víspera de Año Nuevo en la residencia de Zhang Shaofu en Lecheng (Dinastía Tang) Meng Haoran En el pasado, teníamos una buena familia y nos conocíamos desde hacía mucho tiempo. La continuación de la dinastía Ming insta a la gente a encender velas y quedarse despierta hasta tarde para un largo banquete.
Se canta la antigua canción de las flores de ciruelo y se transmite la nueva canción del vino Zhengbai. Los viajeros se divierten en todas partes, pero no se ven todos los años.
Visitando el mercado de flores durante el Festival de Primavera [Lin Boqu] Nos reunimos en Maijie para ver el mercado de flores, pero la galería parecía una galería. Las plantas en macetas están agrupadas en hileras y la hierba y los árboles leñosos son fragantes.
Las luces estuvieron encendidas toda la noche y la gente estaba por todas partes, cantando y cantando. Es este año que el paisaje es hermoso y los colores rojo y morado anuncian la primavera.
El día de Año Nuevo, la sincera rima de Liu Yazi [Dong Biwu] *** celebra el Año Nuevo con risas y las damas de Hongyan regalan flores de ciruelo. Brindaron vino Tusu y bebieron té de la victoria entre ellos.
Sólo la lealtad puede servir al país, y no hay paraíso para el hogar. Acompañe a la capital con cantos y bailes para dar la bienvenida al festival y contemple el hermoso paisaje de Yan'an desde la distancia.
Pensamientos sobre el Año Nuevo [Qian Laisu] ¿Por qué murió Jin Ou? No debería asumir esta responsabilidad y perdonarme a mí mismo. Mirando la feroz guerra en las Llanuras Centrales desde la distancia, una columna de agua salvaje fluye en Yan'an.
La devastación en todo el terreno es insoportable de ver, pero todavía hay alegría en la agricultura y el tejido en tres lados. El trabajo duro, pero ningún ocio, puede rejuvenecer el país, y los soldados y los caballos estarán felices y el enemigo estará asustado.
El día de Año Nuevo del período Jiawu [Kong Shangren], el cabello blanco de Xiao Shu no estaba lleno y no podía dormir junto al fuego. Corta las velas para secar el vino de la noche y derrama el dinero para comprar dinero de primavera.
Escuchar la quema de petardos me hace sentir como un niño, pero ver cambiar los amuletos de melocotón me hace feliz. Los tambores y los cuernos añaden flores de ciruelo, y celebramos el Año Nuevo con alegría en la quinta vigilia.
Escritura de prueba del día de Año Nuevo (elija uno) [Chen Xianzhang] Cuando el cielo está lleno de viento y nubes celebrando, los templos y los templos luchan por el legado. Junto a la pared, la gente juega al vino para entretener a los invitados y los niños cantan juntos para celebrar el Año Nuevo.
A medida que pasa el tiempo, vuelven los años nuevos y hay flores y ramas más hermosas en primavera. ¿Dónde está la brisa de la tarde? La flauta de Jianglou suena hasta que la luna sale en el cielo del este.
La víspera de Año Nuevo de Guisi llega por casualidad [Huang Jingren] Las risas de miles de familias se retrasan y las preocupaciones se ocultan desde el exterior. De pie en silencio en el puente de la ciudad, nadie lo sabe durante mucho tiempo.
Poesía de Año Nuevo de Fengcheng [Cha Shenxing] Corta banderas hábilmente para ganar la prueba de Silla, pinta colores y oro para hacer que las polillas hagan polillas a partir de ese momento, las tijeras estarán inactivas durante un mes y la costura en el; El boudoir abunda antes de que termine el año. Ha sido el año nuevo (Ye Yong en la dinastía Ming). El viento y las heladas en el mundo han desaparecido, y el clima en el universo es armonioso. Se han agregado años nuevos al calendario y la primavera ha llenado las viejas montañas; y ríos.
Las flores de ciruelo y los sauces son hermosos, y los pinos son muy viejos; Tu Su se emborracha y ríe en el nido de nubes blancas. Obras de Año Nuevo [Liu Changqing] La ciudad natal está llena de entusiasmo por el año nuevo y el cielo está solo con lágrimas.
Cuando envejeces, vives bajo los demás, y cuando regresas en primavera, eres lo primero. Las montañas y los simios están en el mismo día y anochecer, y los ríos y los sauces están en el viento y el humo.
Ya como Changsha Fu, dentro de unos años. Bienvenida a la primavera [(Ye Xie)] El ritmo gira hacia Hongjun y el buen humor es el mismo, y los hombros se frotan y la música de percusión es armoniosa.
No hay necesidad de ir al este. En los suburbios, la primavera está en miles de hogares. Canción de bienvenida a la primavera [Yuan Hongdao] El viento del este calienta los árboles en Loujiang y el humo se condensa en las tres vías y nueve caminos
Los caballos blancos vuelan como. dragones a través de la nieve, los carros ruedan por el agua y el humo se lleva el viento, y cien mil personas están vestidas con hermosas ropas.
La frente está decorada con colores brillantes y la canción social es. rodeado de toldos. El emperador está vestido con ropas escarlatas y cinturones dorados.
Hay flores nuevas en el Palacio Han. El joven esclavo se arrodilló ante el vino Tusu. En el plato de loto, había pilares de jade.
Había tres mil piezas de música antigua en el Liyuan, y se interpretaron las trece melodías de la nueva música de Suzhou, una camisa estrecha con pantalones bordados y un gran tambor. > La pitón dorada tiene un cuerpo esbelto y un maquillaje fantasmal. Los espectadores son como una montaña de brocados.
El viento fragante sopla la risa y la gasa roja cubre el jade borracho. El vestido de raíz de loto está cubierto de loto verde y la frente está ligeramente maquillada.
Encontré una tira verde para elogiar a mi hermana y me arrojé semillas de melón en las mangas. En otra ocasión, miles de sauces estallaron. en ramas verdes.
El día de Año Nuevo de la familia Tian, Meng Haoran regresó al norte anoche. Ahora, desde principios de año, me he convertido en funcionario y no tengo salario. Todavía estoy preocupado por los agricultores. Aró los campos con mi padre y el pastorcillo. ** Se dice que en el día de la cosecha de este año, el sonido de los petardos de Wang Anshi quita un año y la brisa primaveral trae calor a Tusu. miles de hogares los alumnos siempre intercambian melocotones nuevos por los viejos (Mao Pang gotea todas las flores de loto en un año y se filtra de la nada y se empapa en vino congelado, la comida está fría). Al amanecer, la primavera todavía engaña, y Liu Jiaren está aquí para persuadirla de vivir una larga vida. Las hojas de ciprés, las flores de pimiento y las mangas verdes se beben en las profundidades del campo, y solo nos conocemos desde hace un tiempo. mucho tiempo 5. ¿Es suficiente describir la nostalgia? Versos
Ha sido un largo viaje desde que dejó su ciudad natal, pero el poeta aún miraba hacia atrás con frecuencia y miraba a su ciudad natal a lo lejos. La desgana se convirtió en lágrimas y se mojó la ropa. ¡Nunca imaginó que se encontraría con el mensajero que regresaba a Chang'an! El poeta inmediatamente pasó de la preocupación a la alegría. Se preocupó porque se encontró por casualidad en el camino y no pudo escribir una carta sin papel y bolígrafo. Se conocieron rápidamente y se separaron de inmediato. Hay demasiadas palabras para discutir en detalle. un mensaje seguro. Los poemas simples y naturales están llenos de los sentimientos profundos del poeta y tienen un poder artístico conmovedor.
"¿Dónde está Rimu Xiangguan?" "El río Yanbo entristece a la gente". poemas de nostalgia, parecemos tocar los corazones sinceros de los poetas. Absorbemos la nutrición artística de la poesía clásica y sentimos la influencia de la cultura tradicional con belleza y edificación, definitivamente disfrutarás de la belleza. >
Qiu Si Zhang vio el viento otoñal en la ciudad de Luoyang y quería ser escritor.
Tengo miedo de regresar. No puedo terminar mis palabras rápidamente, pero'. Estoy a punto de partir hacia casa. Poema traducido: El viento anual de otoño sopla de nuevo en la ciudad de Luoyang, instándome a escribir una carta a casa para comunicar todos mis pensamientos a mis familiares.
Envía el mensaje a la persona. Cuando estaba a punto de irme, volví a abrir el sobre cerrado y rápidamente agregué algunas palabras. No pude expresar mis pensamientos, pero fue demasiado apresurado. Apreciación: las cuartetas de la próspera dinastía Tang contienen principalmente emociones y escenas, mezclando escenas con menos elementos narrativos. A mediados de la dinastía Tang, los elementos narrativos aumentaron gradualmente y las situaciones de la vida diaria a menudo se convirtieron en temas comunes de las cuartetas, y el estilo también cambió; los vigorosos, nobles y ricos de la próspera dinastía Tang Pasando de la atmósfera romántica al realismo.
El poema de Zhang Ji "Pensamientos de otoño" encarna emociones y eventos. Con la ayuda de un fragmento de la vida diaria: los detalles de sus pensamientos y acciones al enviar cartas a casa, expresa los sentimientos de un viajero hacia su. familiares en su ciudad natal de una manera extremadamente real y delicada. La primera frase dice que cuando vivo en Luoyang, vuelvo a ver el viento otoñal.
Una narrativa sencilla, sin exageraciones, pero con implicaciones. El viento otoñal es invisible, se puede oír, tocar y sentir, pero parece invisible.
Pero así como la brisa primaveral puede teñir la tierra de verde y traer colores primaverales ilimitados, el aire helado contenido en el viento otoñal también puede hacer que las hojas se pongan amarillas y las flores se marchiten, aportando una belleza otoñal a la naturaleza y al mundo, Aspecto otoñal y estado otoñal. Es invisible pero se puede ver en todas partes.
Cuando un vagabundo detenido en una tierra extranjera ve esta escena desolada y en decadencia, inevitablemente evocará el sentimiento de soledad y soledad en una tierra extranjera, y despertará el largo anhelo por su ciudad natal y sus familiares. Esta sencilla pero rica palabra "ver" ofrece a los lectores una gran cantidad de sugerencias y asociaciones.
La segunda frase sigue de cerca a "ver el viento de otoño", con la palabra "pensar" escrita en el frente. Zhang Han, de la dinastía Jin, "vio soplar el viento otoñal, así que pensó en las verduras silvestres, la sopa de escudo de agua y las almejas lubina en Wuzhong. Dijo: 'La vida es tan preciosa que hay que tener la ambición adecuada. ¿Cómo puedes hacerlo? ¿Llevar a un funcionario por miles de millas para convertirse en noble?' Entonces ordenó regresar" ("Libro de Jin·Biografía de Zhang Han").
El hogar ancestral de Zhang estaba en el condado de Wu, y él vivía en Luoyang en ese momento. La situación era similar a la de Zhang Han. Cuando "vio el viento de otoño" y sintió nostalgia, podría haberlo hecho. Pensé en esta historia de Zhang Han. Sin embargo, debido a varias razones no especificadas, no pudo imitar el "regreso destinado" de Zhang Han, por lo que tuvo que escribir una carta a casa para transmitir sus sentimientos de nostalgia.
A esto se sumó la melancolía de no querer volver a la ya profunda e intensa nostalgia, y los pensamientos se volvieron más complicados y variados. “El deseo de ser escritor tiene mucho significado en la escritura”, esta palabra “deseo” es bastante interesante.
Lo que expresa son los pensamientos y estados de ánimo del poeta cuando dejó el papel y estiró la pluma: miles de dolores surgieron en su corazón, y sintió que había un sinfín de cosas que decir y escribir que necesitaba. para ser derramado, pero de repente no pudo. No sé por dónde empezar ni cómo expresarlo. Los "millones de significados" que originalmente parecían relativamente abstractos se volvieron vívidos, palpables y fáciles de imaginar debido al "deseo de escribir un libro" y la descripción de expresiones y estados de ánimo que se habían retrasado en la escritura.
En las oraciones tercera y cuarta, dejamos de lado el proceso específico y el contenido de la carta, y solo recortamos un detalle cuando la carta de casa estaba a punto de ser enviada: "Me temo que "No puedo terminar la historia rápidamente, y el transeúnte tiene que abrirla antes de enviarla". El poeta se sintió incapaz de escribir debido a sus "pensamientos pesados", y tampoco tuvo tiempo para pensarlo detenidamente porque preguntó. "transeúntes" para enviar la carta Los sentimientos profundos y ricos y las contradicciones inexpresables, junto con la "prisa" del tiempo, en realidad hicieron que esta carta contuviera una carta con miles de palabras, es casi como "el libro se ha convertido en tinta". " ("Cuatro poemas sin título" de Li Shangyin).
Cuando terminó la carta, parecía que todo estaba dicho; pero cuando el mensajero estaba a punto de seguir su camino, de pronto recordó que tenía prisa y temió que se le pudiera perder algo importante. en la carta, así que la volvió a escribir abriendo el sobre apresuradamente. La palabra "volver a temer" describe la psicología en detalle.
Este detalle de “abrir antes de la entrega” no es tanto para añadir unos contenidos apresuradamente inacabados como para comprobar mis dudas e inquietudes. Y este tipo de "miedo" incierto llevó al poeta a tomar la decisión de "abrir de nuevo" sin dudarlo, lo que demuestra que concede gran importancia a esta carta "significativa" desde casa y extraña profundamente a sus familiares: miles de palabras en el idioma. , por miedo a perderse una frase.
Por supuesto, no todos los fenómenos en la vida de los "viajeros que regresan a sus lugares de origen antes de partir por negocios" son típicos y dignos de ser escritos en poesía. Sólo cuando se asocia con un trasfondo específico y un estado psicológico específico puede revelar su significado típico.
Este poema contiene los detalles de "ver el viento otoñal", "tener mucho significado" y "temer no poder explicarlo todo rápidamente", que a su vez contiene Es un refinamiento y tipificación de los materiales de la vida, más que una simple imitación de la vida. Wang Anshi comentó sobre los poemas de Zhang Ji y dijo: "Parece ordinario y extraordinario, pero es fácil pero difícil de lograr" ("Poemas sobre Zhang Siye"). "samadhi" de alegrías y tristezas.
Este poema, que es extremadamente genuino, extremadamente sencillo y tan natural como la vida misma, en realidad confirma los perspicaces comentarios de Wang Anshi. Poppy · Li Yu ¿Cuándo llegaron las flores de primavera y la luna de otoño? ¿Cuánto sabemos sobre el pasado?
Anoche el viento del este volvió a soplar en el pequeño edificio y la patria no pudo soportar mirar hacia atrás a la luz de la luna. Las barandillas talladas y la mampostería de jade deberían seguir ahí, pero la belleza ha cambiado.
Preguntarte cuánta tristeza puedes tener, es como un río de agua de manantial que fluye hacia el este. Este poema de Li Yu no sólo escribe sobre su dolor personal, sino que también es extremadamente general y resume los sentimientos dolorosos de todas las personas que sufren el dolor de la subyugación nacional: como el miedo a ver las flores de primavera y la luna de otoño, el miedo a pensar en la buena vida en el pasado.
Los hermosos paisajes de nuestra patria ya no se pueden recordar. El paisaje de la patria, como las barandillas talladas y las incrustaciones de jade, todavía están ahí, pero los rostros de las personas han cambiado debido al dolor. Esto también incluye cambios en el personal y cambios en la relación amo-esclavo.
Una vez más, es como comparar el dolor con un río de agua de manantial. Todo el poema refleja los sentimientos de las personas que sufren el dolor de la subyugación nacional y soporta el dolor emocional de todas estas personas.
Esto demuestra que este poema es muy general y representativo, lo cual es el logro sobresaliente de este poema. "Recordando a los hermanos de Shandong el 9 de septiembre" (Dinastía Tang) Wang Wei Estar solo en un país extranjero es un extraño, ① Extraño aún más a mi familia durante la temporada festiva.
② Sé desde la distancia dónde están escalando mis hermanos ③ Hay una persona menos plantando cornejos por todas partes. ④ Notas ① Tierra extranjera: una tierra extranjera.
Para: hacer. Extraño: Invitado extraño.
②Extraña a tus seres queridos el doble: Extraña aún más a tus seres queridos. ③Conocimiento remoto: Esto significa imaginar en un lugar lejano.
Subir alto: Es una antigua costumbre subir alto y beber vino de crisantemo durante el Festival Doble Noveno. ④Cortex (zhūyú): una planta fragante.
Los antiguos creían que llevar cornejo al escalar el 9 de septiembre podía protegerse de los malos espíritus. Poético Estoy solo como un extraño en un país extranjero, y a menudo extraño mi ciudad natal. Y cada vez que celebro el festival, extraño aún más a mis familiares en casa.
Me imaginé en una tierra lejana y extranjera que cuando los hermanos subieran hoy, todos vestían cornejo, pero yo estaba desaparecido. 7. Poemas sobre la nostalgia
1. Vienes de tu ciudad natal,
debes conocer tu ciudad natal.
Frente a la hermosa ventana mañana,
¿Ya han florecido los ciruelos de invierno?
(Wang Wei: "Poemas varios")
2. El joven se fue de casa y regresó a casa,
La pronunciación local no ha cambiado y el cabello en las sienes se ha desvanecido.
Los niños no se reconocen,
¿Preguntan a los invitados de dónde vienen?
(He Zhizhang: "Ocasionalmente regresa a su ciudad natal")
3. Lingwai Yin Shu termina,
Después del invierno, regresa la primavera.
Me siento aún más tímido cuando estoy cerca de mi ciudad natal.
No me atrevo a preguntarle a nadie.
(Song Zhiwen: "Cruzando el río Han")
4. Viajar fuera de las montañas verdes,
Navegar en bote frente al agua verde.
La marea está plana y las orillas anchas,
El viento sopla y la vela cuelga.
Hai Ri nace y la noche se va,
La gente de Jiang Chun es vieja.
¿Dónde puedo encontrar la carta de mi ciudad natal?
Regreso a Yanluoyang.
(Wang Wan: "Bajo la montaña Cibeigu")
5. La primavera tiene solo siete días,
Han pasado dos años desde que salí de casa. .
Cuando la gente regresa a casa después de los gansos salvajes,
sus pensamientos están delante de las flores.
(Xue Daoheng: "La gente extraña su hogar todos los días")
6. Hay una brillante luz de luna frente a la cama,
Se sospecha que habrá escarcha en la tierra.
Levanta la cabeza para mirar la luna brillante,
Baja la cabeza y piensa en tu ciudad natal.
(Li Bai: "Quiet Night Thoughts")
7. Cuya flauta de jade vuela silenciosamente,
se dispersó en la brisa primaveral y llenó la ciudad de Luo.
En este nocturno, escuché los sauces romperse,
¿Quién no puede permitirse el amor de mi ciudad natal?
(Li Bai: "Escuchando la flauta en Luocheng en una noche de primavera")
8. Ya hace frío cuando la casa de huéspedes está en Bingzhou,
Volviendo a mi corazón, recuerdo Xianyang día y noche.
Crucé el río Sanggan sin ningún motivo,
Pensé que Bingzhou era mi ciudad natal.
(Liu Zao: "Lvci Shuofang")
9. El tambor de guarnición corta el camino peatonal,
Se oye un sonido de gansos salvajes en el otoño.
El rocío es blanco esta noche,
La luna brilla en mi ciudad natal.
Todos mis hermanos están dispersos,
No tengo familia a quien preguntar sobre la vida y la muerte.
La carta enviada no fue entregada,
La situación es que el ejército no ha parado.
(Du Fu: "Recordando a mi cuñado en una noche de luna")
10. Empezando por la mañana a reclutar sacerdotes,
A El viajero llora su ciudad natal.
("Viaje matutino a Shangshan" de Wen Tingyun)
11. Los tambores de guarnición cortan la línea peatonal,
Hay un sonido de gansos salvajes en el otoño.
El rocío es blanco esta noche,
La luna brilla en mi ciudad natal.
Todos mis hermanos están dispersos,
No tengo familia a quien preguntar sobre la vida y la muerte.
La carta enviada no fue entregada,
La situación es que el ejército no ha parado.
(Du Fu: "Recordando a mi hermano en una noche de luna")
12. Al ver el viento otoñal en la ciudad de Luoyang,
El deseo de escribir es lleno de significado.
Me temo que no puedo decir lo suficiente con prisas.
Los peatones están a punto de salir y abrir el precinto nuevamente.
(Zhang Ji: "Autumn Thoughts")
13. Estar solo en una tierra extranjera es como un extraño,
Extraño aún más a mi familia durante la temporada festiva.
Sé desde lejos que mis hermanos han subido a un lugar alto.
Hay una persona menos plantando cornejos por todas partes.
(Wang Wei: "Recordando a los hermanos Shandong el 9 de septiembre")
14. En el solsticio de invierno en Handan Posthouse,
Las figuras frente a Me acompañan los faroles abrazados a las rodillas.
Quiero quedarme en casa hasta altas horas de la noche,
También debería hablar de personas que viajan lejos.
(Bai Juyi: "Handan Winter Solstice Homesickness") 8. Poemas que expresan nostalgia
Poemas que describen la nostalgia
Me fui en el pasado, sauce Yiyi; ahora que lo pienso, está cayendo la lluvia y la nieve
------>
Una canción triste puede ser un llanto, y una mirada lejana puede ser un regresa a casa
--- ---Han Yuefu Folk Songs>
Hu Ma sigue el viento del norte y cruza el nido del pájaro hacia las ramas del sur
- -----Diecinueve poemas antiguos de la dinastía Han>
¿Quién dice que el corazón de una pulgada de hierba cosechará tres rayos de primavera?
------Tang Mengjiao >
Soy aún más tímido cuando estoy cerca de mi ciudad natal y no me atrevo a preguntarle al extraño -
-----Preguntas de las dinastías Tang y Song>
Cuando vengas de tu ciudad natal, deberías saberlo. ¿Florecerán los ciruelos frente a la hermosa ventana mañana?
------Tang Wang Wei> 9. Poemas sobre la nostalgia
"Poemas varios"
(Dinastía Tang) Wang Wei
p>Vienes de tu ciudad natal,
Debes conocer tu ciudad natal.
Cuando llegué, estaba frente a la hermosa ventana.
¿Ya han florecido los ciruelos de invierno?
"Recordando a los hermanos de Shandong el 9 de septiembre"
Wang Wei (Dinastía Tang)
Ser un extraño en una tierra extranjera,
Cada Durante la temporada festiva, extraña aún más a tus seres queridos.
Sé desde lejos que mis hermanos han subido a un lugar alto.
Hay una persona menos plantando cornejos por todas partes.
"Escuchar la flauta en la ciudad de Luo en una noche de primavera"
(Dinastía Tang) Li Bai
Cuya flauta de jade vuela silenciosamente,
Dispersando la brisa primaveral Lleno de la ciudad de Luo.
En este nocturno, oigo romper los sauces.
¿Quién no puede recordar los sentimientos de mi patria?