solitario idiomático lia

Uno es el mejor de dos → Al no poder encontrar un modismo adecuado, el solitario idiomático es un callejón sin salida. Sólo hay 5 modismos que contienen la palabra "Liang":

1. Cuando un veterano actúa, ¿se pueden derrotar a dos?

Pinyin: lǎo jiāng chū mǎ, yī gè dǐng liǎ.

Explicación: Las personas mayores tienen mucha experiencia y pueden hacer cosas tan bien como dos personas.

?2. ¿Truco fantasma?

Pinyin: guǐ yù jì liǎng

Explicación: Fantasma: algo insidioso y dañino: truco, medio. Es una metáfora de medios despreciables con intenciones siniestras y que lastiman a las personas en secreto.

Fuente: "El Libro de las Canciones·Xiaoya·He Rensi": "Si eres un fantasma o un monstruo, no puedes conseguirlo".

3. ¿de fantasmas y monstruos?

Pinyin: guǐ yù jì liǎng

Explicación: Es una metáfora de intenciones siniestras y medios despreciables de herir a las personas en secreto. Lo mismo que "trucos sucios".

Fuente: "La secuela de la colección Huagai: No Gossip (Parte 3)" de Lu Xun: "Los antiguos solían decir que 'los fantasmas y los monstruos usan trucos'. De hecho, no hay fantasmas ni monstruos. en el mundo. Lo que están señalando es este tipo de cosas."

4. ¿Hay tres y dos?

Pinyin: yǒu sān yǒu liǎng

Explicación: Significa tener mucho dinero.

5. ¿Trucos fantasmales?

Pinyin: guǐ mèi jì liǎng

Explicación: Es una metáfora de medios despreciables con intenciones siniestras y que lastiman en secreto a las personas. Lo mismo que "trucos sucios".

Fuente: Capítulo 95 de "Qilu Deng": "Estos trucos fantasmales de los funcionarios gubernamentales son los mismos para miles de personas, por lo que no es necesario mencionarlos".