¿Qué significa ternura?

Mansedumbre, palabra china, pinyin?wēn róu, se refiere al temperamento gentil y suave de una persona.

¿Explicación detallada?

(1) Suave y flexible.

Fuente: "Guanzi·Discipulado": "Cuando veas gente buena, síguela, cuando escuches justicia, obedécela, sé amable y filial, no seas arrogante y confía en tu fuerza".

Ejemplo: "Youth Tour" de Song Liuyong 》Capítulo 4 de "Water Margin": "No eres un hombre, solo finges ser amable y hablas de romance". ."

"El mar y el cielo son azules" de Yang Shuo: "En los días tranquilos, ama la suavidad del mar; cuando las olas blancas se elevan hacia el cielo, también ama la majestuosidad del mar; mar."

(2) )suave.

Fuente: ¿Wei Ji Kang de los Tres Reinos? "Qin Fu": "Mu Wenwen es agradable, discreto y elocuente".

Ejemplo: "Jia Yu You" de Tang Guan Xiongfu. El poema "El sonido restante": "Flota en la distancia, suave y gentil para los oídos".

(3) Cálido y suave.

Fuente: Volumen 103 de "Fayuan Zhulin": "Jin Shamen Huida... murió de una enfermedad repentina, pero su cuerpo era gentil".

"Ling Biao Lu" por Liu Xun de la dinastía Tang Volumen 1 de "Yi": "Los jefes de South Road a menudo eligen las finas plumas de ganso, las intercalan con tela, hacen una colcha con guata y luego la colocan vertical y horizontalmente. Su gentileza es nada menos que sostener un pantalón".

Ejemplo: el volumen 11 de "Suiyuan Poetry Talk" cita el poema "Autumn Night" de Hui Chunting de la dinastía Qing: "Poco a poco siento que la noche es demasiado fría. y no puedo permitírmelo, y mi sonrisa es suave en el manto de mi grulla."

Poema de Ai Qing "Bouquet·Vienna": "La luz del sol puede entrar por tu ventana, tocar tus ojos con dedos suaves. .."

(4) Se refiere a la tierra apacible.

Fuente: Uno de los poemas "Mirando las flores" de Meng Jiao de la dinastía Tang: "Hay peonías en cada casa, así que es mejor que seas amable".

" Mejores Historias del Lago del Oeste · Rimas Xiling": "El polvo rojo del burdel", con una carrera tan malvada y sienes verdes y un rostro hermoso, no hay necesidad de gentileza."

Ejemplo: Qing Hongsheng? "Palacio de la Vida Eterna · Ding Qing": "Que seas amable toda tu vida. Baiyun no envidia el país de las hadas".

Ejemplos de uso

1. gentiles elogios, siento mucho calor en mi corazón.

2. El agua es clara, mansa, hermosa, tranquila y santa.

3. Lo que más me gusta es la llovizna continua, porque es suave y tranquila.

4. La brisa primaveral es suave y elegante, como un artista, tocando una maravillosa sinfonía de primavera.

5. Aprende a ser tan amoroso como una madre, que cría a sus hijos con alegría pura y tierna.

6. Como persona, debes tener tu propio temperamento y mantener un alto perfil. La llamada gentileza sólo depende de con quién la uses.

7. Brisa primaveral, eres como la mano de una madre, acariciando suavemente el rostro de tus hijos.

8. La suave brisa primaveral nos toca como la mano de una madre.

9. Al mirar la suave sonrisa de su madre, no pudo evitar abrir su corazón.

10. El profesor siempre me orienta y aconseja amablemente.

11. La vida familiar del tío Li es muy feliz. Tiene una esposa amable y una hija inteligente.

12. Nuestra directora es una profesora con una personalidad amable.

13. Por la noche, la puesta de sol envuelve suavemente el cielo, dando a la gente un ensueño sin fin.

14. Mamá tiene una personalidad amable y nunca pierde los estribos con nosotros.

15. Esta canción tiene un estilo suave y lento, que tiene un efecto hipnótico.

16. Mi tía tiene una personalidad amable y nunca grita fuerte.

17. Esta chica tiene una personalidad amable, igual que su madre.

18. Las suaves gotas de agua pueden gotear a través de las rocas, lo que nos enseña a perseverar.

19. La delicada Jiangnan es una Xiaojiabiyu elegante, gentil y tranquila.

20. El sentimiento del amor maternal es tan suave como el agua de un río y tan severo como las montañas.

21. La chica de la familia Zhou es hermosa, gentil y elegante, y la persona que quiere casarse con ella ha cruzado el umbral.

Sinónimos

Calidez [ hé xù ]

Calidez [ nuǎn huo ]

Elegancia [ rú yǎ ]

Antónimos

Arrogante [ mán hèng ]

Feroz [ xiōng hěn ]

Vulgar [ cū sú ]