Red de conocimientos turísticos - Información de alquiler - ¿Qué significa el modismo "un dragón y un cerdo" y de dónde viene?
¿Qué significa el modismo "un dragón y un cerdo" y de dónde viene?
1. Un dragón y un cerdo es una metáfora de dos personas al mismo tiempo, con gran distinción entre superior e inferior. El modismo chino pinyin es yī lóng yī zhū, que significa: uno es dragón, el otro es cerdo. De "Fu Shu Cheng Nan".
2. La fuente del modismo: el poema "Fu Shushu Chengnan" de Han Yu de la dinastía Tang: "Cada familia tiene un hijo y los niños coinciden entre sí. Los jóvenes y los mayores se reúnen para jugar y No son el mismo pez. Se forman treinta huesos. Es un dragón y un cerdo.”