Visite la aldea de Shanxi con poemas y pinturas antiguos
La imagen adjunta se muestra a continuación. "Visitar la aldea de Shanxi" describe principalmente el paseo del poeta entre las verdes montañas. Los senderos sinuosos están apartados y la vegetación es exuberante. Después de girar varias veces, sus ojos se iluminan. La ropa y las costumbres antiguas aún se conservan. La imagen de abajo está en consonancia con eso.
1. El poema original de "Visitando Shanxi Village" es el siguiente:
Dinastía Song: Lu You
La granja de Mo Xiao está llena de cera y vino. , y en los años buenos hay suficientes gallinas y delfines para los visitantes.
No hay salida a pesar de las montañas y los ríos, y hay otro pueblo con flores oscuras y flores brillantes.
Las flautas y tambores siguen la sociedad primaveral, y las vestimentas y vestimentas son sencillas y antiguas.
A partir de ahora, si me dejan aprovechar la luz de la luna, llamaré a la puerta todo el tiempo y la noche con mi bastón.
Traducción:
No te rías del vino turbio que elaboran los agricultores en el duodécimo mes lunar. En el año de la cosecha, los platos para entretener a los invitados son muy ricos.
Las montañas se superponen y el agua se retuerce. Me preocupa que no haya camino adonde ir. De repente, otro pueblo de montaña aparece frente a mí.
Se acerca el día de tocar la flauta y el tambor en la Sociedad de Primavera, pero los aldeanos aún conservan la antigua costumbre de vestir ropa sencilla.
Si aún puedo aprovechar la hermosa luz de la luna para salir de ocio en el futuro, llamaré a tu puerta en cualquier momento con un bastón.
Información ampliada:
"Viaje a Shanxi Village" primero escribe sobre el viaje del poeta a una granja, luego escribe sobre el paisaje fuera del pueblo, replica los acontecimientos en el pueblo y Finalmente escribe sobre frecuentes viajes nocturnos. Aunque los escritos tienen diferentes énfasis, se basan en recorridos por pueblos e integran armoniosamente el hermoso paisaje natural de los pueblos de montaña y las sencillas costumbres de los aldeanos en una imagen completa, formando una hermosa concepción artística y un estilo tranquilo y significativo.
No sólo describe los pueblos de Shanxi rodeados de montañas y ríos, llenos de flores y paisajes primaverales interminables, sino que también es rico en filosofía, mostrando una cierta regularidad en los cambios y el desarrollo de la vida, que es infinitamente memorable. Muestra el pensamiento y el espíritu únicos del poeta: a menudo hay una esperanza infinita en la adversidad.
El poeta describe la sensación de estar perdido en las montañas y los ríos y la alegría de ver nuevas escenas en cada paso del camino, la gente puede entender la filosofía subyacente de la vida, sin importar lo difícil que sea verla; El camino a seguir, siempre que sea con fe firme y coraje para explorar, la vida podrá "sobrevivir a situaciones desesperadas" (surgirá un nuevo reino lleno de luz y esperanza).
Referencia: Enciclopedia Baidu-Visita Shanxi Village