¿Qué quiere decir tu hermana con decir malas palabras?

Es un término de Internet, no una maldición.

Tu hermana es una palabra de moda en Internet, un término despectivo que reemplaza las partículas modales originales de malas palabras o bromas. Otros dicen que "tu hermana" en realidad es sólo un saludo verbal, una palabra humorística. Dado que muchos foros configurarán filtros de palabras clave, inicialmente, tu hermana se formó como una expresión sustituta para algunos internautas después de que tu madre fuera abandonada. El significado inicial de la palabra era despectivo, pero luego se transformó gradualmente en un término humorístico.