Acerca del bordado
Bordado
El bordado (pinyin chino: xiu hua) también se llama bordado (pinyin chino: ci xiu), también conocido como "bordado con aguja". bordado 2. para bordar, (Nota: el pinyin anterior es solo para que los amigos extranjeros entiendan el chino y no tiene otro significado para los chinos, no lo malinterprete), use una aguja de bordar para dibujar hilos de colores (seda , terciopelo, hilo), según el patrón diseñado. Es una de las artesanías tradicionales nacionales más destacadas de mi país bordar telas (seda, tela) con costura y utilizar trazos de bordado para formar patrones o personajes. En la antigüedad, se llamaba "黹" y "黹". Más tarde, debido a que el bordado lo realizaban principalmente mujeres, también se le llamó "Nvhong". Según "Shangshu", el sistema Zhangfu de hace 4.000 años estipulaba que "la ropa debía pintarse y bordarse". Durante la dinastía Zhou, había registros del "puesto de Xiuyou". Los bordados de los Estados Combatientes y de las Dinastías Han descubiertos en Hubei y Hunan son de muy alta calidad. En las dinastías Tang y Song, el bordado se hacía con agujas finas y colores intensos. Era popular utilizar el bordado para caligrafía, pintura y decoración. Durante las dinastías Ming y Qing, la escala de trabajadores del bordado palaciego en la dinastía feudal era muy grande, y el bordado popular también se desarrolló aún más, el bordado Su, el bordado cantonés, el bordado Hunan y el bordado Shu, conocidos como los "Cuatro Famosos". Bordados". Además, hay bordados Gu, bordados de Beijing, bordados Ou, bordados Shandong, bordados Fujian, bordados Bian, bordados Han y bordados Miao, etc., todos los cuales tienen sus propios estilos y se han transmitido hasta el día de hoy y han perdurado. por mucho tiempo. Hay docenas de técnicas de bordado con agujas: aguja recta, aguja de trocar, aguja de amarre, aguja larga y corta, subaguja, oro plano, arena, etc., que son ricas y coloridas, cada una con sus propias características. Los usos del bordado incluyen: ropa de estilo de vida, trajes de canto y baile o de ópera, artículos de primera necesidad como manteles, fundas de almohada, cojines y muebles como biombos y tapices de pared.
El bordado se originó muy temprano. El artículo sobre bordado y bordado se puede encontrar en Shangshu. En la época de Yu y Shun, ya existía el bordado. En la dinastía Zhou del Este, se designaba a funcionarios para desempeñar sus funciones, y en la dinastía Han, había bordados palaciegos. Wu Sunquan de los Tres Reinos envió a la Sra. Zhao a bordar el terreno y las formaciones militares de montañas y ríos. En el primer año de Tang Yongzhen (805 d.C.), Lu Meiniang bordó siete volúmenes del Sutra del loto en seda de gobernante. por sus bordados y se puede ver en los registros anteriores. Desde la dinastía Han, el bordado se ha convertido gradualmente en un arte único entre las mujeres, y las bordadoras famosas también han ocupado un lugar en la historia del arte.
Los primeros bordados transmitidos al mundo son dos piezas de bordado desenterradas de las tumbas Chu en Changsha, Hunan, durante el Período de los Reinos Combatientes. A juzgar por la costura, está completamente bordado en seda y Luo con puntadas trenzadas (es decir, bordado con mechones). Las puntadas son limpias, los colores son elegantes y las líneas son suaves. Los patrones de dragones y fénix bailando, tigres y animales auspiciosos. Son naturales, vívidos y animados. Es poderoso y demuestra plenamente los logros del arte del bordado del estado de Chu. Se han desenterrado bordados de la dinastía Han en la Cueva de los Mil Budas en Dunhuang, la Tumba de Wuluchong en Hebei, en el norte de Mongolia Interior, y la Tumba del Norte de Astana en Turpan, Xinjiang. En particular, se desenterraron un gran número de piezas diversas y completas. Mawangdui, Changsha en 1972. El bordado es más útil para comprender el estilo de bordado de la dinastía Han. A juzgar por estos bordados, los temas de los patrones de bordado Han son en su mayoría patrones de nubes onduladas, fénix altísimos, bestias míticas al galope, así como patrones de cintas y patrones geométricos que se ven comúnmente en las decoraciones de espejos Han. Los nuevos materiales básicos utilizados para el bordado eran telas que eran populares en ese momento, como la seda y el brocado, tejidos con palabras auspiciosas como "Prolongar la vida y prosperar el futuro", "Longevidad y brillo" y otras palabras auspiciosas. Su técnica es principalmente el bordado de mechones, que rellena el patrón con una composición apretada, costuras limpias y líneas extremadamente suaves.
Se desenterraron telas de seda desde la dinastía Jin del Este hasta las dinastías del Norte en Dunhuang, Gansu, Hotan, Bachu, Turpan y otros lugares de Xinjiang. Los fragmentos de bordado vistos están todos bordados con finos bordados. de patrón o espacio en blanco se ha convertido en una característica del bordado en todas partes. El bordado heredado y desenterrado de la dinastía Tang está estrechamente relacionado con el arte religioso de la dinastía Tang. Hay muchas estatuas de Buda bordadas por Tang, como la tienda bordada y la predicación de Sakyamuni en la Montaña del Águila en el Museo Británico. encontradas en la Cueva de los Mil Budas en Dunhuang, Japón. Las imágenes de los sermones de Sakyamuni en el Museo Nacional de Nara están directamente relacionadas con la creencia en la prosperidad de Buda. En ese momento, las técnicas de bordado todavía seguían el bordado con cerradura de la dinastía Han, pero los métodos de costura comenzaron a cambiar a bordado principalmente plano, y se utilizaban una variedad de métodos de costura diferentes e hilos de varios colores. Los materiales base de bordado utilizados no se limitan al brocado y la seda lisa. Los patrones utilizados en el bordado están estrechamente relacionados con la pintura. Además de las figuras budistas, los paisajes, las flores y los pájaros también florecieron gradualmente en las pinturas de la dinastía Tang. Por lo tanto, figuras, paisajes, pabellones, flores y pájaros budistas también se han convertido en patrones de bordado, con composiciones vivas y colores brillantes.
El uso de finas técnicas de bordado plano, el uso de hilos de varios colores y técnicas de costura, en lugar de pintar con pigmentos, forma un arte especial, que también es el estilo único del bordado Tang. En cuanto al uso de hilos de oro y plata para enrollar el contorno del patrón para realzar el efecto tridimensional del objeto, puede considerarse como una innovación del bordado en la dinastía Tang.
El bordado antes de la dinastía Tang tenía principalmente fines prácticos y decorativos, y el contenido del bordado estaba relacionado con las necesidades y costumbres diarias. Los trabajos de bordado de la dinastía Song no sólo eran productos prácticos, sino también dedicados al bordado. Desde las dinastías Jin y Tang, los literatos y los funcionarios eran aficionados a la caligrafía y la pintura. La caligrafía y la pintura eran las expresiones artísticas más elevadas en ese momento. En la dinastía Song, el estilo de la caligrafía y la pintura también se utilizaba. estilo de bordado. Debería haber una relación inseparable entre el bordado y la pintura en todas las épocas, desde las dinastías pasadas hasta la dinastía Qing.
El desarrollo del bordado en la dinastía Song se debió a las recompensas y ascensos promovidos por la corte en aquella época. Según los "Registros Oficiales de Historia de la Dinastía Song", la Academia China de Bordado en el palacio estaba a cargo de compilar el bordado. Durante el reinado del emperador Huizong, se estableció un departamento de bordado, y el bordado se clasificó en paisajes, pabellones, figuras, flores y pájaros. Como resultado, surgieron famosos bordadores, desarrollando la pintura al más alto nivel y avanzando desde allí. practicidad a la apreciación del arte, incorporando la caligrafía y la pintura al bordado, formando un bordado ornamental único. Para que la obra alcance la concepción artística expresiva de la caligrafía y la pintura, es necesario tener un plan antes de bordar y medir la situación durante el bordado, para que sea más delicado. La composición debe simplificarse, y la elección de los patrones y dejar espacios en blanco es muy diferente del bordado completo con o sin patrones en los "Registros secretos de Jun Qingxuan" de la dinastía Ming. registra: "El bordado de la dinastía Song utiliza agujas e hilos finos y terciopelo. Sólo se utilizan uno o dos hilos, la aguja es tan fina como un cabello y el color es exquisito y radiante. Las montañas y los ríos son De lejos y de cerca, los pabellones son profundos, los personajes están llenos de visión y las flores y los pájaros son extremadamente encantadores y calumniadores. Es mejor que pintar Los tres intereses están completos cuando los miras, y la brisa primaveral con la tuya. dedos llegan a este punto." Esta descripción explica a grandes rasgos las características del bordado Song.
Muy pocos bordados de la dinastía Yuan han sido transmitidos al mundo y solo hay una obra en el Museo del Palacio Nacional de Taiwán, a juzgar por la obra, todavía hereda el legado de la dinastía Song. . El terciopelo utilizado por la gente de la dinastía Yuan era un poco más grueso y la caída de la aguja no era densa, por lo que no era tan precisa como la fina mano de obra del bordado Song.
La artesanía de teñido y tejido de la dinastía Ming sólo se desarrolló durante el período Xuande. El bordado comenzó en el Jardín Luxiang de Gu en Shanghai durante el período Jiajing. El bordado se transmitió de generación en generación y surgieron damas famosas en gran número. El segundo nieto de Gu Ming, Gu Shouqian y su esposa Han Ximeng, estaban profundamente versados en los Seis Dharmas y revelaron la verdadera historia del bordado de cabello en las dinastías Tang y Song. El bordado imita la caligrafía y las pinturas de personajes famosos de la antigüedad y la actualidad, y divide la seda para que coincida con los colores. Hay tradiciones secretas, por lo que se puede teñir para escribir. Los paisajes, figuras, flores y pájaros bordados son exquisitos. El mundo se llama bordado de Luxiangyuan Gu, que también se llama bordado de pintura. Este es el mundialmente famoso bordado Gu.
La técnica de aguja de bordado Gu hereda principalmente la técnica de bordado más completa de la dinastía Song y la aplica con cambios. Se puede decir que es la culminación de una colección de técnicas de aguja. La mayoría de los hilos utilizados son hilos planos y, a veces, se utilizan hilos retorcidos. Los hilos son tan finos como el cabello y las puntadas son planas. La variedad de hilos de colores utilizados no tiene comparación en el bordado Song. Al mismo tiempo, se utilizan hilos de colores intermedios, colores prestados y colores complementarios junto con bordados y pinturas para esforzarse por ser realistas con el original. Dependiendo de las necesidades del patrón, puede utilizar cualquier material que desee, independientemente del método tradicional. Se pueden bordar pasto real, plumas de cola de gallo siamés, oro fino y cabello para crear nuevas ideas. Se utiliza para completar la producción de pinturas, lo cual no tiene precedentes en la historia del teñido y tejido en el mundo. Incluso antes de verlo, podemos decir que Gu Xiu tiene técnicas de bordado extremadamente ingeniosas y sutiles.
La mayoría de los bordados de la dinastía Qing eran productos de bordado para la corte imperial. La mayoría de ellos fueron dibujados por pintores del Pabellón Ruyi de la oficina de fabricación del palacio. Después de la aprobación, fueron enviados a los tres bordados. Fábricas bajo la jurisdicción de Jiangnan Weaving. El bordado todavía se realiza en el taller y el bordado es extremadamente limpio y exquisito. Además del bordado palaciego utilizado por el emperador, han aparecido entre la gente muchos bordados locales. Los famosos incluyen el bordado de Shandong, el bordado de Guangdong, el bordado de Hunan, el bordado de Beijing, el bordado de Su, el bordado de Shu, etc., cada uno con su propio bordado local. características. Los cuatro bordados locales de Su, Shu, Guangdong y Hunan fueron llamados más tarde los "Cuatro bordados famosos", entre los cuales el bordado Su es el más famoso. Durante el apogeo del bordado Su, las escuelas se multiplicaron, manos famosas compitieron y el bordado se usó ampliamente en la vida diaria, lo que resultó en varios cambios en las puntadas de bordado, trabajos de bordado más sofisticados y combinaciones de colores más ingeniosas de los hilos de bordado. La mayoría de los patrones que hizo simbolizaban la felicidad, la longevidad y la buena fortuna, especialmente el bordado de flores y pájaros, que fue profundamente amado por la gente. Maestros famosos del bordado surgieron uno tras otro, como Ding Pei, Shen Shou, etc.
A finales de la dinastía Qing y principios de la República de China, el conocimiento occidental se extendió hacia el este y aparecieron innovadores trabajos de bordado Su. Durante el período Guangxu, la esposa de Yu Jue, Shen Yunzhi, era famosa por sus exquisitas habilidades de bordado y era famosa en los círculos de bordado de Suzhou.
Cuando Shen tenía 30 años, era el cumpleaños número 70 de la emperatriz viuda Cixi. Shen bordó ocho cuadros de "Ocho inmortales celebrando el cumpleaños" para celebrar su cumpleaños. A Shen le regalaron las palabras "Fu" y "Shou". Cambió su nombre a Shen Shou. El bordado Shen combina métodos antiguos con nuevas ideas, utiliza la luz y el color y utiliza el realismo para expresar las características de la simulación de pinturas y dioses occidentales en el bordado. Crea un nuevo "bordado de simulación" o "bordado artístico". Son cambiables y de sensación tridimensional.
Con el desarrollo y la innovación del bordado de Suzhou, se han formado muchos bordados nuevos hasta el día de hoy, como el bordado de puntadas aleatorias, el bordado de racimos, el bordado de doble cara, el bordado heterocromático de doble cara, el bordado sutil, el bordado colorido. bordados de brocado, etc. Además, hay muchos tejidos y bordados de minorías étnicas fronterizas, que expresan plenamente la belleza natural y la belleza sencilla del estilo original. Al principio, el bordado tenía principalmente fines prácticos. En las dinastías Song y Yuan, se producían Guang, caligrafía y pintura, y gradualmente se utilizó para la apreciación artística. La mayoría de los bordados almacenados en la Ciudad Prohibida entran en esta categoría. La era más temprana son las Cinco Dinastías, y la que tiene más suministros es la Dinastía Qing. Después de generaciones de innovación y desarrollo, cada uno tiene sus propias características y ha alcanzado un alto grado de logros. Casi todas las colecciones del Museo del Palacio Nacional de Taiwán son de alta calidad, con bordados cuidados, costura fina y colores exquisitos, que capturan la esencia de la caligrafía. También están enmarcadas en volúmenes, lo que hace que los espectadores a menudo las confundan con caligrafía y pintura. y apreciar el alto valor del arte recopilado.
Con el desarrollo de la tecnología informática, el bordado por computadora ha aparecido en los tiempos modernos y reemplaza por completo el trabajo manual. Los métodos de programación por computadora se utilizan para diseñar la secuencia de puntadas de los patrones y, en última instancia, lograr la producción en masa de productos de bordado por computadora. El bordado no solo es una herencia relativamente perfecta del bordado a mano tradicional y resuelve la situación actual de que el bordado a mano tradicional no puede completar la producción en masa. Mañana hablaremos sobre el bordado por computadora y nuestra comprensión preliminar del bordado se detendrá aquí.