¡El texto original y la traducción de "Registros históricos: biografía de Lian Po y Lin Xiangru" de Sima Qian!

El texto original de "La biografía de Lian Po y Lin Xiangru"

Una persona que es Lian Po también es un buen general de Zhao. En el año 16 del rey Huiwen de Zhao, Lian Po se convirtió en el general de Zhao. Atacó a Qi y lo derrotó. Tomó a Yang Jin y lo adoró como Shangqing. Se hizo famoso entre los príncipes por su valentía. Lin Xiangru era nativo de Zhao, y aquellos que sirvieron como eunucos de Zhao ordenaron a Miao Xian que sacrificara a su pueblo. Durante el reinado del rey Zhao Huiwen, obtuvo el jade del clan Chu He. Cuando el rey Zhao de Qin se enteró, envió a alguien a dejar una carta del rey Zhao, diciendo que estaba dispuesto a ofrecer quince ciudades a Yi Bi.

El rey de Zhao y el general Lian Po conspiraron con los ministros: si quieren dar a Qin, es posible que la ciudad de Qin no esté disponible y serán engañados si no dan; Se arriesgarán a la llegada de los soldados Qin. El plan aún no se ha decidido y aquellos que soliciten ayuda para informar a Qin no la recibirán. El eunuco ordenó a Miao Xian que dijera: "El ministro y su amigo, Lin Xiangru, pueden usarlo". El rey preguntó: "¿Cómo sabes esto?". Él respondió: "Me siento culpable y quiero huir de Yan". Yo, mi ministro y mi amigo Xiangru me detuvimos y dije: "¿Cómo conoces al rey Yan? "

El ministro dijo: "Llegué al lugar de reunión entre el rey y el rey de Yan. El rey de Yan me tomó la mano en privado y dijo: "Me gustaría hacer amigos". Sabiendo esto, quiero ir allí. "Xiangru dijo a sus ministros: 'Mi marido, Zhao es fuerte pero Yan es débil, y el rey tiene suerte de ser rey de Zhao, por lo que el rey de Yan quiere casarse contigo. Ahora que el rey ha perdido a Zhao y se ha ido a Yan, y Yan tiene miedo de Zhao, no se atreverá a quedarse con el rey y se casará con él". Su Majestad regresa con Zhao. Es mejor para usted declararse culpable con su hacha desnuda. "Seguiré su plan , y seré perdonado. Creo que es un hombre valiente y puede ser utilizado."

Entonces el rey convocó a Lin Xiangru y le preguntó: "El rey de Qin le ha pedido a Yi Yi su jade durante quince años. ciudades, ¿puedes dármela?" ¿Qué puedo hacer si no me dan la ciudad?" Xiangru dijo: "Qin pidió la ciudad pero Zhao se negó, así que quería dársela a Zhao. Si Zhao me la dio". Me dio el jade pero Qin no me dio la ciudad, prefiero dársela a Qin "Qu".

El rey preguntó: "¿Quién puede ser el enviado?" Envió a Xiangru al oeste a Qin con un jade. El rey de Qin vio a Xiangru mientras estaba sentado en Zhangtai, y Xiangru le presentó un jade al rey de Qin. El Rey de Qin se llenó de alegría y difundió la noticia para mostrar la belleza y la gente a su alrededor, quienes gritaron ¡larga vida!

Xiangru pensó que el rey de Qin no tenía intención de pagarle a Zhao Cheng, por lo que dijo ante él: "Hay un defecto en el jade, por favor informe al rey. El rey le dio el babero, pero". Xiangru se levantó porque sostenía el jade, apoyado en el pilar, se enojó y corrió hacia la corona.

Le dijo al rey de Qin: "El rey quería conseguir el jade, así que. envió una carta al rey de Zhao. El rey de Zhao convocó a todos los funcionarios para discutir, y todos dijeron: 'Qin es codicioso y traiciona su poder. Pide el jade con palabras vacías, pero a cambio la ciudad es. Tengo miedo de no poder conseguirlo. No quiero dárselo a Qin. Creo que la gente común no puede engañarse entre sí, ¡y mucho menos a un país grande! ¡No es posible usar un bi para derrotar a Qin! Dinastía. Entonces el rey Zhao ayunó durante cinco días y envió a sus enviados. Bi, envía la carta a la corte.

¿Quién es el gran poder del país? Cuando llegó, el rey vio a los ministros y la etiqueta es muy arrogante. Cuando recibió el bi, se lo pasó a la belleza, para burlarse del ministro. Veo que el rey no tiene intención de pagarle a la ciudad de Zhao. ¡Así que quiero tomar el jade nuevamente. El rey debe estar ansioso por mí, y mi cabeza y el jade están rotos en el pilar! " Xiangru sostuvo el pilar de jade y quiso golpear el pilar. El rey de Qin temía que el jade se rompiera, por lo que declinó e insistió en la invitación. Llamó al secretario y le ordenó que le diera a Zhao el decimoquinto capital a partir de ahora.

Xiangrudu, el rey de Qin, ofreció especialmente el dinero a la ciudad de Zhao con detalles engañosos, pero no pudieron conseguirlo, por lo que le dijo al rey de Qin: "Él es Bi, es el único tesoro en el mundo El rey de Zhao tenía miedo y no se atrevió a no regalarlo. Cuando el rey de Zhao presentó el bi, ayunó durante cinco días. Ahora el rey también debería ayunar durante cinco días y organizar nueve invitados en la corte. Me atreví a presentar el bi. "El rey de Qin lo ofreció, pero al final no pudo tomarlo por la fuerza, por lo que prometió ayunar durante cinco días y renunciar a él".

Aunque el rey Xiangru estuvo ayunando durante su estancia, decidió romper la promesa y no pagar a la ciudad. Hizo que sus seguidores vistieran ropas marrones y llevaran sus bis. Murieron a lo largo del camino y devolvieron el bis. Zhao. Cinco días después de Qin Wangzhai, se instalaron nueve invitados en la corte para invitar a Lin Xiangru, el enviado de Zhao. Cuando llegó Xiangru, le dijo al rey de Qin: "Ha habido más de veinte reyes en Qin desde el duque Mu, pero ninguno de ellos tiene restricciones fuertes y claras. Sinceramente temo engañar al rey y traicionar a Zhao. así que envié a alguien a regresar a Zhao con un jade".

Qin es fuerte y Zhao es débil. El rey envía un enviado a Zhao, y Zhao Li viene con el bi. Ahora que Qin es fuerte, Primero le cortará las quince capitales a Zhao. ¿Cómo puede Zhao atreverse a quedarse con el bi y ofender al rey? Sé que el crimen de intimidar al rey debe ser castigado. Por favor, dame el wok de sopa. con el rey y los funcionarios. "El rey de Qin y los funcionarios se miraron y sonrieron.

Es posible que la izquierda y la derecha quieran alejar a Xiangru, pero el rey de Qin dijo: "Si matas a Xiangru ahora, nunca podrás conseguir el bi. Si quieres acabar con la alegría de Qin y Zhao, es mejor tratarlo con amabilidad y hacer que regrese con Zhao. ¿Cómo puede el Rey de Zhao hacerlo con él? ¡Debido al jade, engañó a Qin Xie! "Cuando el emperador vio a Xiangru, regresó con cortesía. Después de que Xiangru regresó, el rey Zhao pensó que un buen funcionario no deshonraría a los príncipes, por lo que adoró a Xiangru como su funcionario superior.

Qin también se negó a entregarle la ciudad a Zhao, y Zhao finalmente se negó a entregarle Qin Bi. Más tarde, Qin atacó a Zhao y saqueó la ciudad de piedra.

El año que viene, atacaremos a Zhao nuevamente y mataremos a 20.000 personas. El rey de Qin envió un enviado para decirle al rey de Zhao que quería hacer las paces con el rey y se reunió en Mianchi, a las afueras del río Xihe. El rey Zhao tenía miedo de Qin y no quería hacer nada. Lian Po y Lin Xiangru dijeron: "Si el rey falla, demuestra que Zhao es débil y tímido". El rey Zhao hizo lo mismo y Xiangru lo hizo. Lian Po lo envió al país y le dijo al rey: "El rey está en camino. Después de completar la cortesía de encontrarse en el camino, lo devolverá dentro de los treinta días. Si no lo devuelve dentro de los treinta días, por favor convertir al príncipe en rey para eliminar la esperanza de Qin".

Wang Xuzhi luego se reunió con el rey Qin en Mianchi. El rey de Qin estaba bebiendo mucho y dijo: "Escuché las buenas noticias del rey Zhao. Por favor, toca el arpa". El libro prehistórico de Qin Yu decía: "En cierto año, mes y día, el rey de Qin y el rey de Zhao tomaron una copa y ordenaron al rey de Zhao que tocara el arpa". Lin Xiangru dijo antes: "El Rey de Zhao escuchó que el Rey de Qin es bueno para Qin, y por favor envíe una olla al Rey de Qin para entretenerlo".

Entonces Xiangru avanzó y se arrodilló para preguntarle al rey de Qin. El rey de Qin se negó a atacar a Fou. Xiangru dijo: "¡En cinco pasos, Xiangru podrá salpicarle sangre en el cuello!" Los lados izquierdo y derecho querían cortar la espada de Xiangru, pero Xiangru abrió los ojos y lo regañó, tanto el izquierdo como el derecho quedaron atónitos. Entonces el rey de Qin no quedó convencido y lo atacó. Xiangru Gu Zhao Zhao Yushi escribió: "En cierto año, mes y día, el rey de Qin golpeó al rey de Zhao". Los funcionarios de Qin dijeron: "Por favor, tomen la decimoquinta ciudad de Zhao como la longevidad del Rey de Qin".

Lin Xiangru también dijo: "Por favor, tomen Xianyang de Qin como la longevidad del Rey de Qin". Zhao." El Rey de Qin bebió vino, pero al final no pudo superar a Zhao. Zhao Yisheng organizó tropas para esperar a Qin, pero Qin no se atrevió a moverse. Después de ser despedido y regresado a su país, consideró a Xiangru como sus grandes hazañas meritorias y lo adoró como Ministro Supremo. Fue colocado a la derecha de Lian Po. Lian Po dijo: "Soy un general de Zhao y he logrado grandes logros atacando ciudades y luchando en el campo. Sin embargo, Lin Xiangru solo trabaja con palabras y palabras, y está clasificado por encima de mí. Además, parece un "Estoy avergonzado y no puedo soportar ser inferior". La declaración decía: "Cuando vea a Xiangru, lo humillaré".

Cuando Xiangru se enteró, se negó a unirse a la reunión. En cada dinastía, Xiangru a menudo se quejaba de enfermedad y no quería competir con Lian Po. Cuando Xiangru salió y vio a Lian Po, Xiangru condujo su auto para esconderse. Entonces protestó a los demás y dijo: "La razón por la que me alejo de mis parientes para servir al emperador es porque admiro la alta justicia del emperador. Ahora el emperador está al mismo nivel que el incorruptible. Si el emperador incorruptible declara el mal palabras y el emperador tiene miedo de ocultarlas, el miedo es muy serio y mediocre. Estoy tan avergonzado de mí mismo, ¿cómo puedo ser tan irrespetuoso contigo? Lin Xiangru se detuvo y dijo: "¿Cuál de ustedes es más honesto y honesto?" ¿Honesto que el Rey de Qin? Xiangru dijo: "Utilizo el poder del Rey de Qin para regañar a Xiangru y humillar a sus ministros. Aunque Xiangru es un esclavo, solo le teme al General Lian. Creo que es la razón por la cual ¿La dinastía Qin no se atreve a agregarle tropas? " "Zhao, solo estoy aquí. Los dos tigres están peleando entre sí. La razón por la que hago esto es para anteponer las preocupaciones nacionales y luego el odio personal". p> Al escuchar esto, su carne estaba desnuda y llevaba espinas, porque los invitados vinieron a la puerta de Lin Xiangru para disculparse. Dijo: "Gente despreciable, no sé lo indulgente que es el general". Los soldados estaban felices unos con otros y se hicieron amigos que se cortaron el cuello.

Traducción:

Lian Po fue un destacado general del estado de Zhao. En el decimosexto año del reinado del rey Zhao Huiwen, Lian Po sirvió como general del estado de Zhao, atacó el estado de Qi, derrotó al ejército de Qi, capturó Yangjin y fue nombrado Shangqing. Entonces Lian Po se hizo famoso entre los príncipes y los países por su valentía y sus buenas habilidades de lucha. Lin Xiangru era nativo del estado de Zhao y discípulo de Miao Xian, el líder de los eunucos del estado de Zhao.

Durante el reinado del rey Zhao Huiwen, el Estado de Zhao obtuvo el Heshi Bi del Estado de Chu. Cuando el rey Zhao de Qin se enteró de esto, le envió una carta al rey Zhao, diciéndole que estaba dispuesto a darle quince ciudades a Zhao a cambio de He's Bi. El rey Zhao discutió con el general Lian Po y muchos ministros: quería darle este jade a Qin, pero temía no obtener la ciudad de Qin y ser engañado en vano, no quería dárselo, pero le preocupaba que; Los soldados de Qin atacarían. Indeciso, quería encontrar a alguien que pudiera ser enviado para restaurar el estado de Qin, pero no pudo encontrarlo.

El líder eunuco Miao Xian dijo: "Mi criado Lin Xiangru puede ser enviado como enviado". El rey Zhao preguntó: "¿Cómo sabes que puede ser enviado como enviado?" "He cometido crímenes antes, planeando en secreto huir al Reino de Yan. Mi vasallo Lin Xiangru me detuvo y me dijo: '¿Cómo sabes que el rey Yan te acogerá?

Le dije que había estado con el rey de Yan en el país. Cuando nos encontramos en la frontera, el rey Yan me tomó la mano en privado y dijo: "Me gustaría hacer amigos. Lo conocía por esto, así que planeé ir". a él. Lin Xiangru me dijo: "Ahora que Zhao es fuerte y Yan es débil, el rey Zhao te favorece, por lo que el rey Yan quiere hacerte amigo. Ahora has huido. De Zhao a Yan. El rey Yan le tiene miedo a Zhao. En esta situación, el rey Yan no se atreverá a acogerte, pero te atará. Si te levantas y me envías de regreso al estado de Zhao, también podrías hacerlo. Desnúdate el pecho y los brazos y acuéstate sobre el hacha para declararte culpable y tendrás la suerte de ser perdonado por el rey de Zhao.

Escuché su consejo y afortunadamente el rey me perdonó. En privado, creo que Lin Xiangru es un guerrero e ingenioso, por lo que debería poder servir como enviado. ”

Entonces el rey Zhao convocó a Lin Xiangru y le preguntó: “El rey de Qin planea intercambiar quince ciudades por mi jade, ¿puedes dárselo?” Lin Xiangru dijo: "Qin es fuerte y Zhao es débil, por lo que tenemos que aceptar su solicitud". El rey Zhao dijo: "Quítame mi jade y no me des la ciudad. ¿Qué debo hacer?". Lin Xiangru dijo: "El rey de Qin cambió la ciudad por bi y Zhao no estuvo de acuerdo, por lo que fue Zhao quien tuvo la culpa; Zhao le dio a Qin bi pero Zhao no le dio a Zhao la ciudad, y Qin tuvo la culpa".

Comparando estas dos estrategias, prefiero aceptar la solicitud de Qin y dejar que asuma la responsabilidad de la pérdida. El rey Zhao preguntó: "¿A quién se puede enviar?" Lin Xiangru respondió: "El rey realmente no puede encontrar a nadie. Estoy dispuesto a enviar a He's Bi como enviado a Qin". Si la ciudad se entrega al Estado de Zhao, el jade quedará en el Estado de Qin; si la ciudad no se entrega al Estado de Zhao, prometo traer a He's Bi de regreso intacto al Estado de Zhao. ”

El rey de Zhao envió a Lin Xiangru al oeste para ingresar al estado de Qin con el Heshi Bi. El rey de Qin se sentó en el Palacio Zhangtai para recibir a Lin Xiangru y le presentó el Heshi Bi. Qin estaba muy feliz y le dio el Heshi Bi al rey de Qin. El bibi fue entregado a las concubinas y asistentes, y todos los ministros aplaudieron: "Viva Lin Xiangru". Al darle la recompensa de la ciudad a Zhao, dio un paso adelante y dijo: "Hay algo mal con el bishang. Por favor, déjame indicárselo al rey". "

El Rey de Qin le entregó He's Bi a Lin Xiangru. Lin Xiangru luego tomó el Bi, dio unos pasos hacia atrás y se puso de pie, apoyado contra un pilar, con el cabello erizado con enojo, como si estuviera a punto de para levantar su sombrero y le dijo al rey de Qin: "El rey quería conseguir a He's Bi, por lo que envió un mensaje al rey Zhao. El rey Zhao convocó a todos los ministros para discutir y todos dijeron: "Qin es codicioso. "Y confía en su fuerza. Quiere usar palabras vacías para preguntar por He's Bi. Me temo que será compensado por la ciudad de Zhao". No puedo entenderlo. ’

No planeo darle el jade de Qin He. Pero creo que los intercambios entre gente común no se engañan entre sí, ¡y mucho menos los intercambios entre grandes potencias! ¡Y no está bien hacer infeliz al poderoso Qin por un trozo de jade! Así que el rey Zhao ayunó durante cinco días y me envió a celebrar el Heshi Bi, hacer una reverencia en el salón de la corte y presentar personalmente las credenciales. ¿porqué es eso? Mostrar respeto por el prestigio de una gran potencia.

Ahora que llegué a Qin, el rey me recibió en un palacio ordinario con una etiqueta muy arrogante. Después de recibir el bi, se lo pasó a sus concubinas para burlarse de mí. Vi que el rey no tenía intención de darle a Zhao Guo quince ciudades como compensación, así que lo retiró. ¡El rey debe obligarme y mi cabeza se estrellará contra el pilar junto con He's Bi!"

Lin Xiangru sostuvo el He's Bi, entrecerró los ojos hacia el pilar y estaba a punto de golpearlo contra el pilar. El rey Qin, temiendo romper He's Bi, se disculpó cortésmente y le pidió firmemente que no rompiera He's Bi. También convocó a los funcionarios a cargo para que miraran el mapa y señalaron que quince ciudades de aquí para allá deberían ser asignadas al. Estado de Zhao.

Lin Xiangru estimó que el rey de Qin solo estaba fingiendo entregarle la ciudad a Zhao por medios engañosos, pero en realidad no pudo conseguirla, por lo que le dijo al rey de Qin: "Él es Bi es un tesoro reconocido por el mundo. El rey de Zhao está asombrado por el rey y no se atreve. No lo des. Cuando el rey Zhao presentó el jade, ayunó durante cinco días. Ahora el rey también debería ayunar durante cinco días e instalar a los "Nueve Invitados" en la sala de la corte. Sólo entonces podré atreverme a presentar a He's Bi. "

El Rey de Qin estimó que en esta situación, no podría tomarlo por la fuerza, por lo que acordó ayunar durante cinco días y colocó a Lin Xiangru en el Hotel Guangcheng. Lin Xiangru estimó que a pesar de que el El rey de Qin acordó ayunar, definitivamente rompería la promesa y no tomaría la ciudad. Como compensación al Estado de Zhao, envió a sus seguidores vestidos con telas toscas y cargando el trozo de bi para escapar del callejón y devolverlo al Estado. de Zhao.

Después de ayunar durante cinco días, el rey Qin instaló un "Nine-Nine" en la corte, Lin Xiangru, el enviado del Estado de Zhao, fue invitado como invitado. Tenía mucho miedo de que el rey me engañara y de que me arrepintiera del Estado de Zhao, así que envié a alguien de regreso con el jade, y ya había llegado al Estado de Zhao por un pequeño camino.

Además, el estado de Qin es fuerte y el estado de Zhao es débil. El rey envió un pequeño enviado al estado de Zhao, y el estado de Zhao inmediatamente trajo el jade. Ahora, confiando en la fuerza del estado de Qin, primero ceda quince ciudades al estado de Zhao. ¿Cómo se atreve el estado de Zhao a quedarse con el jade y ofender al rey? Sé que el delito de engañar al rey debe ser castigado con la muerte, por eso solicito que me castiguen con el castigo de sopa wok. Espero que el rey y los ministros discutan este asunto detenidamente. ”

El rey de Qin y los ministros se miraron y soltaron una risa amarga e impotente.

Algunos de los asistentes querían sacar a Lin Xiangru de la cancha y castigarlo. El Rey de Qin dijo: "Si matas a Lin Xiangru ahora, no podrás conseguir a He's Bi, pero romperá las relaciones amistosas entre Qin y Zhao. ¿Por qué no aprovechas esta oportunidad para entretenerlo bien y dejar que ¿Podría regresar con Zhao? ¿Podría ser que el rey Zhao lo hiciera por un pedazo de Bi?" ¿Y para engañar a Qin?"

Finalmente, se encontró con Lin Xiangru en la corte y completó la etiqueta de recepción. , y lo envió de regreso a Zhao. Después de que Lin Xiangru regresó al país, el rey de Zhao pensó que era un funcionario virtuoso que no podía ser humillado cuando iba como enviado a los países de los príncipes, por lo que lo nombró alto funcionario. Después de eso, el Estado de Qin no le dio una ciudad al Estado de Zhao, y el Estado de Zhao no le dio el Estado de Heshi Bi al Estado de Qin después de todo. Más tarde, el ejército de Qin atacó a Zhao y capturó a Shicheng.

Al año siguiente, el ejército de Qin atacó a Zhao nuevamente y mató a 20.000 personas de Zhao. El rey de Qin envió enviados para decirle al rey de Zhao que planeaba hacer las paces con el rey de Zhao y reunirse en Mianchi, en las afueras del río Xihe. El rey Zhao tenía miedo de Qin y no podía pensar en irse. Lian Po y Lin Xiangru lo discutieron y dijeron: "Si el rey no va, parecerá que Zhao es débil y cobarde". El rey Zhao partió hacia la reunión y Lin Xiangru lo acompañó.

Lian Po fue enviado a la frontera y se despidió del rey Zhao: "El viaje de Su Majestad esta vez probablemente no durará más de treinta días desde la finalización del itinerario y la etiqueta de las reuniones hasta el regreso a casa. "Si Su Majestad tarda treinta días y no regresa, permítame convertir al príncipe en rey, para evitar que Qin amenace a Zhao". El rey Zhao estuvo de acuerdo con la sugerencia de Lian Po y se reunió con el rey Qin en Mianchi.

Cuando el rey Qin bebía alegremente, dijo: "Escuché en privado que al rey Zhao le gusta la música. ¡Por favor, toca el arpa para el rey Zhao!". El historiador del Estado de Qin se adelantó y escribió: "En cierto día de cierto año y de cierto mes, el rey de Qin y el rey de Zhao se reunieron para tomar una copa y ordenaron al rey de Zhao que tocara el arpa. " Lin Xiangru avanzó y dijo: "

El rey de Zhao. He oído en privado que el rey de Qin es bueno tocando música de Qin. Por favor, permítame ofrecerle una olla de fou al rey de Qin. (pídele al rey de Qin que golpee al fou) ¡para que podamos entretenernos unos a otros!" El rey de Qin estaba enojado y se negó a golpear al fou. En ese momento, Lin Xiangru dio un paso adelante y ofreció un fou de arcilla. Aprovechando la situación, se arrodilló y le pidió al Rey de Qin que lo golpeara. El rey de Qin se negó a golpear al fou.

Lin Xiangru dijo: "(Si el rey se niega a golpear al fou), ¡en cinco pasos, puedo salpicar al rey con la sangre de mi cuello!". ¡Los asistentes alrededor del rey Qin querían matar a Lin Xiangru! Con un cuchillo, Lin Xiangru los miró y los regañó, y todos se asustaron. Entonces el rey Qin estaba muy descontento y le dio un golpe al rey Zhao.

Lin Xiangru se dio la vuelta y convocó al historiador del estado de Zhao y escribió: "En cierto día de cierto año y cierto mes, el rey de Qin hizo un fou para el rey de Zhao". Los ministros del estado de Qin dijeron: "Por favor, utilicen los quince escaños del estado de Zhao. La ciudad felicitó al rey Qin por su cumpleaños". Lin Xiangru también dijo: "Por favor, entregue Xianyang, la capital del estado de Qin, al rey Zhao para celebrarlo". su cumpleaños." Hasta el final del banquete, el rey Qin aún no logró tomar ventaja sobre el estado de Zhao. El estado de Zhao también envió una gran cantidad de tropas a la frontera para prepararse para la invasión de Qin, y el ejército de Qin no se atrevió a actuar precipitadamente.

Después de la Reunión de Mianchi, regresó al Estado de Zhao Debido a que Lin Xiangru había hecho grandes contribuciones, el Rey de Zhao lo nombró ministro, por encima de los incorruptibles. Lian Po dijo: "Como general del estado de Zhao, he logrado grandes logros en asedios y batallas de campo, pero Lin Xiangru solo ha logrado algunos logros con unas pocas palabras, pero su posición es más alta que la mía. Además, Lin Xiangru era originalmente ¡Una persona humilde, me siento avergonzado y no estoy dispuesto a estar debajo de él! "Amenazó: "Cuando conozca a Lin Xiangru, definitivamente lo insultaré". Después de escuchar estas palabras, Lin Xiangru se negó a reunirse con él. Cuando fue a En la corte, a menudo usaba excusas de enfermedad y no quería competir con Lian Po por el puesto. Después de un tiempo, Lin Xiangru salió y vio a Lian Po desde la distancia, por lo que giró su auto para evitarlo.

En este caso, todos los discípulos le aconsejaron: "Dejamos a nuestros padres y hermanos para servirte sólo porque admiramos tu noble carácter. Ahora tienes la misma posición que Lian Po, y el general Lian difundió algunos Le tienes miedo y lo evitas cuando dices malas palabras. Tienes demasiado miedo. Una persona mediocre se avergonzaría de esta situación, ¡y mucho menos un general! ¡Realmente no tenemos talento, permítanos despedirnos y marcharnos!

Lin Xiangru los persuadió resueltamente para que se quedaran, diciendo: "¿Creen que el general Lian es más poderoso que el rey Qin?" El criado respondió: "(El general Lian) no es tan poderoso como el rey Qin". Xiangru dijo: "Con la majestad del rey Qin, yo, Lin Xiangru, me atreví a regañarlo en la corte de Qin e insultar a sus ministros.

Aunque Xiangru tiene poco talento, ¿le tiene miedo al general Lian? Pero pensé en esta pregunta: ¡La razón por la que el poderoso Estado Qin no se atreve a invadir el Estado Zhao fácilmente es por la existencia de nosotros dos! Si los dos tigres luchan entre sí ahora, definitivamente no sobrevivirán. ¡La razón por la que hice esto fue para poner la emergencia nacional en primer lugar y el odio personal en último lugar!"

Cuando Lian Po escuchó esto, se desnudó la espalda desnuda, llevaba espinas en la espalda y fue conducido a la casa de Lin Xiangru. casa a través de los criados Se disculpó y dijo: "Soy una persona tosca y humilde, ¡pero no sabía que el general me toleraba hasta tal punto!". Los dos finalmente se reconciliaron y se hicieron amigos de vida o muerte. p>

Información ampliada:

Este artículo utiliza tres historias históricas: "Devolviendo el Bi perfecto a Zhao", "El encuentro en Mianchi" y "Los generales se regocijan" para retratar la imagen heroica de Lin Xiangru. de ser ingenioso, valiente y sin miedo a la violencia, así como su profunda comprensión de la rectitud y su creencia en "poner al país en primer lugar". También elogió el noble espíritu de Lian Po de ser leal al Estado de Zhao y tener el coraje de cambiar. .

Debido a la relación armoniosa entre Lian Po y Lin Xiangru y la estrecha unidad interna del Estado de Zhao, el Estado de Zhao tuvo una larga historia de Durante un período de tiempo, el Estado de Qin nunca envió tropas para invadir el estado de Zhao. Esto muestra cuán importante es la unidad interna para la consolidación y seguridad de un país. Este artículo extrae la biografía conjunta de Lian Po y Lin Xiangru, pero escribe principalmente sobre Lin Xiangru. de una manera más sencilla.

Al escribir sobre el personaje principal Lin Xiangru, el autor utiliza un enfoque de alto nivel y selecciona cuidadosamente los personajes más representativos y expresivos de todas sus experiencias de vida. El personaje, a saber, "Devolviendo el bi perfecto a Zhao", "Encuentro en Mianchi" y "La reunión del general", se describen cuidadosamente desde diferentes aspectos.

Si escribió sobre ello antes de ir a una misión o no. En términos de la toma de decisiones de Qin Bi, y cómo luchó ferozmente con los monarcas y ministros de Qin mientras estaba como enviado, pero pudo regresar a Zhao, o abogó por que Zhao Wang fuera a la reunión de Mianchi y pudo humillar a Qin. monarcas y ministros al asistir a la reunión, para salvaguardar la dignidad del Estado de Zhao, su gran sabiduría y coraje se demuestran en todas partes.

Especialmente cuando se trata de conflictos con Lian Po, fue capaz de soportar la humillación y la humillación. ceder y mantener la unidad, lo que también muestra su "actitud poderosa", el noble carácter moral y la visión de futuro de "anteponer las cuestiones urgentes nacionales y luego el odio privado". ellos con colores fuertes y detalles meticulosos, haciéndolos vívidos y distintivos.

Sin embargo, cuando se escribe sobre Lin Xiangru, el personaje de Lian Po está en todas partes, y su papel se muestra en todas partes. Se puede distinguir claramente y se puede tener en cuenta una consideración integral al escribir sobre Lin Xiangru en Qin. Durante la lucha judicial, envió a alguien a regresar a Zhao con un jade en sus brazos. Los monarcas y ministros de Qin estaban furiosos porque. Cayeron en la trampa, pero no se atrevieron a dañar a Lin Xiangru. Esto se debió a que Zhao tenía un hombre honesto que era "conocido por los príncipes por su valentía".

La razón por la que Lin Xiangru se atrevió a insultar. Los monarcas y ministros de Qin y la lucha ojo por ojo en la reunión de Mianchi fue que Qin, como país victorioso, no pudo derrotar al derrotado Estado de Zhao en la reunión. Su uso de la fuerza amenazó las ilusiones del rey Zhao. No se atrevió a actuar precipitadamente. Esto se debió principalmente a que Lian Po envió al rey Zhao y a Xiangru a la frontera y organizó tropas para esperar a Qin, como un fuerte respaldo militar para la lucha diplomática de Lin Xiangru. El conflicto entre Lian y Lin, aunque describe principalmente el carácter noble de Lin Xiangru de conocer la situación general, tomar en consideración la situación general y tener visión de futuro, también elogia con entusiasmo el coraje de Lian Po para corregir sus errores y su profunda comprensión de justicia. Aunque no hay muchas palabras chinas en toda la historia, debido a la selección típica de materiales y el manejo adecuado, los personajes también son realistas. ?

Además, la selección y organización de los materiales de este artículo también son bastante distintivas. Los tres eventos elegidos por el autor tienen su propio comienzo y final, cada uno tiene su propio centro y son relativamente independientes pero están en orden cronológico, basados ​​en las contradicciones entre Qin y Zhao, los cambios en el estatus de Lian y Lin; y el origen de sus conflictos se utilizan como pistas, y las relaciones sexuales de Lian y Lin se utilizan como punto de partida. Están escritos en secuencia, y están entrelazados y entrelazados. combinados en una gran historia.

Es completo y unificado, sin ningún rastro de cincelado. Esto demuestra que el artículo tiene una estructura ajustada y rigurosa y el ingenio del autor en la organización del material.

Referencia: Enciclopedia Baidu - "Biografías de Lian Po y Lin Xiangru"