¿Qué experto puede ayudar a traducir un artículo?

La selección de filas se realiza en la matriz compleja. Este es un paso muy importante porque en el complejo sistema que se está monitorizando se producen diferentes interferencias, en las soluciones de sudor y en el ácido nítrico. Para definir la interferencia, se midieron estándares simples y elementales y posteriormente se compararon con los datos de la literatura [25]. Por ejemplo, la interferencia de la molécula OH con Al a niveles de concentración muy bajos se define mediante un estándar de un solo elemento medido a 308,215 nm, y también se ha detectado interferencia fantasma con la suma (228,812 nm) y el Cd (228,802 nm) en estándares elementales. muchos otros [26,27]. La selección de filas se realizó para el análisis de elementos en extractos artificiales de sudor y ácido nítrico: se seleccionaron 10 elementos diferentes para la preparación de estándares de elementos múltiples que se utilizarán en experimentos de extracción. Se espera que estos elementos estén presentes en los materiales textiles. Para su determinación se probaron 29 líneas diferentes para determinar su idoneidad (Tabla 3). Se prepararon otros estándares de elementos múltiples, incluidos 17 elementos, para medir en muestras digeridas. En este caso se probó la idoneidad de 64 líneas (Tabla 4). Para los experimentos de digestión se esperaban otros elementos adicionales debido a la composición de fibras naturales, algodón y lino.