El origen de la palabra "madera"
木[mù]
1. Significado original, sustantivo: un árbol arraigado en la tierra.
Origen: Madera, riesgo. Nacido de la nada. El viaje hacia el este parte de la hierba y se parece a sus raíces. ——"Shuowen"
Traducción: Árboles que crecen hacia arriba. Crecer hacia arriba desde la tierra. Camine hacia la dirección donde sale el sol por el este, como la hierba, que echa raíces en la tierra.
2. Sustantivo: madera de árbol, material de árbol.
Fuente: ?La madera podrida no se puede tallar. ——"Las Analectas"
Traducción: La madera podrida no se puede tallar. La gente usa la frase "no se puede tallar madera podrida" para describir a una persona que no puede reformarse o cuyo carácter es tan corrupto que no hay cura.
3. Adjetivo: incapaz de moverse, lento para responder, inflexible
Origen: Bo es una persona fuerte y honesta. ——"¿Registros históricos? La familia de Jianghou Zhou Bo"
Traducción: Zhou Bo era honesto y honesto pero no flexible.
Información ampliada:
La evolución de los glifos de madera
La imagen de ramas en los glifos de caracteres de sello se ha desvanecido. "Árbol" significa plantar árboles, un verbo;
"木" significa un árbol, un sustantivo. "木" es un carácter pictográfico en Oracle
Parece un árbol, con ramas en la parte superior y raíces en la parte inferior; "Ben" se refiere a la palabra "事", y las inscripciones añaden tres puntos. en la raíz del árbol para indicar que el árbol está bajo tierra; "mo" se refiere a la palabra "shi", y las inscripciones de bronce agregan un símbolo de puntos en la copa del árbol para indicar que "nosotros" es; un carácter pictográfico, y las inscripciones en los huesos del oráculo son como ramas de un árbol, lo que indica ramas y hojas exuberantes; "fruta" es un carácter pictográfico, y las inscripciones en los huesos del oráculo son como un árbol cubierto de semillas esféricas; la palabra para cosas, y las inscripciones en los huesos del oráculo agregan un símbolo punteado en el tallo principal para representar el tronco del árbol; "Lin" es un carácter Huiyi, y las inscripciones en los huesos del oráculo son como un árbol conectado a un árbol. " es una palabra con un significado connotativo, y las inscripciones en los huesos del oráculo tienen un "木" más que "Lin", lo que significa que "Sen" es "Da Lin". ?
Enciclopedia Baidu-Madera