¿Cuáles son las principales lenguas indoeuropeas?

Es la familia lingüística de mayor distribución en el mundo contemporáneo, con hablantes en casi toda Europa, América, Australia, Nueva Zelanda y partes de África y Asia. Desde el siglo XV, con la continua expansión del poder colonial europeo, algunas lenguas europeas se han extendido a muchas otras partes del mundo. Esta es la razón directa por la que la familia de lenguas indoeuropeas está tan ampliamente distribuida. Hoy en día, hay más de 1.500 millones de personas que hablan una lengua indoeuropea como lengua materna, casi la mitad de la población mundial. Cabe señalar que el vasco, el húngaro, el lapón, el finlandés, el estonio en Europa, algunas lenguas altaicas en la Unión Soviética, las lenguas urálicas, las lenguas caucásicas y las lenguas dravídicas en el sur de la India. Aunque las lenguas de Dara) también se distribuyen en Europa o India, no pertenecen a la familia de lenguas indoeuropeas.

El origen del nombre: El término lingüístico "indoeuropeo" apareció a principios del siglo XIX y recibió su nombre de la familia de lenguas que se distribuye en la India y Europa. Más tarde, los eruditos alemanes se refirieron al mismo modelo y lo rebautizaron como "indogermánico". La razón es que entre las lenguas indoeuropeas, el asamés, la más oriental, es una lengua india, mientras que el islandés, la más occidental, es una lengua germánica. Este término es relativamente popular entre los académicos europeos, especialmente entre los alemanes. Además, hay algunos estudiosos que utilizan "ario-europeo", pero el término más común en la lingüística moderna sigue siendo indoeuropeo. Hipótesis indoeuropea Ya en el siglo XVI, cuando los misioneros, comerciantes y exploradores europeos comenzaron a aprender sánscrito, gradualmente se dieron cuenta de que existían grandes similitudes entre el sánscrito indio y el latín, el griego y otros idiomas europeos. Este descubrimiento debe atribuirse al erudito orientalista británico del siglo XVIII, Sir W. Jones. Propuso la famosa "hipótesis indoeuropea" para explicar las similitudes entre las lenguas mencionadas. En un discurso pronunciado en la India en 1786, Jones señaló que el sánscrito mostraba similitudes sistemáticas con el griego, el latín y el inglés antiguo, tanto en las raíces verbales como en las formas gramaticales, y este fenómeno no era en absoluto irrazonable. Ningún filólogo puede dejar de admitir que estas lenguas derivan de la misma lengua materna original. Esta lengua materna primitiva fue lo que llegó a conocerse como protoindoeuropeo (PIE para abreviar). El protoindoeuropeo es una hipotética lengua hablada de los indoeuropeos que no tiene registros escritos. Los estudiosos sólo han inferido algunas de sus características a través de estudios comparativos de varias lenguas descendientes del protoindoeuropeo. Idiomas como el sánscrito védico, el griego que utiliza el lineal B micénico y el hitita ya habían divergido significativamente en el segundo milenio antes de Cristo. Comparando estas formas comprobadas de diferenciación, se pueden construir formas más distantes. El estudio de la gramática comparada jugó un papel importante a la hora de confirmar la "hipótesis indoeuropea" y establecer la relación de parentesco entre las lenguas indoeuropeas. Por ejemplo, el prefijo o palabra que significa "adelante" es pra en sánscrito, pro en eslavo antiguo, pro en griego, pro en latín y fra en gótico es pitar en sánscrito, la palabra griega; es patēr, la palabra latina es pater y la palabra gótica es fadar. Estos prefijos o palabras obviamente provienen de dos palabras en protoindoeuropeo. Mediante análisis y comparación, sabemos que el primer sonido de estas dos palabras en protoindoeuropeo debería ser p. El sonido p se conservó en la mayoría de las lenguas descendientes, excepto en el gótico y en varias otras lenguas germánicas, donde se convirtió en f. Otro ejemplo es la palabra para "vaca", que es ko en el dialecto tocario oriental, g╣us en sánscrito, g╣u┎ en avéstico, kov en armenio y gu- en eslavo, en letón es gos y en griego bo. ▇s, el latín es bōs y el inglés es vaca. A partir de estas formas se puede construir el sustantivo protoindoeuropeo gW-ous y confirmar la relación de parentesco entre las lenguas mencionadas, haciendo así más creíbles la forma construida y la hipótesis sobre el mismo origen de la lengua primitiva.

Sin embargo, no ha habido una explicación convincente sobre la distribución, el alcance, el tipo cultural y la estructura lingüística del protoindoeuropeo. Las razones principales son, en primer lugar, la falta de registros escritos y, en segundo lugar, la falta de vestigios culturales de la primitiva sociedad indoeuropea. Los estudiosos han especulado sobre la ciudad natal de los indoeuropeos originales basándose en algunas palabras afines en indoeuropeo. Dado que las lenguas indoeuropeas tienen palabras para animales y plantas como "salmón" y "haya", se especula que el lugar donde crecieron el salmón y el haya es la ciudad natal del pueblo protoindoeuropeo, y los protoindoeuropeos. A partir de ahí se desarrolló la lengua indoeuropea.

Sin embargo, otros estudiosos no están de acuerdo y creen que este método carece de base científica, porque el entorno ecológico natural hace miles de años era muy diferente de la situación actual en muchos aspectos. En resumen, cada uno considera el problema desde diferentes ángulos, utiliza diferentes materiales y llega obviamente a conclusiones diferentes. Aún no existe una explicación completamente satisfactoria.

La dicotomía entre lenguas de tipo K y lenguas de tipo S se dividen tradicionalmente en dos categorías: lenguas de tipo K y lenguas de tipo S. Los idiomas de categoría K incluyen el latín, el griego, las lenguas cursivas, las lenguas celtas, las lenguas germánicas, así como las lenguas hitita y tocaria. Las lenguas de categoría S incluyen las lenguas bálticas, las lenguas eslavas, las lenguas albanesa, armenia e indoiraní. Las lenguas de tipo K reciben su nombre de la palabra latina centum, que significa “cien”. Se caracterizan por conservar el sonido /K/ de la lengua indoeuropea original, como el latín centum (también conocido como kentum). El griego he-katón, el antiguo irlandés cēt, el tocario k?nt; las lenguas de tipo S reciben su nombre de la palabra sat媅m que significa "cien" en avéstico, que se caracteriza por el sonido oclusivo velar */K en proto. -El indoeuropeo / se convierte en la fricativa alveolar sorda /┎/, como el avédico satyuam, el sánscrito ▂atam, las lenguas iraníes satem, el lituano ┎zi掁tas o ┎imtas y el eslavo antiguo sйto. Durante mucho tiempo, se consideró que las lenguas de tipo K formaban el grupo de lenguas occidentales, mientras que las lenguas de tipo S constituían el grupo de lenguas orientales. Sin embargo, con el descubrimiento de documentos tocarios (ver Tocario) en cuevas de Xinjiang, China, a principios del siglo XX, y la interpretación de documentos hititas escritos en cuneiforme, los estudiosos han descubierto que las lenguas de tipo K y S La distribución geográfica de los lenguajes de clase ya no es tan simple como se imaginaba antes. El tocario, que pertenece al grupo de lenguas orientales, no es una lengua de tipo S, sino una lengua de tipo K porque conserva el sonido K. Los estudiosos han analizado las inscripciones dejadas por los hititas y han descubierto que la lengua hitita puede haberse diferenciado incluso antes de que el protoindoeuropeo se dividiera en grupos lingüísticos occidentales y orientales. Además, otras características fonéticas, como bh, dh y gh simplificadas a b, d y g en las lenguas celtas, así como en las lenguas eslavas y bálticas, indican que solo las lenguas indoeuropeas se clasifican como K. -Lenguas de categoría. La dicotomía con las lenguas de tipo S no es suficiente. Estos dos tipos de lenguas sólo son básicamente consistentes con los grupos de lenguas occidentales y orientales de la familia de lenguas indoeuropeas. Sólo puede servir como base para una mayor subdivisión de las lenguas indoeuropeas. Los estudiosos han debatido durante muchos años la relación entre el hitita y otras lenguas indoeuropeas, lo que llevó incluso a la hipótesis de la "familia de lenguas indohititas".

La subdivisión de lenguas indoeuropeas, los grupos de lenguas occidentales y orientales de la familia de lenguas indoeuropeas se pueden dividir a su vez en las siguientes familias de lenguas (ver tabla).

Hacia el año 500 a.C., el grupo lingüístico germánico experimentó una importante diferenciación del grupo lingüístico indoeuropeo occidental, dando como resultado la llamada lengua protogermánica (también conocida como lengua "teutónica"). para la diferenciación ciertas consonantes han sufrido cambios sistemáticos, que son los llamados "cambios fonéticos germánicos". Como resultado, las oclusivas sordas no aspiradas p, t y k se convierten en oclusivas aspiradas, las oclusivas sonoras aspiradas bh, dh y gh se convierten en oclusivas sonoras, y las oclusivas sonoras b, d y g se convierten en oclusivas sordas. Este fenómeno fue descubierto por primera vez por el erudito alemán J. Green en 1822 basándose en la comparación de algunas palabras indoeuropeas, por lo que se le llama "ley de Green". Las lenguas germánicas se desarrollaron a partir de esta nueva etapa. Las lenguas germánicas se dividen en la rama occidental, la rama norte y la rama oriental: la rama occidental incluye el inglés, el alemán (basado en el alemán, se derivan el yiddish y el luxemburgués), el holandés y el flamenco (algunos estudiosos creen que el flamenco es solo un dialecto del holandés), el afrikaner sudafricano y el frisón; la rama norte incluye las lenguas escandinavas: sueco, danés, noruego e islandés; la rama oriental es el representante del gótico, pero se extinguió hace más de mil años; hace, por lo que algunos estudiosos no cuentan la rama oriental como una rama de la familia de lenguas germánicas.

Las lenguas romances también se conocen como lenguas itálicas o lenguas latinas. La lengua materna común de las lenguas romances es el latín antiguo, que alguna vez fue el idioma común del vasto Imperio Romano. Después de la caída del Imperio Romano, los dialectos latinos en varios lugares se desarrollaron aislados unos de otros, formando finalmente varias lenguas romances modernas independientes. Las lenguas romances suelen dividirse en ramas oriental y occidental. La línea divisoria tradicional entre estas dos lenguas es la línea sinónima trazada a lo largo de la línea Spezia-Rimini, que generalmente divide Italia en una parte continental y una parte peninsular.

Las lenguas romances balcánicas al sur de la línea, como el rumano y el dálmata en la isla de Krk, que se extinguieron a finales del siglo XIX, pertenecen a la rama oriental; otras lenguas romances al norte de la línea pertenecen; a la Rama Oeste, que incluye latín, italiano, francés, español, portugués y varias lenguas o dialectos con menos hablantes: provenzal, sardo, dialectos litorromanos y catalán (también conocido como catalán).

Familia de lenguas celtas Las lenguas celtas se distribuyeron en una vasta área desde Anatolia (también conocida como Anadolu) hasta la costa atlántica en diferentes épocas. Más tarde, el latín ascendente reemplazó gradualmente a algunas lenguas celtas, reduciendo en gran medida el ámbito de uso de estas últimas. Los hábitos del lenguaje celta se dividen en dos categorías: celta continental y celta insular. El primero se extinguió antes del año 500 d.C.; el segundo se refiere a las lenguas celtas de las Islas Británicas y al idioma bretón hablado en Bretaña, Francia. Las únicas lenguas celtas insulares que se conservan se dividen en ramas norte y sur. La rama norte es la rama gaélica (también conocida como rama gaélica), que incluye el irlandés, el gaélico escocés y el idioma manés que desapareció en el siglo XX; la rama sur es la rama británica (también conocida como rama bretona); , incluidos el galés, el bretón y la extinta lengua de Cornualles.

Las únicas lenguas bálticas que quedan son el lituano y el letón (también conocido como leti). Las lenguas bálticas, especialmente algunos dialectos del letón, conservan más características del protoindoeuropeo. En vista de las muchas similitudes entre las lenguas bálticas y eslavas, algunos estudiosos abogan por combinarlas en una sola para formar una familia lingüística más grande: la familia de lenguas báltico-eslavas. Familia de lenguas eslavas Desde el siglo V al X, los eslavos emigraron desde su lugar de residencia original en todas direcciones y finalmente alcanzaron la mayor parte de la península balcánica y toda Europa del Este, formando tres grupos eslavos: eslavos orientales, occidentales y meridionales. Sus idiomas se dividen gradualmente en 3 ramas correspondientes: la rama oriental incluye el ruso, el ucraniano y el bielorruso; la rama occidental incluye el polaco, el checo, el eslovaco, el casubio y el lusaciano (también conocido como wende o sorabo); Serbocroata, esloveno, macedonio, búlgaro y eslavo eclesiástico antiguo, la lengua litúrgica de los pueblos eslavos del catolicismo ortodoxo y bizantino y la lengua eslava más antigua.

La familia de lenguas indoiraníes es la familia de lenguas más oriental de la familia de lenguas indoeuropeas. Incluye más lenguas que cualquier otra familia de lenguas de la familia de lenguas indoeuropeas, unas 60 especies. Dividido en la rama india (también conocida como rama indo-aria) y la rama iraní. Entre las lenguas indias, hay al menos 9 lenguas habladas por más de 10 millones de personas: hindi, urdu, bengalí, punjabi, marathi, gujarati, bihar, ori asiático y rajasthani. Entre ellos, los eruditos occidentales suelen considerar al urdu y al hindi como un solo idioma, llamado hindi-urdu y, a veces, colectivamente llamado indostaní. Otros idiomas incluyen el cingalés, el gitano, etc. Las lenguas modernas de la rama india se derivan todas del sánscrito antiguo, pero han sufrido cambios considerables y son muy diferentes del sánscrito. Algunos estudiosos siempre han abogado por separar una familia de lenguas dardi independiente de la familia de lenguas indoeuropeas, junto con la familia de lenguas indoiraníes, pero otros lingüistas creen que las lenguas dardi deberían clasificarse como lenguas indias. El idioma principal de Dardi es el gitano. La rama de la lengua iraní incluye persa, pastún, baluchi, tayiko, kurdo, osetio y varias lenguas extintas con un pequeño número de hablantes. En los últimos años, algunos estudiosos han abogado por dividir la rama lingüística nuristán (también conocida como rama lingüística kafiri) en la familia de lenguas indoiraníes, formando una tercera rama lingüística junto con las ramas india e iraní. Algunos parlantes se distribuyen todos en Afganistán y algunos también se distribuyen en Pakistán.

El griego, el albanés y el armenio constituyen cada uno una familia lingüística separada en la familia de lenguas indoeuropeas. Además, el anatolio y el tocario representan dos familias de lenguas extintas de la familia de lenguas indoeuropeas que, sin embargo, ocupan un cierto estatus. Entre ellos, la familia de lenguas de Anatolia se distribuyó históricamente en Asia Menor (ahora la región de Anadolu de Turquía), incluyendo principalmente la lengua hitita escrita en cuneiforme en el noroeste de Anadolu y la lengua hitita en el suroeste de Anadolu de Luwian. Estas lenguas se extinguieron antes de que comenzara la era cristiana.

La familia de lenguas tocarias incluye dos dialectos: el dialecto oriental, que los eruditos chinos suelen llamar yanqi, y los eruditos occidentales a menudo lo llaman tocario A; el dialecto occidental, que los eruditos chinos habitualmente llaman qiucian, y los eruditos occidentales a menudo lo llaman tocario. lengua b Se desconoce el momento en que estos dos dialectos desaparecieron; algunos estudiosos creen que fue después del siglo IX.

Las principales características de las lenguas indoeuropeas En las primeras etapas de las lenguas indoeuropeas, las mismas características eran más evidentes, sin embargo, con el paso del tiempo, las diferencias entre las lenguas. Aumentó gradualmente e incluso aparecieron algunos. Una amplia gama de diferencias. No obstante, algunas características estructurales son exclusivas de las lenguas indoeuropeas contemporáneas. En términos de fonética, todas las lenguas indoeuropeas tienen más oclusivas y contrastes sordos, como p, t, k y b, d, g, pero menos fricativas, el sistema vocálico es más estricto, pero w, y, sonorantes como; como r, l, m y n pueden funcionar como vocales y consonantes; las vocales nasales no son comunes, es extremadamente raro que se utilicen sonidos para distinguir los significados de las palabras; Durante la evolución del lenguaje también se han producido ciertos cambios en la pronunciación. Por ejemplo, en el período antiguo del desarrollo de las lenguas indoeuropeas, había al menos tres formas de pronunciar consonantes oclusivas, pero en las lenguas indoeuropeas modernas se ha reducido a dos, solo en armenio, kurdo, Osetio y algunas lenguas indias modernas. El idioma aún conserva de 3 a 4 conjuntos de sistemas de consonantes oclusivas. Además, además de los cambios fonéticos germánicos antes mencionados, las consonantes velares labializadas en griego se convierten en varias oclusivas diferentes en diferentes situaciones. En el griego de la antigua ciudad-estado griega de Atenas, Kw se convirtió en p antes de a u o, t antes de e o i y k antes de u. En términos de gramática, los sustantivos tienen cambios de género, número, caso y género natural, los verbos tienen cambios de persona, número, forma y estado, y algunas lenguas también tienen cambios de aspecto. Sin embargo, la dirección general del desarrollo de las lenguas indoeuropeas es que el papel del sistema de flexión disminuye gradualmente, mientras que el orden de las palabras y las palabras funcionales juegan un papel cada vez más importante en la determinación de las relaciones gramaticales. Sólo las lenguas bálticas y las lenguas eslavas conservan todavía complejos sistemas de flexión. En términos de vocabulario, muchas palabras de uso común en agricultura son muy similares y la mayoría de ellas se derivan de la misma forma de alguna religión antigua. Muchos idiomas tienen números con estructuras similares.

Las lenguas indoeuropeas utilizaban muchas escrituras diferentes. El hitita usa escritura cuneiforme y una escritura silábica jeroglífica especial; el persa antiguo usa escritura cuneiforme; los idiomas europeos usan varios tipos de escrituras derivadas de; escritura fenicia antigua, principalmente escritura latina, escritura cirílica, etc. Los documentos directos más antiguos en indoeuropeo están escritos en cuneiforme hitita y se remontan al siglo XIV a.C. o antes. Los primeros documentos griegos escritos en micénico lineal B (ver imagen) aparecieron un poco más tarde que el cuneiforme hitita. Antes del descubrimiento del hitita y la interpretación del lineal B a principios del siglo XX, uno de los clásicos védicos escritos en sánscrito, el Rig Veda, se consideraba generalmente el documento más antiguo de la familia de lenguas indoeuropeas.

El estudio de las lenguas indoeuropeas y su aportación La lingüística histórica comparada surgió a partir de un gran número de estudios sobre lenguas específicas de la familia indoeuropea. W. Jones propuso por primera vez que el sánscrito indio está relacionado con el griego, el latín, el gótico y otros idiomas europeos. Más tarde, los lingüistas europeos elevaron las ideas empíricas de Jones a la categoría de demostraciones científicas. El danés R.K. Realizar una investigación detallada sobre el hecho de que las lenguas sánscrita, persa, griega, latina y alemana tienen el mismo origen. Lo que Jones llamó "similitudes" se había convertido en ese momento en correspondencias. El lingüista alemán J. Green propuso la ley del cambio fonético de las lenguas indoeuropeas en su "Gramática alemana" (1819-1837). Esta ley fue revisada por el lingüista danés K. Werner en 1875. Para proporcionar una explicación unificada. para fenómenos que originalmente se consideraban excepciones. El erudito alemán A. Schleicher es un maestro en lingüística histórica comparada. Absorbió la filosofía de la historia de Hegel y los pensamientos evolucionistas de Darwin y escribió "Introducción a la gramática comparada del indoeuropeo, el sánscrito, el griego y el latín" (1874～1877). fue la primera persona en proponer la visión de la genealogía de la lengua. La "Gramática comparada de las lenguas indogermánicas" (1886-1900), en cinco volúmenes, en coautoría con K. Brueggemann y B. Delbrück, es una obra maestra en este tema.

Todos los eruditos mencionados anteriormente comenzaron con investigaciones de campo de idiomas, especialmente sánscrito, persa, lituano y otros idiomas antiguos. Entre ellos, hay muchas personas que conocen más de una docena de idiomas, y algunos incluso conocen docenas de idiomas de los que aprendieron. sus predecesores y los hizo mejores que sus predecesores. Su trabajo se ha ganado el respeto de la comunidad académica mundial. Hoy en día, aunque el enfoque de la investigación lingüística ha cambiado, la investigación sobre la lingüística histórica no se ha interrumpido a mediados de siglo. Siglo XIX El "Diccionario alemán" (1852), que inició la compilación, finalmente se publicó en 1960 después del esfuerzo de varias generaciones de estudiosos. Este es un ejemplo.