Red de conocimientos turísticos - Información de alquiler - Información completa y detallada del Palacio Tushita (que significa Tushita)

Información completa y detallada del Palacio Tushita (que significa Tushita)

Palacio Tushita, las obras antiguas incluyen Tushita, Tushituo, Tushiduo, Toushu, etc.; las obras nuevas incluyen Du Shiduo, Jian Shiduo, Douseduo, Shanjian Shiduo, etc. Significa “tener alegría” y se traduce como pie superior, pie maravilloso, contentamiento, pie gozoso, etc. Introducción básica Nombre chino: Tusita Nombre extranjero: ? Tu?ita Alias: Gandan Pinyin: dōu shuài gōng Tusita (sánscrito: ? Tu?ita), también conocido como Gandan (tibetano: ?, Wiley: dga' ldan). " en el Palacio Tushita proviene de las escrituras budistas, porque las traducciones antiguas de las escrituras a menudo transliteran nombres de lugares y nombres difíciles de traducir; el Maestro Xuanzang lo tradujo como "ver". "Shi Duo", de la pronunciación china del nombre traducido, Se puede ver que la palabra "Shu" en el Palacio Dousita nunca se puede pronunciar como "verde" en el diccionario Kangxi, la palabra "Shu" tiene ocho pronunciaciones y la palabra "Shu" en la Edad Media; la pronunciación era cercana a "suo" (suo, tres tonos, suoluqie) (ver "Guangyun"). En los tiempos modernos, la palabra "suo" todavía se pronuncia como: sut4 en [Minnan]. En los dialectos actuales de las provincias de Henan y Sichuan, la palabra "suo" a menudo se pronuncia como "suo" (suo, tres tonos). Por ejemplo, una frase común: "No me importa nada, así que peleo con él". " A partir de nombres transliterados como "Jian Shi Duo" y "Douse Duo", podemos especular que cuando se tradujo la palabra "Dousita" en la dinastía Tang, la pronunciación más probable fue "dou suo".