¿Cómo podemos ser como un objeto en un estanque? ¿Qué significa convertirse en dragón al encontrarnos con una tormenta?

Significa: No somos seres comunes, no siempre estaremos al acecho en la piscina y nos transformaremos en dragones cuando nos encontremos con tormentas. Hoy en día, se utiliza a menudo para describir a una persona extraordinaria que mostrará su lado sobrehumano y hará algo trascendental tan pronto como encuentre una oportunidad. A menudo se utiliza como metáfora de héroes y héroes.

Proviene de un pareado escrito por el Bodhisattva Clay tras adivinar la fortuna del líder de la banda Xiongba en la serie de televisión "Wind and Cloud". Xiongba, el líder de la pandilla "Tianxiahui", cree firmemente en las instrucciones del charlatán "Ni Bodhisattva": "Las escamas doradas son simplemente cosas en el estanque, se convertirán en dragones cuando se encuentren con tormentas". Para lograr la hegemonía en el mundo, Xiongba tomó a Jingyun y Nie Feng como sus discípulos. Y fueron entrenados cuidadosamente para que uno de ellos se convirtiera en el maestro del Salón Shenfeng y el otro en el maestro del Salón Jingyun.

Texto original

¿No es el lin dorado solo una cosa en el estanque? Se convierte en un dragón cuando se encuentra con una tormenta. El rugido del dragón en el cielo sacude el cielo y el viento y las nubes nadan en las aguas poco profundas.

Traducción: ¿Cómo se podría encontrar la escama dorada en el pequeño estanque? Mientras el viento y las nubes ayuden, el tirano puede alcanzar grandes alturas y transformarse en un dragón. Cuando tu poder alcance su punto máximo, habrá un cambio importante que tendrá un gran impacto en ti. Nie Feng y Bu Jingyun se encuentran y juntos pueden reprimirte o derrotarte.