¡¡¡"Mi tío Yu Qin" Maupassant texto completo, chino!!!

Cuando yo era niño, mi familia no era rica en Harval, pero tenían lo suficiente para vivir. Mi padre trabajaba duro y regresaba muy tarde de la oficina, ganando poco dinero. Tengo dos hermanas.

Mi madre estaba muy angustiada por nuestra vida limitada. En ese momento, la familia tenía que guardarlo todo. Yo nunca aceptaba una invitación a cenar, para no devolver la invitación. Cuando compraba artículos de primera necesidad, a menudo compraba artículos en oferta o en subastas. La bata de mi hermana la hacía ella misma. y cuesta 15 cobres por un metro de encaje, a menudo hay que discutir el precio durante mucho tiempo.

Pero todos los domingos tenemos que vestirnos bien y salir a caminar por el muelle junto al mar. En ese momento, cada vez que veía un gran barco regresar desde lejos, su padre siempre decía sus inmutables palabras:

"¡Ay! Si Jules estuviera realmente en este barco, ¿qué pasaría?" ! "

El tío Yule, el hermano menor de mi padre, era la única esperanza de la familia en ese momento. Antes de eso, era el terror de la familia.

Se dice que se comportó incorrectamente y desperdició el dinero. En las familias pobres, este es el mayor pecado. En las familias adineradas, una persona amante de la diversión no es más que tonta y absurda, y todos lo llaman "playboy" con una sonrisa. En familias donde la vida es difícil, si una persona obliga a sus padres a usar su dinero, es un mal tipo, un gángster y un sinvergüenza. Después de que el tío Yule se comiera su parte de la herencia, también se quedó con gran parte de la parte de mi padre.

Según la costumbre de la época, lo subieron a un barco mercante desde Harvard a Nueva York y lo enviaron a América.

Mi tío en Le comenzó algún tipo de negocio tan pronto como llegó allí. Pronto escribió una carta diciendo que había ganado algo de dinero y esperaba compensar a mi padre por sus pérdidas. Esta carta conmovió profundamente a nuestra familia. Yule, a quien todos pensaban que no valía nada, de repente se convirtió en una persona recta y concienzuda.

Un capitán nos dijo que Yule había alquilado una gran tienda y estaba haciendo un gran negocio.

Dos años después, recibí una segunda carta que decía: "Querido Philip, te escribo esta carta para que no te preocupes por mi salud. Gozo de buena salud. El negocio está en marcha". Bueno, mañana emprenderé un largo viaje a Sudamérica. Quizás no te escriba durante algunos años. Si no te escribo, no te preocupes, volveré pronto a Havre. felices juntos. "

Esta carta se ha convertido en un evangelio en nuestra familia. La leemos cuando tenemos la oportunidad y la mostramos a las personas cuando nos reunimos.

Efectivamente, el tío Yule no volvió a escribir durante 10 años. Pero las esperanzas de mi padre crecieron día a día. Mi madre solía decir: "Tan pronto como este bondadoso Jules regrese, nuestra situación será diferente. Es realmente una persona capaz".

Así que todos los domingos, cuando veía el gran barco rociando Negro Del horizonte salía humo y mi padre siempre repetía sus palabras que nunca cambiarían:

"¡Ay! ¡Qué sorpresa sería si Jules estuviera realmente en este barco!"

En ese momento, parecía que todos estaban a punto de verlo agitando un pañuelo y gritando: "¡Oye! ¡Philip!".

Todos también hicieron miles de planes ante la certeza del regreso de su tío a China. Planes, incluso. Planea usar el dinero del tío para comprar una villa. No estoy seguro de que mi padre discutiera este plan.

Mi hermana mayor tenía en ese momento 28 años y mi segunda hermana tenía 26 años. Siempre no consiguen encontrar pareja, lo que preocupa mucho a toda la familia.

Finalmente, alguien a quien le agradaba la segunda hermana llamó a la puerta. Es funcionario y tiene poco dinero, pero es honesto y confiable. Siempre pienso que la razón por la que este joven ya no dudó y decidió proponerse matrimonio fue porque una noche le mostramos la carta del tío Jules.

Nuestra familia accedió rápidamente a su petición y decidió hacer un viaje familiar a la isla Zersay después de la boda. La isla Jersay es el lugar ideal para que la visiten los pobres. Esta isla es administrada por los británicos. El viaje no es muy largo, simplemente cruza el mar en un pequeño bote y estarás allí.

Un francés, por tanto, sólo disponía de dos horas de viaje para visitar un país vecino, ver a sus gentes y estudiar las costumbres de la isla cubierta por la bandera británica.

El viaje a Jersey se ha convertido en nuestra preocupación, nuestro deseo y sueño en cada momento. Entonces finalmente partimos. Abordamos el barco, dejamos el caballete y navegamos a lo lejos en un mar tan tranquilo como una mesa de mármol verde. Como quienes no viajan mucho, estamos felices y orgullosos.

Mi padre de repente vio a dos caballeros invitando a dos damas bellamente vestidas a comer ostras. Un viejo marinero vestido con harapos abrió las ostras con un cuchillo y se las entregó a los dos caballeros, quienes a su vez se las entregaron a las dos damas. Comieron de manera muy elegante, sosteniendo las ostras con un pequeño pañuelo y estirando ligeramente la cabeza hacia adelante para no ensuciar sus túnicas; luego rápidamente chuparon el jugo con un ligero movimiento de la boca y arrojaron las conchas al mar.

Sin duda, mi padre quedó conmovido por esta noble forma de comer. Se acercó a mi madre y a mis dos hermanas y les preguntó: "¿Quieres que te invite a comer ostras?". >La madre estaba un poco indecisa, tenía miedo de gastar dinero; pero las dos hermanas estuvieron de acuerdo. Entonces la madre dijo con tristeza: "Tengo miedo de que me duela el estómago. Sólo compra unas cuantas para los niños, pero no demasiadas. Si comes demasiado, te enfermarás". Luego se volvió hacia mí y me dijo: " En cuanto a Joseph, no necesita comer este tipo de cosas. No malcries al niño. "

No tuve más remedio que quedarme con mi madre. Sentí que este trato diferente era. muy injusto. Seguí mirando a mi padre, observándolo caminar solemnemente hacia el viejo marinero vestido con harapos con sus dos hijas y su yerno.

Mi padre de repente pareció incómodo. Dio unos pasos hacia un lado, miró a su hija y a su yerno que se agolpaban alrededor del vendedor de ostras y luego caminó apresuradamente hacia nosotros. La cara está muy pálida y sus ojos son diferentes a los habituales. Le susurró a mi madre: "¡Es extraño! ¿Por qué este vendedor de ostras se parece tanto a Jules?"

Mi madre estaba un poco confundida y preguntó: "¿Cuál Jules es?"

El padre dijo: "Ese es... él es mi hermano. Si no supiera que ahora está en Estados Unidos y tiene un muy buen estatus, realmente pensaría que es él".

Mi madre también se asustó y dijo vacilante: "¡Estás loco! Ya que sabes que no es él, ¿por qué dices tantas tonterías?"

Pero mi padre todavía no podía dejarlo ir. : "¡Clarice, ve a ver! Lo mejor es que descubras lo que está pasando y lo compruebes por ti misma."

La madre se levantó y fue a buscar a sus dos hijas. También miré a esa persona. Estaba viejo, sucio y arrugado y nunca apartaba la vista del trabajo que hacía.

La madre ha vuelto. Me di cuenta de que estaba temblando. Ella dijo rápidamente: "Creo que es él. Ve y pregúntale al capitán. ¡Pero ten más cuidado y no dejes que este niño vuelva a comernos!"

El padre se apresuró a alejarse. Lo seguí esta vez, sintiéndome extremadamente nervioso. El padre habló cortésmente con el capitán y, mientras lo felicitaba, le preguntó sobre su profesión, como si Zersai era importante, cuál era su producción, su población, cuáles eran sus costumbres, cuál era la naturaleza de la tierra, etc. Luego hablamos del "Express" que abordamos y luego hablamos de toda la tripulación del barco. Finalmente, mi padre dijo: "Tienes un vendedor de ostras en tu barco". Finalmente, mi padre dijo: "Tienes un vendedor de ostras en tu barco. Es un tipo interesante. ¿Sabes algo sobre este tipo?" >

El capitán ya estaba impaciente con la conversación de mi padre, por lo que respondió fríamente: "Es un viejo gángster francés. Lo conocí en Estados Unidos el año pasado y lo traje de regreso a mi patria. Se dice que todavía es Havre. Tiene parientes, pero no quiere volver con ellos porque les debe dinero. Su nombre es Jules... su apellido es Dalmans - No sé si es Dalwangs, pero es el mismo. Casi el mismo apellido.

Escuché que vivió una vida rica allí, ¡pero mira en lo que ha caído hoy! "

El rostro de mi padre ya se había puesto pálido, tenía los ojos en blanco y dijo con voz ronca: "¡Ah! ¡ah! Entonces... entonces... ¡Lo he visto hace mucho tiempo! ...Gracias, Capitán. "

Cuando regresó con mi madre, parecía muy nervioso. Mi madre rápidamente le dijo: "¡Siéntate primero!". No dejes que lo vean. "

Se sentó en el banco y tartamudeó: "¡Es él, es realmente él!". "Luego preguntó: "¿Qué debemos hacer? "La madre respondió inmediatamente: "Hay que llevarse a los niños. Como José ya lo sabía, le pidió que los recuperara. Lo más importante a tener en cuenta es no hacer sospechar a nuestro yerno. "

Mi padre de repente se sintió muy avergonzado y murmuró en voz baja: "¡Hay un gran problema!" "

Mi madre de repente se enojó mucho y dijo: "Sabía que este ladrón no tendría futuro y volvería tarde o temprano para arrastrarnos de nuevo". Ahora dale el dinero a Joseph y dile que pague las ostras. Fue bastante desafortunado, pero si ese mendigo lo reconociera, el barco estaría muy animado. ¡Vayamos allí y tengamos cuidado de que esa persona no se acerque a nosotros! "Cuando terminó de hablar, se levantó, me dio una moneda de plata de cinco francos y se alejó. Le pregunté al vendedor de ostras: "¿Cuánto debo pagarle, señor? "

Él respondió: "2 francos y 50 céntimos". "

Le di la moneda de plata de 5 francos y él me dio el cambio.

Miré su mano, que era una mano arrugada de marinero. Volví a mirar su rostro. , era un rostro viejo y pobre, lleno de tristeza y vergüenza. Pensé: "Este es mi tío, el hermano de mi padre, mi tío biológico". "

Le di una propina de 10 cobres. Rápidamente me agradeció: "¡Dios le bendiga, joven caballero!" "

Cuando le entregué los 2 francos a mi padre, mi madre se sorprendió y me preguntó: "¿Comer 3 francos?". está fuera de la cuestión. "

Dije: "Le di una propina de 10 cobres. " Mi madre se sobresaltó, me miró y me dijo: "¡Estás absolutamente loca! ¡Dale 10 monedas de cobre a este hombre, a este gángster! "Ella no dijo nada más, porque su padre señaló a su yerno y le guiñó un ojo.

Después, todos dejaron de hablar. Frente a nosotros, parecía haber una sombra violeta. Desde el mar a lo lejos. Sal. Esa es la isla de Jersai.

En lugar de eso, tomaremos el barco de Saint-Malo para no volver a encontrarnos con él.