¿Cuál es el mejor motor de juego para juegos de rol independientes?

Primero hagamos malabares con RPGMaker. El motor de hobby que uso personalmente es como una espada de madera para artes marciales, aunque los materiales son los mismos.

Cryengine3, Unreal 4, UDK, Unity3D, Bigworld, depende del tipo de juego que quieras hacer. Unreal 4 es la mejor opción.