¿Cómo surgió la costumbre de regalar sobres rojos en banquetes de bodas, funerales e inauguraciones de casas?
A finales de año, hay muchas bodas y las invitaciones de boda abundan. Enviar sobres rojos no es fácil y recibir sobres rojos es lo mismo. Después de recibir el dinero del regalo temporalmente, hay que "enviarlo" más tarde. Esto se ha convertido en una "regla tácita" en el intercambio de sobres rojos de boda. Cabe mencionar que hoy en día los sobres rojos son cada vez más gruesos, mientras que los favores son cada vez más finos.
Los miembros del partido "improvisaron" el banquete de bodas
Escuché de personas mayores que en los años 1970 y 1980, debido al bajo nivel de vida de la gente, los regalos de boda no eran prácticos. Los artículos eran la corriente principal en ese momento. El valor de cada artículo es sólo de 3 a 5 yuanes. A veces, varias personas lo compran juntas y cada persona solo necesita gastar alrededor de 1 yuan. El término "participación" también se transmite desde esa época.
“Cuando me casé, los 'sobres rojos' enviados por familiares y amigos eran mucho más 'pesados' que ahora". La Sra. Chen, que ha estado casada durante más de 20 años, todavía lo recuerda". la situación vívidamente en su mente. Dijo a los periodistas que en ese momento recibió todo tipo de obsequios asequibles, entre ellos edredones, mantas, lavabos, termos, tarros de té, etc., que estaban amontonados en la casa "Mi marido y yo pasamos toda la noche ordenando. arriba." Mientras hablaba, la Sra. Chen sacó un espejo de tocador, que estaba lleno de nombres y mensajes de felicitación de familiares y amigos: "Aunque no se puede utilizar, todavía lo conservamos hasta ahora. Después de todo, la etiqueta es más importante que la amabilidad. ."
En realidad, además de estos obsequios asequibles, también se regalan "sobres rojos" para evitar problemas. La Sra. Chen recordó: "En ese momento, los ingresos de todos no eran altos y la cantidad de sobres rojos era básicamente de unos 10 yuanes. Un sobre rojo de veinte o treinta yuanes era muy generoso. A quién le importa cuánto era". todos los meses en esos días, Con un salario de 30 a 40 yuanes, la Sra. Chen dijo con una sonrisa: "En ese momento, les di a otros 3 yuanes en sobres rojos y no me sentí avergonzado en absoluto". p>
"Una relación romántica" también se casó con Publicaciones
Hace más de 30 años no era popular invitar a colegas a bodas, por lo que, naturalmente, no hay invitaciones de boda hoy en día, incluso si te encuentras. alguien, aunque sea una vez, tiene que preocuparse por obtener un boleto rojo. Las reglas tácitas de las relaciones humanas hacen que las invitaciones de boda existan en infinitas variedades.
El Sr. Xu acaba de participar en una clase de estudio organizada por sus superiores hace algún tiempo. Más de medio mes después, recibió una invitación de boda de la nada. Al mirar el nombre del novio en la invitación de boda, me pareció familiar. Me tomó mucho tiempo recordar que el novio se había conocido durante ese estudio. "No envió invitaciones de boda basándose en el número de teléfono que tenía, ¿verdad?", Dijo el Sr. Xu. No esperaba que, aunque solo se había visto una vez, a más de 100 kilómetros de distancia, lo afectaría la boda. invitaciones. "Parece que conoceré menos gente cuando salga en el futuro", el Sr. Xu sonrió con amargura.
Las invitaciones de boda son cada vez más gruesas y con sobres rojos.
Desde principios de la década de 1990, la cantidad de sobres rojos entregados para las bodas ha aumentado gradualmente. Sin embargo, en ese momento, 10 yuanes o 20 yuanes. No fue suficiente. No me sentiré tacaño. Ahora, el estándar ha aumentado más de 10 veces y no hay sobre rojo de menos de un billete de cien dólares. El Sr. Lao She describió en su novela "Bajo la bandera roja" las preocupaciones y dificultades de la familia para recaudar dinero. Inesperadamente, esta escena se ha convertido en un retrato fiel de cuántas personas se enfrentan a invitaciones de boda en la actualidad.
Desde el Día Nacional del año pasado hasta ahora, el Sr. Sun, que trabaja en una institución pública, ha gastado casi todo su salario mensual en invitaciones de boda. La primera invitación de boda que recibí fue de un "amigo", así que, naturalmente, no podía estar mal, y costaba 200 yuanes. Las siguientes dos invitaciones de boda eran de colegas con los que tenía una buena relación, por lo que el límite de 200 yuanes era. abierto, así que, naturalmente, no se puede bajar el estándar; hace unos días, el compañero de clase de mi esposa se casó, así que me gustaría dar un poco menos, por pequeño que sea, no debe ser menos de 100 yuanes; más las invitaciones de boda enviadas por relaciones ordinarias, equivale a invertir en ellas el salario de un mes. "Las bodas en el siglo pasado eran solo una formalidad, y a las fiestas de bodas no les importaba la cantidad de regalos. Pero ahora, las publicaciones sobre bodas se publican constantemente y cada vez se dan más regalos. No sé si Tendré que dar más regalos cuando me case en el futuro. ¿Cuánto es apropiado?", Dijo el Sr. Sun con emoción.
"Hoy en día, 100 yuanes es el precio inicial, pero mientras la relación sea buena, ¿cómo se pueden conseguir 100 yuanes cada año, cuando la temporada de bodas alcanza su punto máximo? Es imposible ahorrar". dinero. Normalmente no gasto dinero si no tengo dinero, pero ahora tengo que conseguir sobres rojos aunque no tenga dinero. Esto es una cuestión de favor, no de ahorro. "Si ahorra dinero en la izquierda y ahorra dinero en la derecha, tan pronto como llegue la invitación de boda, regresará antes de la liberación". Aunque se sintió abrumador, el Sr. Sun aún no podía olvidarse de bromear al respecto.
(Liu Xiaolong)
Editor: Wuhai Daily
Enviar "sobres rojos" es una costumbre durante el Año Nuevo chino. A los chinos les encanta el rojo porque simboliza vitalidad, felicidad y buena suerte.
Repartir sobres rojos a los menores de edad (según los conceptos chinos, las personas casadas se consideran adultos) es traerles bendiciones y buena suerte. El dinero en el sobre rojo es sólo para hacer felices a los niños y su significado principal está en el papel rojo ya que simboliza la buena suerte. Por lo tanto, es de mala educación abrir sobres rojos delante de los mayores que los distribuyeron.
Al pagar las felicitaciones de Año Nuevo durante el Festival de Primavera, los mayores deben distribuir el dinero de Año Nuevo preparado de antemano a los más jóvenes. Se dice que el dinero de Año Nuevo puede suprimir los espíritus malignos, porque "Sui". y "Evil" son edades homofónicas. Hay dos tipos de dinero de Año Nuevo: uno está hecho de cuerdas de colores ensartadas en forma de dragón y colocadas al pie de la cama. Este registro se encuentra en las "Notas del año de Yanjing"; entregado por los padres envuelto en papel rojo. El dinero de Año Nuevo se puede entregar a la generación más joven en público después de saludar el Año Nuevo, o los padres pueden ponerlo en secreto debajo de la almohada del niño cuando el niño duerme en la víspera de Año Nuevo.
La gente cree que el dinero de Año Nuevo se les da a los niños. Cuando los espíritus malignos, los monstruos o "Nian" dañan a los niños, los niños pueden usar el dinero para sobornarlos y convertir el mal en buena suerte. Wu Manyun, originario de la dinastía Qing, escribió en su poema "Dinero de Año Nuevo": "Ciento diez monedas están ensartadas con hilos largos y coloridos. Si las divides y las pones sobre tu almohada, puedes conservarlas". Puedes discutir el precio de los petardos y las flautas, que mantendrán a Jiaoer ocupado toda la noche. Desde este punto de vista, el dinero de Año Nuevo está ligado a la inocencia de los niños, y el dinero de Año Nuevo de los niños se utiliza principalmente para comprar petardos, juguetes, dulces y otros artículos festivos.
Hoy en día, la costumbre de que los mayores distribuyan dinero de la suerte a las generaciones más jóvenes sigue siendo popular. La cantidad del dinero de la suerte oscila entre decenas y cientos. La mayor parte del dinero de la suerte es utilizado por los niños para comprar libros y útiles escolares.
Material de referencia:/rite/home/index11.asp