¿Cómo se dice guardado en inglés?
1. Inglés:
conservar; conservar (hacer que las cosas, propiedades, significados, etc. sigan existiendo sin pérdida o cambio) conservar; ejemplos:
1
Estos libros están bien conservados.
Estos libros están bien conservados.
2
Hemos revisado los datos conservados de esta zona.
Hemos revisado los datos que tenemos de la zona
3
Muchas de estas esteras se han conservado y son muy valiosas para su colección.
Muchos de estos cojines han sobrevivido y son muy coleccionables.
4
El director archiva todos los informes de nuestra escuela. El director mantiene todos nuestros informes escolares archivados.
5
El FBI mantiene extensos archivos sobre Pablo Picasso.
El FBI mantuvo un voluminoso expediente sobre Pablo Picasso
6
Aunque han caído muchas piedras, el monumento aún se encuentra en buen estado.
Aunque muchas de las piedras se han caído, el monumento permanece muy bien conservado.
7
El gobierno mantiene registros de miles de ciudadanos.
El gobierno mantuvo expedientes sobre miles de sus ciudadanos
8
Los huevos no deben guardarse en el frigorífico, la temperatura es demasiado fría.
Los huevos no se deben guardar en el frigorífico, hace demasiado frío.
9
El vecino mantuvo su mano con cubitos de hielo y lo suturaron en el hospital. está bien.
Los vecinos conservaron la mano en hielo y la volvieron a coser en el hospital.
10
Importa la imagen escaneada desde el escáner y guárdala como un archivo JPG. .
Importa tus imágenes escaneadas desde el escáner y guárdalas como un archivo JPG.
11
Hasta ahora, el oro recuperado se ha mantenido en secreto en el. bóveda del lugar.
El oro recuperado hasta ahora se guarda en una bóveda en un lugar secreto.
12
Se deben tomar algunas medidas de mantenimiento para preservar los monumentos urbanos.
Las medidas de protección son necesarias para preservar los monumentos de la ciudad.
13
Padua y Vicenza tienen negocios prósperos y monumentos arquitectónicos bien conservados y sin enjambres. turistas.
Padua y Vicenza son ciudades prósperas y bien conservadas, no invadidas por turistas.
14
La congelación es una buena forma de conservar los alimentos.
Congelar no es una mala forma de conservar los alimentos
15
La gente guarda cartas durante muchos, muchos años.
La gente guarda las cartas durante años y años
Cómo decir guardar en inglés