Historias interesantes sobre caracteres chinos
1. Una vez, los hunos del norte querían atacar las Llanuras Centrales, por lo que enviaron a alguien para que entregara una "lista de batalla" primero. El emperador lo abrió y echó un vistazo. Resultó que eran los cuatro caracteres "Tian Xin Gets Rice". Ninguno de los ministros civiles y militares de la dinastía manchú pudo resolver este misterio. El emperador no tuvo más remedio que publicar una lista para reclutar talentos. En ese momento, un funcionario del palacio llamado He Tang dijo que tenía un plan para retirarse y el emperador anunció con urgencia que He Tang iría al palacio.
He Tang señaló las cuatro palabras en la "Mesa de Guerra" y le dijo al emperador: "El cielo es mi país; el corazón son las Llanuras Centrales; el arroz es el Santo. El corazón de el cielo toma arroz, que es apoderarse de la tierra de nuestro país y tomar la posición de rey". El emperador preguntó ansiosamente: "¿Qué debemos hacer?" He Tang dijo: "No importa, tengo mi propia manera de retiro." Mientras decía eso, tomó el bolígrafo en su mano y agregó cuatro palabras. Después de que se hizo una suma de dinero, la carta original fue devuelta al visitante.
El mariscal que lideraba a los hunos pensó que las Llanuras Centrales no se atrevían a luchar, pero cuando las desarmó, se sorprendió y ordenó a sus tropas retirarse.
Resulta que después de que He Tang añadió un trazo a cada una de las cuatro palabras "Tianxin toma arroz", se convirtió en "Quizás no me atreva a venir".
2. Alguien le envió a Cao Cao una caja de pasteles. Cao Cao escribió las palabras "Yihe Crisps" en la caja. Después de que Yang Xiu lo vio, inmediatamente distribuyó los pasteles a todos para que Cao Cao fingiera comer. para culparlo. Él, Yang Xiu dijo: Escribiste claramente en la caja que una persona puede comer pasteles, ¿cómo nos atrevemos a desobedecer la orden del Primer Ministro? Aunque Cao Cao se rió en la superficie, lo odiaba cada vez más en su corazón. Yang Xiu compartió los pasteles tributo con otros. Es una completa mala interpretación de la inscripción de Cao Cao, y es puramente una broma. Cao Cao era "odioso", pero aún podía mostrar una actitud de "risa", que ya era muy tolerante.
3. En la dinastía Tang, había un hombre llamado Zhang Dayou, que escribió un poema alabando la nieve: El país es borroso y hay agujeros oscuros en el pozo. Los perros amarillos tienen el cuerpo blanco, mientras que los perros blancos tienen el cuerpo hinchado. La jerga y el lenguaje vulgar utilizados en todo el poema son obvios y la reputación de Zhang se extendió. , La frente de Su Xiaomei era extremadamente ancha, y los dos una vez intercambiaron quintillas para burlarse el uno del otro. Su Shi fue el primero en atacar: antes de que sus pies delanteros abandonaran el tocador, su frente ya había llegado al frente del pasillo. Para no quedarse atrás, Su Xiaomei replicó: El año pasado derramé algunas lágrimas de mal de amor, pero este año comenzaron a fluir hacia mis labios. Xie Jin, un gran talento a principios de la dinastía Ming, era divertido e ingenioso. Una vez fue a pescar con Zhu Yuanzhang y pescó durante mucho tiempo, pero ni un solo pez mordió el anzuelo.
4. Ejemplos
Roushuo: "¿Viste? Soy el carácter chino "内人" más el carácter chino "人", que significa esposa. Hay dialectos que lo demuestran. En algunos lugares, los hombres llamarán cariñosamente a sus esposas 'Rourouer'".
Mi suegra dijo: "De esta manera, soy una mujer con un carácter ondulado encima, lo que significa que soy una mujer tetona con un Figura perfecta. Hay palabras elegantes que lo demuestran. La gente suele decir "susurrando" para elogiar mi forma curvilínea."
Es muy fácil para nosotros encontrar una ventaja para nosotros mismos que no poseemos, y por lo general, encontraremos muchas pruebas contundentes que lo demuestran
5. Don Érase una vez, Wu Zetian, después de convertirse en emperador, quiso darle un nuevo nombre, pero sintió que. Las palabras existentes no eran suficientes para expresar su gloria actual, por lo que quiso hacer su propia palabra. En ese momento, tenía pasión por el sol y la luna. Según varias supersticiones feudales, todos creían que el sol y la luna. La luna era sagrada. Wu Zetian se comparó con el sol y la luna, y quería colgarse en el cielo para siempre como el sol y la luna, así que se le ocurrió la palabra, sol y luna sobre el cielo: Zhao.