Friends" acaba de aterrizar en la estación B, pero los ratings sufrieron un estancamiento. ¿Cuál es el motivo?
"Friends" es uno de los dramas más importantes presentados por un determinado canal durante este período. El día del lanzamiento de "Friends", fue una búsqueda candente en Weibo y en una determinada estación de televisión. Sin embargo, una semana después del estreno de "Friends", los ratings de cierto canal en realidad cayeron en lugar de aumentar. Actualmente, han caído a 8 puntos en la primera temporada y a 7,5 puntos en la segunda temporada. ¿Por qué "Friends" tiene una calificación de 9 o superior en Douban para cada temporada, pero sufre un estancamiento en un determinado canal? La eliminación provocó descontento en la sección de comentarios. Analicémoslo en detalle a continuación: La calificación de "Friends" en un determinado canal es más baja que la de Douban
Douban siempre ha sido la plataforma de calificación más rigurosa en China. Inesperadamente, la calificación de "Friends" en Douban es en realidad más alto que el de cierto canal. El escenario sigue siendo alto. La primera temporada de "Friends" obtuvo una puntuación de 9,7 en Douban y la segunda temporada obtuvo una puntuación de 9,8. La primera temporada de "Friends" obtuvo 7,9 puntos en un determinado canal, pero la segunda temporada cayó a 4,8 puntos, muy por debajo de la puntuación de Douban. Los ratings de "Friends" son incluso más bajos que los de los dramas populares nacionales. ¿Se debe a que cierto canal tiene un control más estricto sobre las obras de cine y televisión extranjeras? La respuesta es, por supuesto, no.
De hecho, "Friends" es bastante popular en cierto canal. Su primera temporada ha sido vista más de 30 millones de veces en menos de un mes, por lo que es imposible ser criticado. La caída del rating de "Friends" en realidad tiene otras razones. Una es que "Friends" se cortó en un canal determinado, y la otra es que para garantizar que cada episodio dure menos de veinte minutos, se aceleró la velocidad de conversación de "Friends" en un canal determinado y la Los actores leen sus líneas más rápido que en otras versiones. Estos dos puntos afectan la percepción de la audiencia. La edición y la aceleración provocan bajas calificaciones de los espectadores
En la columna de calificación de la primera temporada de "Friends", los dos comentarios que más me gustaron, uno con una calificación de una estrella y el otro con tres -Calificación de estrellas, ambos no tienen calificaciones altas para Amigos. Ambas reseñas breves dieron puntuaciones bajas por la misma razón: la censura. Para poder transmitirse con normalidad, "Friends" eliminó algunas tramas. Aunque no afectó la trama, convirtió las historias interesantes que no valían la pena en historias más interesantes. El nivel de interés disminuyó una y otra vez, y esas tramas eliminadas podrían. sólo será Esto se complementa con comentarios publicados por los propios espectadores.
Otro pequeño problema con "Friends" es la aceleración, y es una de las razones por las que los espectadores están confundidos. "Friends" es un drama estadounidense. Si el público chino quiere digerir la cultura estadounidense, necesita cierta cantidad de tiempo para pensar y reaccionar. Pero cuando las líneas del actor se aceleran, aparecerán varios chistes uno tras otro y el público se confundirá antes de tener tiempo de pensar. Aunque estamos en la era de los vídeos cortos, si "Friends" se reduce a un episodio de 20 minutos, la cantidad de información es demasiada y no se puede ver con prisas. "Friends" recibió una puntuación baja, lo que requiere un entendimiento mutuo entre la audiencia y la plataforma.
"Friends" es un buen trabajo y nadie quiere ver un buen trabajo con malas críticas. La audiencia le dio a "Friends" puntuaciones bajas no por la mala calidad de "Friends", sino porque querían expresar su descontento con la plataforma y eliminarla y acelerarla. Pero si se puede emitir íntegramente, ¿la plataforma estará dispuesta a eliminarlo? De hecho, este no es el caso, por lo que la plataforma se ve obligada a no hacer nada. Ahora, una estación de televisión está siendo cuestionada por censurar cómics japoneses y eliminarlos, pero no son sólo los cómics japoneses los que en realidad están siendo censurados.
Las obras cinematográficas y televisivas importadas, e incluso las obras cinematográficas y televisivas locales, deben ser censuradas. Por lo tanto, la audiencia debe comprender la plataforma. Hoy en día, cuando la guerra de derechos de autor de la plataforma es tan feroz, también es motivo de alegría que "Friends" pueda estar en los estantes. Pero algunas de las eliminaciones en "Friends" son un poco engañosas. Todo el mundo entiende inglés y los subtítulos no coinciden con las líneas de los actores, pero los oídos del público pueden oírlo claramente y saber que los subtítulos no significan lo que dicen.
Resumen:
Las valoraciones de "Friends" en una determinada web se han desplomado, haciéndola peor que una mala película. Los cortes, aceleraciones y subtítulos encubren el hecho de que los ratings de "Friends" han caído en picado. Los usuarios de un determinado canal y plataforma deben entenderse entre sí, porque la audiencia no quiere los "Amigos" eliminados, la plataforma no los quiere y nadie los quiere. Ahora que está en los estantes, sólo puedes leerlo antes de hablar sobre él. Si no puedes verlo, puedes encontrar recursos.