Stephen Zweig | Die Welt de ayer (1942). Stefan Zweig

Utilizando las técnicas de dibujo de palabras, análisis de artículos y notas de práctica de percepción de 300 a 500 palabras asignadas por el profesor de risa en la clase de escritura, realicé una libro solo en los últimos diez días Libro clásico: lea "El mundo de ayer" de Stefan Zweig.

El mundo (1942). Stephen Zweig

En comparación conmigo hace un año, esta vez el resultado de la comprensión escrita solo tomó media hora. Es realmente importante ver que no eres tan rígido en el pensamiento y en los resultados, y saber abrir tu corazón y tus horizontes al maestro.

Ahora que estoy feliz de tener la elegancia del té de la tarde, siento una sensación espontánea de logro. Resulta que éste es el poder del pesimismo.

01 Power

"El mundo de ayer" es la obra maestra de Zweig durante su vida. Este libro ha estado con los estudiantes durante más de diez años. También fue gracias a Stefan Zweig que los estudiantes estudiaron alemán por su cuenta durante varios años y, de vez en cuando, simplemente lo hojeaban para ver si había alguna cita dorada.

Zweig es el rey de los dichos de oro en la mente de los estudiantes. Sus observaciones de las cosas y sus perfiles psicológicos son siempre deliciosos.

Por ejemplo, cuando escribo este ejercicio ahora, necesito recordar mis recuerdos de este trabajo. Cuando los estudiantes se enfrentan al dilema de cuál recuperar, también pueden ganar algo de confianza y progresar abriendo sus puntos de vista sobre la memoria a voluntad:

De repente, tenía algunos sentimientos claros sobre mí mismo, así que Escribí lo que recuerdo ahora: me encantó su visita a las esculturas de Rodin, su cita con Romain Rolland, su viaje en tren a la Unión Soviética.

02 Percepción

Este tipo de lectura seria se realiza en forma de lectura de audio de un libro electrónico durante un paseo por la mañana o por la noche.

Mientras Zweig miraba tímidamente a Rodin concentrándose en su creación, él también estaba rodeado por el maestro y no se atrevía a moverse.

Hacer que los alumnos reflexionen sobre su viaje a la ciudad y visiten el museo. En aquella época se centraban en la lectura de clásicos y estaban inmersos en el presente, por eso les gustaba.

Cuando el proceso de comunicación entre Zweig y Romain Rolland era tenso, los estudiantes también creían que ocasionalmente encontrarían malentendidos al comunicarse con sus mejores amigos a través de las plataformas sociales, pero era difícil decírselo, por lo que tenían creer en la fantasía del aprecio silencioso de la otra parte.

Cuando Zweig prometió no poner un pie en la Unión Soviética, el mundo lo interpretó como arrogancia.

Pero debido a que las emociones que invita una discusión sobre arte también pueden evolucionar con los tiempos, los estudiantes pueden avanzar con calma relatando los innumerables vínculos que tienen significado en el tiempo y el espacio, viendo así que las personas y el medio ambiente están estrechamente entrelazados. , esta situación es rara.

Entonces, el proceso de leer todo el libro nuevamente es como ponerse en una mente simple y sencilla, vagando entre luces y sombras suaves y encantadoras.

Al caminar y deambular, puedes perdonarte por llorar sin motivo al escuchar clips que se tocan. Esto parece liberar la energía en tu corazón que no sabes dónde ponerla.

03 Comprensión

¿Su buen amigo Roman? Roland (1866 65438 + 29 de octubre - 1944 65438 + 30 de febrero), famoso escritor francés; ganador del Premio Nobel de Literatura de 1915, llamó una vez a Zweig "el poeta que obtuvo la peligrosa clave de Freud". "

Es muy sensible a las actividades espirituales humanas, lo que puede reflejarse en su observación y juicio del entorno político y la situación de guerra en ese momento a través de sus escritos y obras. Esta es una descripción muy apropiada.

Si Zweig abriera una clínica de consulta psicoanalítica en la época contemporánea, creo que yo sería su fiel caso de estudio. Porque siempre puede dar a los estudiantes una medida de su impotencia interior. No lo tolera todo, pero primero será comprendido por él y luego saldrá su fuerza interior.

Leyendo "El mundo de ayer" se puede comprobar la tragedia de los años de la guerra. En medio del problema de la asimetría de la información,

Zweig todavía es capaz de mantener la escala interna de la honestidad humana y transmitir a los lectores la descripción de los instintos bárbaros anticivilización a través de una escritura precisa y poderosas capacidades de producción de información

p>

Lo que es aún más valioso es que puede despertar la autovigilancia de los lectores, sabiendo que incluso si el espíritu trasciende el cuerpo físico limitado, también puede hacer que las personas tengan confianza, como dijo muchas veces en el libro: "El mundo es tan absurdo, pero no me siento obligado a identificarme con él".

04 Aplicación

Disfruté mucho siguiendo esta reseña autobiográfica.

Lo más valioso de este libro es que contiene una instantánea del corazón de Europa durante la Segunda Guerra Mundial, registros detallados de numerosas interacciones con celebridades y el consuelo de una comprensión histórica y psicoanalítica.

Qué talentoso es y qué tan bien recordado es, porque el entorno ha borrado todo lo que ama, pero su fuerza espiritual aún le permite no dejar de buscar su verdadero yo, que es su súper fuerte. memoria o capacidad creativa.

La inocencia y sinceridad reflejadas en sus escritos permiten a menudo a los estudiantes captar sus frases doradas para practicar la traducción y la comprensión. Al ver que su experiencia de vida es una experiencia de autostop, se preguntan si son unos vagos. Anótalo y acumúlalo con los materiales que debes tener.

La aplicación de leer este trabajo para comprender el proceso de los últimos años es que también puedes leer con calma tus propios registros de viaje varias veces. De hecho, no hace falta decir que no importa a qué ciudad viaje, ocasionalmente recibiré mensajes privados en mi vida diaria o en las redes sociales.

A juzgar por el veredicto, conocí a "mendigos" que venían a hacer conexiones (por ejemplo, vi el fenómeno de desahogar emociones negativas para ganarse la simpatía de los ojos, o rezar en las religiones y el budismo), y también entendió Rechazo y obstrucción, para ser un m humilde.

05Futuro

Haber rendido homenaje entre lágrimas a este gran escritor varias veces no te hará sentir tímido.

Cuando salgas de la clínica "Die Welt von Gestern" de Stefan Zweig, sabrás que Qian Shan no tiene por qué despedirla sola, sólo tiene que seguir caminando.

Su espíritu viaja a través del tiempo y el espacio, haciendo saber a los lectores que no hay necesidad de apegarse demasiado al medio ambiente y al status quo.

Solo recuerda que el endurecimiento y el retraimiento ocasionales durante el viaje son naturales y dan un respiro a muchas almas cansadas.

Me seguirá gustando este libro, seguiré practicando alemán, aprenderé los métodos que utilizó Zweig en el libro y aprenderé de la dirección de la traducción, para que el guión de mi vida pueda entrar más o menos en estos me gusta. La película sobre la vida del escritor.

Cada vez que aprecio "El mundo de ayer" de Zweig y leo sobre él saliendo por la ventana al atardecer, sé que la obsesión de todos con cada experiencia personal es un encuentro hermoso.

Ante cualquier poder confuso con sinceridad, si estás confundido o confundido, cree que has aprendido a rendirte y a retirarte;

No hay nada que no puedas superar, y no No importa cuán grande sea el problema, realmente no importa. Sólo para ser fiel a mí mismo para poder encontrarme mejor en esta vida.

Al final, me resistí a volver a leer este libro porque acababa de pasar de un entorno a otro. Tengo el libro "El mundo de ayer" desde hace al menos 10 días. Gracias por seguir tu intención original, insistir en leer un poquito todos los días y volver a leer el libro con algunos registros emocionales.

Al observar la comprensión lectora del año pasado, me sentí nervioso e incómodo:

¿Puedo practicarlo? La conclusión real de una clase de escritura entre risas: ¿una comprensión profunda del escritor Steffen? Stefan Zweig (Stefan Zweig)

¿Y ahora qué? No creo que sea posible si no eres bueno escribiendo. Porque ya sabía que estaba practicando la escritura para abordar mi ansiedad. Sí, sé mirar hacia abajo cuando escribo mal... al menos me gusta la autoaceptación.

▼Nota:

En la tercera ronda, fui a leer el libro de Zweig y adopté el método sugerido en el libro de Zweig y practiqué citando a Goethe en el primer capítulo. Su traducción al alemán también lo hizo. este final persistente.

Intenta traducirlo. ※

Crecimos en silencio,

de repente arrojados al mundo ondulante, frente al mar tempestuoso,

las cosas grandes y pequeñas, todo es fácil y a veces problemático,

p>

A veces, los altibajos de la agitación nos hacen sentir lo que hemos estado sintiendo todo el tiempo.

Esas ricas experiencias con el polvo,

también nos dicen que sepamos distraer nuestra percepción de la verdad.

Goethe