El material de recorte se convierte en una línea y no se puede hacer clic en él.

Porque no seleccionaste el ítem correspondiente.

Depende de en qué se convierte la línea. Si es una pegatina, haz clic en la pegatina y la línea aparecerá en la pista. Si es un filtro, haga clic en el filtro a continuación y aparecerá editable.