¿Por qué Renren Film and Video no está actualizado? .
El conocido grupo de subtítulos YYeTs (Everyone Film and Television) anunció que el sitio web ha sido cerrado por algunas razones y se espera que vuelva a la normalidad en 3 a 5 días. Anteriormente, YYeTs proporcionaba principalmente descargas y subtítulos para dramas estadounidenses después de que la Administración Estatal de Radio, Cine y Televisión cerrara algunos sitios web de descarga de películas y televisión a principios de año, YYeTs pasó a proporcionar únicamente subtítulos. traduciendo cursos públicos de Yale y otras universidades.
"A las 3 pm del 19 de agosto, el servidor del sitio web se cerró por algunas razones y el servidor fue confiscado. Estamos cooperando activamente con los departamentos pertinentes para solucionarlo. Al mismo tiempo, estamos recaudar dinero internamente para prepararse para comprar otros servidores para su uso. El contenido del sitio web también se limpiará por completo "El sitio web de YYeTs anunció que se está preparando para trasladar el servidor al extranjero y se espera que vuelva a la normalidad en 3 a 5 días.
El grupo de subtítulos espera que los internautas puedan ayudar a alquilar servidores en el extranjero, preferiblemente en Asia, que requieren 20 M de ancho de banda, CPU de doble núcleo o superior y memoria 4G.
YYeTs es uno de los grupos de subtítulos más antiguos e influyentes de China. Ha traducido los subtítulos de muchas series de televisión europeas y estadounidenses al chino, lo que atrae a muchos amantes del drama estadounidense y estudiantes de inglés. En diciembre del año pasado, después del cierre de BTCChina, YYeTs, un sitio web dedicado a las descargas de películas y televisión de alta definición y a la producción de traducción de subtítulos de películas y televisión, emitió un anuncio anunciando su plan de transformación, diciendo que solo produciría subtítulos y abandonaría por completo el vídeo. intercambio.
Desde principios de año, YYeTs se ha transformado en la traducción de vídeos de cursos impartidos por profesores famosos de la Universidad de Yale, incluidos cursos sobre filosofía, mercados financieros, psicología, etc., lo que ha provocado una gran respuesta en línea. . En el perfil actual, YYeTs se autodenomina un grupo de traducción de cursos sin fines de lucro. Sus miembros se dedican a traducir cursos abiertos de famosas universidades extranjeras. Actualmente, cada curso se produce a razón de un episodio por semana. Las obras se publican de forma gratuita y están disponibles para su descarga pública por parte de los internautas.
Ayer, YYeTs también emitió una "Declaración de donación", afirmando que el enorme gasto está más allá del alcance de la organización sin fines de lucro. Se espera que los internautas capaces brinden apoyo financiero para el proyecto de actualización del servidor para que. el grupo de subtítulos puede mejorar el proyecto de curso abierto sobre traducción y comunicación local. Además, YYeTs también anunció los usos previstos después de recibir la donación, incluida la compra de un servidor de ancho de banda exclusivo de 100 millones, el desarrollo de un reproductor dedicado para la versión didáctica y la producción de una estación de subtítulos de comunicación y aprendizaje abierta y totalmente interactiva, con un coste total de aproximadamente 60.000 yuanes.
El grupo de subtítulos declaró que todas las donaciones y gastos posteriores se anunciarán periódicamente y se espera que se actualicen cada medio mes para garantizar la transparencia de los fondos. Ayer, los detalles de la donación al 11 de agosto se anunciaron en el sitio web de YYeTs.
Los internautas reenviaron el anuncio de YYeTs uno tras otro, expresando su esperanza de que el sitio web fuera restaurado lo antes posible.