"Li Hangyu·El último pescador"Texto original|Tema|Apreciación|Resumen
El texto original de la obra maestra literaria "Li Hangyu·El último pescador"|Tema|Apreciación|Resumen
Sobre el autor Li Hangyu nació en el condado de Rushan, provincia de Shandong, en julio 1957 en Hangzhou, provincia de Zhejiang. En 1973, cuando tenía 16 años, se graduó de la escuela secundaria y se fue a trabajar al campo. A finales de 1976, regresó a Hangzhou para trabajar como trabajador. En 1978, fue admitido en el Departamento Chino de la Universidad de Hangzhou para estudiar. En 1979, publicó su primer cuento "Poor Luck" en la edición de enero de "West Lake" y se embarcó en el camino de la creación literaria. Ese mismo año, comenzó a cooperar con Li Qingxi para escribir novelas, y la cooperación duró hasta 1982. Después de graduarse de la universidad en 1982, fue asignado como maestro de escuela secundaria en el condado de Fuyang, provincia de Zhejiang, y luego fue transferido a la estación de radio del condado como editor. Las costumbres, el estilo de vida y el orden sencillo de la sociedad del municipio local tuvieron un profundo impacto en él y se convirtieron en materiales importantes para su creación novedosa posterior. El cuento "El último pescador" escrito a finales de 1982 suscitó gran repercusión en el mundo literario. Este artículo, junto con "Hogares en el río Katsukawa", "Reliquias de Shazao", "Un rincón del mundo", "Creadores de mareas de las arenas de coral", etc., describen principalmente las antiguas costumbres a lo largo del río Katsukawa y los diversos cambios. que han ocurrido bajo el impacto de la civilización moderna, formando un Se creó el encanto único de la "Serie Katsukawajiang". Por lo tanto, Li Hangyu es considerado como el escritor representativo que encarna el espíritu de la cultura vietnamita entre la "escuela de búsqueda de raíces" de principios de los años 1980. En 1984, fue transferido a la Federación de Círculos Literarios y Artísticos de Hangzhou para dedicarse a la creación profesional. Hay colecciones de novelas "White Oak Rustling" (en coautoría con Li Qingxi), "The Last Fisherman", "Red-billed Lovebird", la novela "The Wandering Land", etc.
Resumen Cuando se puso el sol, Fuqua pensó que era hora de ir a pescar. Se agachó fuera del cobertizo para botes y se paró en el terraplén, oliendo la brisa ligeramente salada del río. El cobertizo para botes estaba construido en una pequeña zanja debajo del terraplén y estaba hecho de paja. Ni siquiera era tan bueno como las tumbas de ladrillo al lado. Tiene más de 50 años, pero es tan fuerte como una tortuga vieja y dura. Caminó hacia la orilla del río al final de la playa, cargando una olla llena de lombrices. Estaba descalzo y con el torso desnudo, vestido sólo con un par de pantalones grandes, anchos y hechos en casa con estampados florales. Ah Qi le dio los pantalones. En esos años, él fue el primer amante de Ah Qi después de que ella enviudó. Ah Qi se habría casado con él, pero él era tan pobre que tuvo que rogarle ropa interior, por lo que el matrimonio fracasó. Como el río estaba con marea baja, arrastró hasta el río el barco de fondo plano varado en la playa, se tumbó en la popa, estiró las piernas y remó con los pies. Todos los pescadores del río Katsukawa hacen este tipo de truco, porque sólo así las manos pueden quedar libres para bajar la red y recoger el pescado. Cuando el barco llegó a la mitad del río, Fuqua comenzó a recoger un largo hilo de pescar que había zarpado hacía dos horas. La pesca con rodillo se utiliza especialmente para capturar peces grandes, pero casi no ha tenido uso en los últimos años. La contaminación del río es cada vez más grave y los pescadores de ambos lados del río solo pescan pero no crían. Cada vez hay menos peces, y mucho menos peces grandes. Fuqua los recogió durante mucho tiempo y solo recibió unas pequeñas tiras de palometa que pesaban menos de la mitad de un malicioso. Se sintió muy infeliz. ¡Los peces también se han vuelto astutos estos días! La pequeña palometa se sumergió en las aguas profundas para morder al pez y le dio un mordisco. ¡Sacó el pez pequeño del anzuelo y lo volvió a poner en la lombriz de tierra! En ese momento, una mujer vestida con ropa llamativa bajó desde el muelle de la ribera occidental, se bajó de un pequeño sampán y se balanceó hacia él. Podía ver claramente que era Ah Qi, e incluso podía adivinar que ella había ido a Cisjordania para encontrar al maestro oficial. Cisjordania es el suburbio sur de Binzhou, la capital provincial, con hermosos paisajes, muchos residentes y un balneario. En los primeros años, había más de cien hogares de pescadores en esta sección del río, y había más de 70 hogares en la aldea Xiaochai, donde vivía Fu Kui. Permanecieron en la costa oeste todo el año, pescando y vendiéndolo a los residentes de allí, y vivieron una buena vida. En ese momento, Chai Fukui era un hombre respetable y guapo. Era respetado por los demás y también era muy impresionante. Incluso se hizo amigo de un director senior del sanatorio a quien el Maestro Guan Fa trajo para recoger el pescado. La familia de Guan Fa está en la aldea Xiaochai y él y Fu Kui son primos. Trabajó como cocinero en un sanatorio. Al principio, hizo buenas obras para ayudar a los pescadores a vender pescado y ayudar a la gente de la ciudad a comprar pescado. Después, el pescado disminuyó cada año y no era fácil comprarlo. entonces pidió a los pescadores que llevaran las cestas de pescado al sanatorio. En su familia, es él quien decide el precio a quién se le vende o no el pescado. Poco a poco, se convirtió en un desagradable "matón de peces". En los últimos años, todos los pescadores han cambiado de carrera para hacer otras cosas. Sólo queda Fuqua, y el funcionario ya no puede convertirse en un "tirano de los peces". Especialmente después de que Ah Qi trepó del nido de Fu Kui a la cama de Guan Fa, los dos hermanos se distanciaron día a día.
Ah Qi cumple 40 años este año. El hombre murió en el río hace 10 años y ella siempre ha planeado volver a casarse. Tenía mala reputación. La gente del pueblo decía algo sobre ella y la ley oficial, pero Fuqua tenía dudas. Pero hoy, finalmente vio a Ah Qi venir de Cisjordania con sus propios ojos, todo vestido. Mientras Fuqua pensaba, sintió que el hilo de pescar en su mano era un poco pesado. Antes de que pudiera subir, Ah Qi ya se había acercado y se había reído de la pila de pequeñas astillas de palometa en su bote. Fuqua se sonrojó. Para los pescadores del río Gechuan, pescar peces tan pequeños y plumosos es algo vergonzoso. Bajó la cabeza y tomó el hilo de pescar que tenía en la mano, rogando a Dios que le diera algo de cara. Inesperadamente, lo que apareció fue un sábalo que pesaba tres kilogramos, e incluso Ah Qi gritó de sorpresa. La anchoa es el pez más valioso del río Katsura y actualmente está casi extinto. Fuqua no pudo entender de dónde venía el pescado. Pensó que este era probablemente el último sábalo del río Katsukawa. Giró la proa del barco y remó hacia atrás con Ah Qi, dejando la caña de pescar donde estaba y los pocos peces que habían mordido el anzuelo. Hay un dicho supersticioso entre los pescadores del río Gechuanjiang: una vez que tienes una cosecha inesperada, no debes recolectar más para no perder tu buena suerte. Ah Qi dijo que el pescado se podía vender por 10 yuanes, pero Fu Kui quería quedárselo para él. Sintió que era natural que el último pescador del río Katsukawa se comiera el último sábalo del río Katsukawa. Ah Qi había estado con él durante ocho años. Durante aproximadamente un año, durmieron juntos todas las noches sin evitar a nadie. Todos en el pueblo pensaron que estaban a punto de beber el vino de su boda. Pensando en esto ahora, Fu Kui quería decirle a Ah Qi: ¡Deja de jugar con la ley oficial! ¡Cásate conmigo, soy viejo, pescar solo en el río es demasiado solitario! se convirtió en "¿Está bien la ley oficial?" Ah Qi habló. Dijo que Guan Fa se había jubilado anticipadamente debido a una enfermedad y que se sentía demasiado sola en casa, por lo que le pidió que viniera a hacerle compañía. Ella vino a decírselo a Fuqua hoy. Ella se quejó de que Fuqua fingió ser un héroe y se quedó en el río pescando, mientras que otros cambiaron de carrera y se hicieron ricos, pero él era tan pobre que ni siquiera podía construir una casa mientras usaba la ropa interior de su concubina, lo que hizo que ella esperara en vano. 10 años. No quería dormir en una choza con él y beber el viento del noroeste. Dijo que después de su partida, a la fábrica de MSG de la comuna le faltaba personal de mantenimiento y que ya había acordado con el capitán que Fuqua llenaría el vacío. De esta forma la vida es fácil y hay un ingreso fijo. Pero Fuquai necesita ir a Dagui para pedirle clemencia, porque Dagui es miembro del Comité de Gestión Social. Cuando el barco llegó a Dongxi, Fuqua lo metió en el cobertizo porque tenía que venir a recoger la pesca rodante por la noche y caminó hasta la orilla hasta casa. Le pidió a Ah Qi que fuera a su casa a probar anchoas por la noche. Al regresar a la cabaña con techo de paja que se usaba como hogar, acababa de terminar de matar los peces cuando Dagui vino y me pidió que usara la luz para probar un poco de sábalo. Fuqua estaba muy descontento y en secreto regañó a Ah Qi por hablar rápido. No era un tacaño y le habría encantado compartir el sábalo con cualquier compatriota. Pero esto es muy caro. La primavera anterior al año pasado, el anzuelo de pesca de Fuqua fue arrastrado por un barco en el río, pero nadie está produciendo esa cantidad de anzuelos ahora. Todos los pescadores desembarcaron y se convirtieron en agricultores, y nadie compró el pescado incluso después de haberlo producido. Sabía que Dagui tenía un par de anzuelos de pesca como ese en la mano. Eran 80% nuevos y Dagui no los necesitaba para criar peces en casa, así que fue a comprarlos. Inesperadamente, Dagui lo defraudó con diez carpas grandes antes de darle el anzuelo. Ahora Fuqua no quería darle el pescado a Dagui, pero el pescador no tenía motivos para echar a los invitados, por lo que deliberadamente dejó que el viejo gato de casa se llevara las anchoas. Dagui se fue decepcionado y Fuqua tarareó felizmente una canción. Lavó y cocinó las pequeñas tiras de palometa y esperó a Ah Qi, pero Ah Qi todavía no había llegado a las 9 en punto, por lo que tuvo que comer arroz frío y llevar una linterna al río para pescar. Ah Qi lo estaba esperando en la entrada de la aldea y les preguntó a él y a Dagui cómo habían comido y si tenían algo de qué hablar. Resulta que la visita de Dagui a la casa de Fuquai fue un arreglo deliberado de Ah Qi. Fuqua contó vívidamente los detalles de las burlas de Dagui, diciendo que no quería ir a la fábrica a sufrir y que preferiría pescar libremente en el río. Ah Qi solo pudo mirar impotente mientras caminaba hacia el río. Fuqua subió al bote con una linterna y remó hacia el río. Un gran grupo de peces pequeños fueron atraídos por la luz y rodearon el barco. Fuqua nunca tuvo el valor de pescar estos pequeños peces, a pesar de que podían venderse por dinero. Quiere esperar hasta que el pez crezca antes de pescarlo. Cuando llegué al río, no encontré nada en el barco pesquero. Fuqua se acostó perezosamente. Pensó que sería bueno poder recostarse tranquilamente así cuando muriera. Preferiría morir en el barco, en ese gran río que le fascinaba como a un pequeño idiota. Los peces pequeños seguían todavía a su barco, reuniendo más y más. Movió el gusano y esparció lombrices en el río una por una... Aunque el término "alimentación de peces" solía ser una vergüenza para los pescadores, muchas de las reglas del pasado ya no se aplican.
El contraste entre la gente pequeña y la vasta naturaleza crea una sensación de soledad y desolación.