¿Por qué los actores de "La leyenda de la serpiente blanca" cantan cuando no están de acuerdo entre sí?

La serie de televisión "La leyenda de la serpiente blanca" se va a rehacer y muchos espectadores no la creyeron después de ver los primeros carteles.

La serie de televisión "La leyenda de la serpiente blanca" de hace 25 años se ha convertido en una marca para una generación. A excepción de Zhao Yazhi, a quien muchos consideran la primera diosa de su vida, hay muchas actrices. El formato también es muy novedoso, así que aquí surge la pregunta:

¿Es este formato de cantar mientras actúa en la serie de televisión exclusivo de "The Legend of White Snake"? ¿Por qué hay cosas similares al canto de la Ópera Huangmei en los dramas televisivos filmados en Taiwán?

A continuación verás:

●¿La música de "La leyenda de la serpiente blanca" es una canción o una obra de teatro?

●Las películas de ópera de Huangmei alguna vez fueron más populares que las películas de artes marciales

●¿Por qué la ópera de Huangmei se volvió tan popular en Hong Kong y Taiwán?

Editor de turno/Sun Dayi, que nunca ha estado en Huangmei y no le gusta ver cines

¿La música de "La leyenda de la serpiente blanca" es una canción o una obra de teatro?

Hay mucha música en "La Leyenda de la Serpiente Blanca". La música es muy clásica, pero el estilo de canto es parecido al de las canciones, y todo se canta en mandarín, que es bastante parecido al estilo de canto original de la ópera.

¿Este tipo de música es una obra de teatro o una canción? Un nombre más preciso debería ser

"Nuevo Huangmei Diao".

Cao Jingde, el productor de "La leyenda de la serpiente blanca", escribió en el prefacio de la novela televisiva del mismo nombre:

"Al principio, el Sr. Xiong Tingwu, el director de programas de Taiwan TV, vino a verme y me dijo que siempre había tenido una idea: hacer una serie de televisión que pudiera promover la cultura tradicional china y centrarse en la interpretación de la melodía de Huangmei. "

"Además de que el contenido se convierta en un nombre familiar, puede atraer a todos, además de cantar, también es más fácil innovar en técnicas de expresión. Sintonizar la obra, el famoso compositor Zuo Hongyuan fue invitado especialmente para crear la llamada "Nueva melodía de Huangmei"

●Fotografías de "La leyenda de la serpiente blanca"

La Zuo Hongyuan mencionado aquí es un compositor. Nació en Anhui y su hogar ancestral también es Anhui. Más tarde vino a Taiwán y se interesó por varios tipos de música cuando era joven. Sin embargo, todavía tiene muchos conocimientos de ópera. Tenía dolor de cabeza cuando recibió el trabajo de componer música para series de televisión.

Debido a que los tiempos están cambiando, la forma de la melodía de Huangmei en los dramas de cine y televisión ya está algo desactualizada. Componer música simplemente trasplantando la melodía de Huangmei. No recibió una buena respuesta del mercado, por lo que esperaba que la composición pudiera ser innovadora. Después de constantes esfuerzos, persuadió a Xiong Tingwu para que creara New Huangmei tune.

¿Por qué se llama New Huangmei tune? ¿La melodía de Huangmei? Zuo Hongyuan dijo en una entrevista: "El sabor general de las más de diez canciones que compuse para la serie de televisión es nacional y el material es lírico y moderno. "

La música que produjo para "La leyenda de la serpiente blanca" combina música moderna y clásica, utilizando instrumentos sintéticos modernos, pero la flauta, el huqin y otros instrumentos musicales que aparecen al principio, al final y cerca del final. final Una vez que la escuches, sabrás que la música proviene de Oriente

●Zuo Hongyuan, el compositor que creó la nueva melodía de Huangmei

Sin embargo, después de la aparición de la. Nueva melodía de Huangmei, muchas audiencias dijeron que no podían aceptarla. Siento que el sabor clásico se perdió por completo. Casi no hay conexión entre la nueva melodía de Huangmei y la melodía de Huangmei.

Afortunadamente, después de la transmisión. de "The New White Snake", el público generalmente aceptó el modo de cantar cuando no estaban de acuerdo. La nueva melodía de Huangmei también se ha convertido en una de las favoritas entre los estudiantes de primaria y secundaria, y se ha convertido en un nombre familiar después de su introducción en el continente.

Las películas de melodías de Huangmei alguna vez fueron más populares que las películas de artes marciales

- -

Aunque la música ha sido mejorada e innovada, la forma de cantar en De hecho, la serie de televisión se deriva de la película Huangmei Diao.

¿Por qué la Televisión de Taiwán planeó filmar esto a principios de la década de 1990? ¿Qué pasa con una serie de televisión que se centra en Huangmei Tune? La razón es simple, porque el gerente de Taiwan TV cree que la popularidad es cíclica. Según su idea, "Huangmei Tune" ya apareció en la pantalla y desapareció durante mucho tiempo, y la década de 1990. Buen momento para renovarse y volver a ser popular.

En las décadas de 1950 y 1960, las películas de Huangmei Diao se hicieron populares en Hong Kong, el sudeste asiático y Taiwán.

"Borrowing a Family" es la primera película de Huangmei Diao de Hong Kong. Fue filmada en 1958 por la organización cinematográfica de izquierda Great Wall Film Production Co., Ltd de Hong Kong. Después de su transmisión, adquirió una popularidad sin precedentes entre los fanáticos del cine de Hong Kong. .

Aunque es una película de ópera de Huangmei, todos los diálogos de la película están en mandarín y las arias de la ópera de Huangmei se cantan en mandarín en lugar de dialectos locales. Otros actores profesionales también cantan detrás de escena. es diferente de la posterior "La leyenda de la serpiente blanca" es la misma.

El éxito de "Borrowing a Family" ha atraído la atención de los cineastas de Hong Kong. Ese mismo año, Li Hanxiang filmó la primera película en color amarillo ciruela, "Diao Chan", para Shaw Brothers, que estableció un récord de taquilla de 300.000 dólares de Hong Kong y ganó muchos premios.

●La primera película en color con melodía de Huangmei, "Diao Chan".

Más tarde, filmó varias películas con melodía de Huangmei para mejorar la calidad artística de las películas de los hermanos Shaw. Durante el proceso de filmación, Li Hanxiang también continuó innovando y agregó más elementos pop a su canto. Debido al gran éxito de Shaw Brothers con las películas de Huangmei Diao, otras productoras cinematográficas comenzaron a seguir su ejemplo y las películas de Huangmei Diao se convirtieron en un éxito.

Durante más de diez años, desde finales de la década de 1950, los mercados extranjeros para películas en chino en Hong Kong, Taiwán y toda la región del Sudeste Asiático estuvieron casi monopolizados por las películas de Huangmei Diao. No fue hasta finales de la década de 1960 que el monopolio de las películas de Huangmei Diao fue reemplazado por emergentes musicales en mandarín, películas de artes marciales y películas de detectives.

Desde la década de 1970, Taiwán también ha filmado muchas series de televisión de Huangmei, como "Jiangshan Beauty" y "Liang Shanbo and Zhu Yingtai", que se convirtieron en la base para el posterior rodaje de "La leyenda de la serpiente blanca". . Hasta ahora, la influencia de las películas de la Ópera Huangmei en Singapur y Malasia todavía existe ampliamente. Algunas escuelas de Singapur también han incluido la Ópera Huangmei en sus planes de estudio de primaria y secundaria.

●La serie de televisión de la Ópera Huangmei "Jiangshan Beauty" filmada en Taiwán

¿Por qué la Ópera Huangmei se volvió tan popular en Hong Kong y Taiwán?

- -

Después de ver esto, muchas cigarras quieren preguntarse si Huangmei Diao y la Ópera Huangmei son lo mismo y cómo puede una pequeña música local ser tan popular en Hong Kong y ¿Taiwán?

La Ópera Huangmei originalmente se llamaba Huangmei Diao y se originó en el condado de Huangmei, provincia de Hubei. Se ha desarrollado rápidamente desde la década de 1930 y es conocida como las cinco óperas más importantes de China junto con la Ópera de Pekín, la Ópera Ping, la Ópera de Henan y la Ópera Yue

Después de 1949, muchas películas de la ópera Huangmei se filmaron en China continental, como "The Fairy's Match", "The Prince Consort" y "The Cowherd and the Weaver Girl", y se estrenaron en Hong Kong. . Aunque era sólo una película de ópera en blanco y negro, "The Match" atrajo a 260.000 espectadores cuando se estrenó en Hong Kong en 1956.

Se dice que la Reina de Inglaterra vio "The Good Match" en 1960 y le dio cuatro estrellas, pero no la puntuación completa porque los actores eran mayores y los colores más monótonos. Sin embargo, Su Majestad todavía está muy interesada en la Ópera Huangmei, que suena similar a la Ópera de Pekín.

●Fotografías de la versión en blanco y negro de "The Match"

La Reina ha declarado públicamente que le gusta la Ópera Huangmei y, naturalmente, la gente de Hong Kong seguirá la tendencia. la gente hará lo mismo cuando vea películas de la Ópera Huangmei Tarareando, incluso los cantantes de clubes nocturnos están de moda cantar la Ópera Huangmei.

En ese momento, los cineastas de Hong Kong vieron la oportunidad adecuada y continuaron popularizando las películas de la Ópera Huangmei, lo que finalmente logró que la mayoría del público estuviera dispuesto a pagar por ellas. Para distinguirla de la Ópera Huangmei continental, Hong Kong utilizó el nombre original de Ópera Huangmei, Huangmei Diao. Este tipo de película también se llama película Huangmei Diao.

Entonces, "La leyenda de la serpiente blanca" que vieron los "posteriores a los 80" y "posteriores a los 90" cuando eran jóvenes es en realidad una versión innovadora de la película y serie de televisión Huangmei Diao. Cantar cuando algo no concuerda es fresco e interesante. Complementa perfectamente la trama y se ha convertido en un recuerdo imborrable de la infancia en los corazones de muchas personas.

Desafortunadamente, esta forma de dramas cinematográficos y televisivos casi nunca volvió a aparecer. Esto es más como un reflejo de la melodía de Huangmei y también hace que "La leyenda de la serpiente blanca" sea completamente un clásico en los corazones de una generación.

Referencias:

Zhao Weifang: "Un nuevo estudio sobre la interacción y la influencia de las películas continentales y de Hong Kong en las décadas de 1950 y 1960", "Cine contemporáneo", número 12, 2013

Lin Qinghua: "El desarrollo de las películas de ópera Huangmei en Hong Kong y Taiwán", "Revista del Conservatorio Central de Música", número 2, 2009.