Composición Iluminación

1. Costumbres populares manchúes

Los manchúes se distribuyen principalmente en las tres provincias orientales de China, siendo la provincia de Liaoning la que tiene la mayor población.

Además, también hay un pequeño número de manchúes dispersos en provincias y regiones autónomas como Mongolia Interior, Hebei, Shandong y Xinjiang, así como en ciudades grandes y medianas como Beijing, Chengdu, Lanzhou, Fuzhou, Yinchuan y Xi'an. Los manchúes tienen una larga historia, que se remonta al clan Suiren hace más de 2.000 años. Sus descendientes han estado viviendo en el norte de la montaña Changbai, los tramos medio y superior del río Heilongjiang y la cuenca del río Wusuli.

En 1644, el ejército Qing entró en la aduana y unificó China, formando una situación a largo plazo en la que los manchúes y los han vivían juntos. Después de la Revolución de 1911, el pueblo manchú pasó a llamarse manchú.

Los manchúes tienen una lengua y escritura propias, pertenecientes a la rama manchú-tungus de la familia de lenguas altaicas. La escritura manchú se creó a finales del siglo XVI tomando prestado el alfabeto mongol.

En la década de 1640, después de que un gran número de manchúes ingresaron a la aduana, generalmente comenzaron a utilizar el chino. El pueblo manchú ha sabido cantar y bailar desde la antigüedad. La mayoría de las danzas antiguas evolucionaron a partir de actividades de caza y lucha.

Históricamente, a los hombres manchúes les gustaba usar túnicas verdes y chaquetas mandarinas, con trenzas en la parte posterior de la cabeza, sombreros abovedados y pantalones. A las mujeres les gusta usar cheongsam, peinarse o hacer "moños", usar anillos de bebé y colgar pañuelos alrededor de la cintura.

Después de que los manchúes ingresaron a la aduana, su vestimenta se volvió similar a la del pueblo Han, pero el cheongsam pasó de generación en generación con su encanto único y se convirtió en la vestimenta tradicional de las mujeres chinas. Costumbres: los manchúes respetan a sus mayores y prestan atención a la etiqueta. Cuando se encuentran con sus mayores en el camino, se inclinan hacia los lados, bajan las manos y saludan, y esperan a que pasen. No solo la generación más joven debe saludar. ven a sus mayores, pero también las generaciones más jóvenes deben saludar y saludar a sus mayores cuando los ven entre sus pares.

Cuando se reúnen familiares y amigos, además de darse la mano y saludarse, algunos también se toman de la cintura y saludan delante de ellos. Rezamos dos veces durante el Festival de Primavera, una vez en la víspera del Año Nuevo para despedir el año viejo, y otra vez el día de Año Nuevo para darle la bienvenida al nuevo año.

Las casas tradicionales manchúes generalmente tienen tres habitaciones: oeste, medio y este, con la puerta que se abre hacia el sur. La habitación del oeste se llama Habitación Superior Oeste, la habitación del medio se llama Zhongtang y la habitación del medio se llama Zhongtang. La sala este se llama Sala Inferior Este. La Casa del Oeste tiene tres Kangs en el Sur, el Oeste y el Norte. El Kang del Oeste es más caro, el Kang del Norte es más grande y el Kang del Sur es más pequeño. Los invitados viven en el Kang del Oeste, los ancianos viven en el Kang del Norte. y los jóvenes viven en South Kang.

Tabúes: No sentarse en el Western Kang en el interior ni amontonar escombros; evitar golpear, matar y comer carne de perro; evitar usar sombreros de piel de perro, extender colchones de piel de perro y usar piel de perro; sombreros o mangas de piel de perro. Costumbres nupciales Las bodas manchúes no sólo tienen fuertes características étnicas, sino que también incorporan algunas costumbres y etiqueta del pueblo Han. En términos generales, pasan por los siguientes procedimientos: Compromiso: hay dos formas de compromiso para los hombres y mujeres jóvenes manchúes.

En primer lugar, los padres de los hombres y mujeres jóvenes son conocidos o amigos, se conocen y tienen la intención de casarse, por lo que piden a una casamentera que les haga promesas de por vida a sus hijos. Algunos hombres les proponen matrimonio. mujer, y algunas mujeres proponen matrimonio al hombre. La otra es que el hombre y la mujer, que no se conocen, acuden a una casamentera para concertar un compromiso para sus hijos, y la casamentera les entrega las "pegatinas del portal" de ambas partes, incluidos sus abanderados, currículums, apellidos, tres generaciones, etc.

Además, también debes consultar el cumpleaños y el horóscopo de la otra persona.

Hay dos tipos: ampliando y minimizando. Poner a Xiaoding significa que en el futuro, la nuera se reunirá con parientes varones, como tías, hermanos y cuñadas, para obtener propiedades.

Alguna vez se llamó "Guo Da Li", comúnmente conocido como "Xia Da Cai", que significa elegir un día propicio, y el hombre enviará el regalo de compromiso a la casa de la mujer. El día antes de la boda, se debe dar a beber "vino de viento" a los familiares.

Cuando la novia sale de casa, pide prestada al novio una buena casa para vivir, lo que comúnmente se conoce como "soltarse el pelo". Temprano a la mañana siguiente, la familia de la novia envió a la novia en una carroza, escoltada por su hermano menor.

Cuando la carroza llega a la casa del novio, hay un pozo de fuego en el suelo frente a la cámara nupcial, y el carro se usa para sacar a la novia del pozo de fuego. Esto se conoce comúnmente. como "fuego excesivo para evitar el mal". Para usar el sedán para ahuyentar o matar fantasmas, el novio tiene que disparar tres flechas falsas a la puerta del sedán, algunas realmente disparan, pero generalmente disparan hacia la parte inferior del sedán para evitar herir a la novia.

Luego, se ayuda a la novia a levantarse de la silla de manos y se inclina tres veces hacia el cielo, la tierra y el norte junto con el novio, lo que se conoce comúnmente como "adorar al Beidou". Después de adorar a la Osa Mayor, se lleva a cabo la mundialmente famosa ceremonia de "partida".

Es decir, los novios visten hijabs rojos y se arrodillan frente a la mesa del altar en el patio orientado al sur. Sobre la mesa hay codos de cerdo, tres copas de vino y un cuchillo. Con una pierna frente a la mesa, mientras cantaba mandarín, cortó la carne en pedazos con un cuchillo y la arrojó al aire. Al mismo tiempo, tomó la copa de vino y vertió el vino en el suelo. El objetivo principal es rogar a los dioses que bendigan a los recién casados ​​para que puedan tener hijos y nietos y envejecer juntos.

Después de estas ceremonias, la novia es acompañada por toda su familia (es decir, sus padres e hijos) al interior de la cueva.

Cuando la novia pasa por la puerta, se debe colocar una silla de montar en la puerta y la novia debe pasar por encima.

La cama en la nueva casa debe ser puesta por toda la familia. Después de colocar la cámara nupcial, se debe tocar música en la habitación, lo que se llama "hacer sonar la habitación". Después de que la novia ingresa a la cámara nupcial, una niña sostiene dos espejos de bronce, toma fotografías de la novia y luego cuelga los espejos de bronce en el pecho y la espalda de la novia.

A continuación, otra niña le entregó dos botes de hojalata, que contenían arroz, dinero, etc., y la novia o los sostuvo en sus brazos o se los puso debajo de las axilas, lo que comúnmente se conoce como "botellas de sujeción" o "sosteniendo botellas". Después de que la novia se sienta en el Kang, el novio usa una balanza para quitar la tela roja que cubre la cabeza de la novia, lo que se llama "desvelar la cabeza".

El siguiente paso es que la pareja beba vino y coma fideos de cabra negra, fideos de la longevidad o pasteles de descendiente. Costumbres alimentarias: los manchúes comen tres comidas al día cuando están ocupados y dos comidas al día cuando están libres.

El alimento básico es principalmente mijo, arroz con sorgo, arroz japónica y arroz seco. A la gente le gusta agregar frijoles adzuki o frijoles al arroz, como sorgo, arroz y arroz seco con frijoles. En algunas zonas, el maíz es el alimento básico y la harina de maíz se fermenta para hacer una "sopa agria". En algunas zonas, el maíz es un alimento básico y la harina de maíz se fermenta y se utiliza para hacer "sopa agria". La "sopa agria" es una comida tradicional del pueblo manchú y una especialidad del pueblo manchú.

Las tortas manchúes de semillas de sésamo tienen una larga historia y se convirtieron en un alimento básico en palacio durante la dinastía Qing. Entre ellos, el plato imperial más representativo son los "bollos al vapor con fideos de castañas", también conocidos como bollos pequeños al vapor.

La pastelería manchú Saqima también se ha convertido en una pastelería de renombre a nivel nacional. Los más famosos incluyen la pastelería Qing Dongling, también conocida como masa grande Qing Dongling, la masa de pastel Dun de Beijing, la masa crujiente de Hebei Chengde, la masa de manteca de cerdo de Hubei Jingzhou, etc.

El snack de invierno en el norte es el "wowo de fideos con castañas", también conocido como Xiaowowo.

El clima en el norte es frío en invierno y no hay verduras frescas. Los manchúes suelen utilizar repollo encurtido (es decir, chucrut) como verdura principal en otoño e invierno. Se dice que el método de almacenar verduras con repollo encurtido comenzó durante el período Shunzhi de la dinastía Qing.

El chucrut, la carne blanca hervida y los fideos son platos que los manchúes suelen comer después del invierno. A los manchúes les encanta comer carne de cerdo y, a menudo, la cocinan con carne blanca.

El Hotel y Museo Manchú en la ciudad de Shenyang, provincia de Liaoning, tiene una historia de más de 100 años. La carne blanca y la morcilla que se sirven en la tienda pueden considerarse el auténtico sabor manchú. Comidas típicas: El pueblo manchú vive en zonas dispersas, y las comidas típicas representativas incluyen principalmente: ① Carnes blancas y morcillas.

②Olla caliente. Platos de sabor tradicional manchú.

③Sopa agria. Cocina Liao. 2. Razones para la recomendación de "New Chinese Reader"

En marzo de 2001, salió "New Chinese Reader" editado por Qian Liqun, Wang Shangwen y Cao Wenxuan y publicado por Guangxi Education Press.

Después de la publicación de "New Chinese Reader", atrajo una gran atención en el círculo de lectura y rápidamente cubrió 30 provincias, municipios y regiones autónomas de todo el país. Hasta ahora, el volumen total de ventas ha superado las 100. Millones de yuanes y más de 50 lectores en todo el país. Muchos medios (incluidos periódicos, revistas, estaciones de televisión, sitios web, etc.) informaron sobre el libro, y CCTV también produjo y transmitió tres programas especiales. La atención de los medios impulsó aún más las ventas del libro, y gradualmente se convirtió en una marca muy conocida de materiales de lectura extracurriculares para estudiantes, conocida como el "primer libro en idioma chino".

En 2007, salió una edición nueva y revisada del libro. La postura, el interés, el propósito, el tono, la disposición, etc. de "Nuevo Lector Chino" reflejan que es un Nuevo Lector Chino único.

Los expertos creen que hay dos mejores libros de ilustración en humanidades desde el Movimiento del 4 de Mayo: el mejor antes de 1949 fue "Enlightenment New Chinese Reader", y el mejor después de 1949 fue "New Chinese" Reader". (Rao Jieteng, experto en educación china y profesor de la Universidad Capital Normal) "Nuevo lector chino" incorpora las reflexiones de un grupo de eruditos concienzudos de esta época sobre la educación del idioma chino y precipita su pensamiento sobre la dirección del desarrollo del idioma chino.

(Cao Wenxuan, escritor, profesor de la Universidad de Pekín).

A altas horas de la noche, la luz ámbar de la luna duerme dulcemente en la orilla del río. No sólo eso, incluso vi a una chica hermosa, su cuerpo estaba bellamente delineado por un fino rayo de luz.

Bajo la tenue luz de la luna, las lágrimas brotaron de mis ojos, porque esta hermosa chica me hizo inolvidable durante mucho tiempo.

Tal vez los demás nunca entenderán quién eres en mi corazón, pero puedo decirte que eres el dulce manantial que fluye en mi corazón. Cómo me gustaría poder ser una abeja en un árbol y disfrutarte tranquilamente. No sé, y no quiero saber, si realmente hay algo de cierto en eso de que "el mar está abierto a todos los ríos y la tolerancia es grande".

No sé ni quiero saber si el proverbio popular "Cuando el mar muere y las rocas se pudren, el mundo envejecerá" es cierto. Pero todo lo que sé es que sólo quiero protegerte para siempre. Pero lo único que sé es que sólo quiero ser yo quien te proteja para siempre. Y mis hombros sólo te esperan cuando necesitas llorar.

A veces tengo miedo de perderte, porque no soy muy buena, ni muy destacada, ni muy romántica. ¡Pero sé que te amaré, te extrañaré y siempre te protegeré!

¡Mi amante soñada, mi vida!

Traducción al chino

Una carta de amor al amante de mis sueños

En plena noche, la luz ámbar de la luna brilla tranquila y dulcemente en la orilla del río. Incluso puedo ver a una mujer hermosa, así sin más, sus pechos están débilmente delineados por la luz de la luna.

Bajo la tenue luz de la luna, las lágrimas brotaron incontrolablemente de mis ojos, solo porque ella había aprisionado mi alma durante demasiado tiempo.

Tal vez los demás nunca entenderán lo que representas en mi corazón, pero puedo decirte que eres el más dulce entre los dulces, y has estado fluyendo tranquilamente en mi corazón. Cómo desearía ser un árbol común y corriente, año tras año, mirándote en silencio pasar a mi lado.

"El mar se ha secado y las rocas se han podrido, y el mundo se ha convertido en un desperdicio." No lo sé pero no quiero saber si hay algo tan cierto como este dicho eterno en el mundo. Pero lo único que sé es que sólo quiero ser yo quien te proteja para siempre. Mis hombros te pertenecen sólo a ti, siempre que necesites un hombro sobre el que llorar.

A veces me preocupa perderte algún día porque no soy bueno, no soy sobresaliente y no soy romántico. ¡Pero sé que te amo, me preocupo por ti y siempre te protegeré!

¡Mi amante soñada, toda mi vida!

Esto está escrito por mí... ¡¡¡Original!!! ¡Puntos extra! 4. ¿Quién puede escribir una carta de amor en inglés en chino?

De "te veo con un ojo, te amo", "pero "enredado" no se pudo traducir, por lo que se escribió como "Yo". Estoy enamorado de ti", y "mierda" se tradujo como "shi", porque el hijo del vecino me dijo que la gente en el VCD decía "mierda", "mierda" significa "mierda").

"mierda" es "mierda", y "mierda" es "mierda". )

tus ojos se cierran, muero; tus ojos se abren, vuelvo a vivir. Tus ojos se cierran y se abren una y otra vez, muero una y otra vez. (Jaja, no puedo evitar admirarme por poder expresar un significado tan profundo con palabras tan simples).

Tal vez no me conozcas, está bien. Me costó mucho esfuerzo traducir el amor a primera vista. Puedo entender uno, ver y sentir, pero ¿cómo traducir la palabra reloj? Cuando miré hacia arriba, vi el despertador escrito en él: reloj. palabra pop de la televisión. Es la palabra más popular. Los discos musicales están en el top del pop, jaja, presta atención a todo y estás informado. )

Pensé que debería presentarme ante ti. (Creo que debería presentarme. (Resulta que mi profesora de inglés es muy previsora. Dijo que si quieres ir a un país extranjero y encontrar extranjeros, debes usar esta línea).

Sin embargo, no sé si alguna vez pensó que estoy usando esta frase para asustar a las chicas chinas). Mi nombre es Jefe Li. (

Hay cuatro personas en mi familia: papá, mamá, yo y DD. (Afortunadamente, después de estar en línea durante tantos años, sé escribir GG, JJ, MM y DD. )

Escribo rápido porque soy un experto en informática.

Escribo rápido porque soy un experto en informática. También me acuesto temprano todos los días. para que pueda hacerlo tengo un cuerpo fuerte para protegerte.

(La traducción de "joder" al *** también me la contó el hijo de un vecino. También dijo que el VCD se traduce de esta manera para que la gente no confunda las películas extranjeras). Come y duerme, de lo contrario me convertiré en monje y encontraré un lugar con muchos monjes para vivir.

(Realmente no puedo pensar en cómo traducir la palabra "casarse", pero tengo buen cerebro, así que ¿no quieres simplemente vivir y comer conmigo? Olvidé cómo traducir La palabra "templo", pero para mí no es difícil de decir. ¿No hay muchos monjes que viven en templos? ¡Aplaudete por tu inteligencia! En cuanto a esta vida, cuando juegas, ¿no se acaba el juego? ) Tu jefe, tu jefe (signo para expresar cordialidad) Omití el apellido, pero tu jefe suena un poco a gángster, olvídalo, ignóralo)

Bueno, mi primera carta de amor en inglés fue Nacido grandiosamente, el conocimiento es poder. Esta es sin duda una bomba pesada que ha conquistado los corazones de las chicas. ¡Bendita sea la buena suerte! Jaja, me quedé despierto toda la noche para escribir esta carta de amor. temprano en la mañana. *(Haciendo ejercicios matutinos) ¡Vaya! ----------- ------------ Estimado Sr. Li, ¡por favor lea su carta! Después de leerla, ¡mis lágrimas hirvieron! ¡Estoy listo para amarlo sin importar! Qué, de todo corazón, si tengo tres corazones, tú te enamorarás de mí a primera vista y yo me enamoraré de ti a primera vista. ¡Ya no tienes que tener sexo matutino, a veces podemos tener sexo nocturno! ! @#$%^&王小 Chica --------------------------------------- ----------- --------------------------------------- ----------- ---- Querida niña Wang: Me alegro mucho de ver tu carta. Pensé que no me amarías de la misma manera.

Yo. De verdad te quiero. Estoy libre este domingo. ¿Podemos concertar una cita? Si puedes, por favor llámame al 7247246. Si quieres expresar tu amor y no te atreves a decirlo, dilo en voz alta. en chino. La canción que vine a cantar sigue siendo la misma. La canción que vine a cantar aún no ha sido cantada. El tiempo vuela, cada palabra está escrita; te amo, querida. mi corazón se estremece, pierde su velo, desnudo Cúbrelo de piedad, cariño, cinco mi amor No me atrevo a pedir un beso, no me atrevo a suplicar un hijo, no sea que haya Con esto o aquello podría No me atrevo a pedir un beso, no me atrevo a suplicar un pene, no sea que con esto o aquello pueda enorgullecerme. No, no, mi mayor deseo es sólo besar el aire que te ha besado. recientemente.

/tongji.js">