Composición y traducción al inglés del Dragon Boat Festival
Las carreras de botes dragón son una actividad tradicional de nuestra nación china. Las carreras de botes dragón son una actividad tradicional de nuestra nación china.
Es un evento de actuación durante el Dragon Boat Festival. Esta es una actividad durante el Dragon Boat Festival.
La gente jugó ese día. La gente corre y rema ese día.
El barco parece un dragón. El barco parece un dragón.
La carrera de botes dragón nos hizo muy felices, y sentimos plenamente la alegría de la tradicional fiesta. Las carreras de botes dragón nos hacen muy felices y nos permiten sentir plenamente la alegría de las fiestas tradicionales.
Todos compiten en este día para mostrar sus habilidades, lo cual es muy animado. En este día, todos competirán entre sí y mostrarán sus habilidades, lo cual es muy animado.
Las carreras de botes dragón durante el Festival del Bote Dragón son una actividad popular única. Esta actividad se estableció para conmemorar a Qu Yuan, uno de los grandes poetas de la antigua China.
Tuve la suerte de ir a ver una carrera de botes dragón. Como mi papá tenía tiempo ese día, toda nuestra familia fue a ver la carrera de botes dragón. Cuando llegué al lugar de la carrera de botes dragón, ambos lados de la orilla ya estaban llenos de espectadores y vi un hueco en el puente, tal vez mi familia se escabulló. Esta ubicación domina todo el río de un vistazo.
La carrera de botes dragón ha comenzado. Cada bote es como una flecha, avanzando en una dirección. Hay muchas bolas de masa de arroz atadas debajo de cada bote. Cada paso adelante, alguien arroja las bolas de arroz en el bote. el agua con un cuchillo en el interior. No todos los dragon boat suben y bajan a un ritmo de 1 minuto: el número 8 volvió a tomar la delantera y rápidamente lo alcanzó. Van
De repente los remeros parecieron aumentar su intensidad y cada embarcación iba más rápido. En ese momento, la mano del muñeco empezó a tocar el tambor y el remero inmediatamente siguió el ritmo: ¡Bang! ¡sonido metálico! ¡Hola! ¡Hola! Jajaja... . . . . Como para levantar la moral de Dios, ha comenzado a lloviznar. ¡Tambores de verdad! ¡sonido! ¡salud! ¡Auge! ¡Está lloviendo! ¡sudor! ¡Compatible con agua de río!
El ritmo del dragón parece nadar en largos y rápidos ríos. Poco a poco, poco a poco. 1, 5 y 9 constituyen el grupo de liderazgo. ¡100 metros! ¡50 metros! 20 metros. . . . . . ¡El final se acerca y el poder de solo 5 explota fuera de control! Los dos barcos dragón estaban muy atrás, ¡y luego llegó la línea de meta!
¡Las carreras de botes dragón son una competencia feroz!
Las carreras de botes dragón son una actividad popular única durante el Festival del Barco Dragón. Se estableció para conmemorar al gran poeta chino antiguo Qu Yuan.
Tuve la suerte de ver una carrera de botes dragón este año. Como mi padre estaba libre ese día, toda nuestra familia fue a ver la carrera de botes dragón. Cuando llegué al lugar de la carrera de botes dragón, ambos lados de la costa ya estaban llenos de espectadores. Vi un hueco en el puente y le pedí a mi familia que pasara. Esta ubicación es imponente, con una vista despejada de todo el río.
La carrera de botes dragón ha comenzado. Cada barco dragón avanza como una flecha fuera de la cuerda. Hay muchas bolas de masa de arroz atadas debajo de cada barco dragón. Cada vez que daban un paso adelante, alguien los cortaba con un cuchillo y los arrojaba al agua. La velocidad de cada barco dragón es codo a codo: a veces el número 1 va a la cabeza y otras veces el número 8 los está alcanzando.
De repente, los remeros parecieron aumentar sus esfuerzos y cada bote dragón se volvió más rápido. En ese momento, el tamborilero empezó a tocar el tambor y el remero de repente gritó rítmicamente: ? Llama a la puerta. Llama a la puerta. ¡Bum, bum, bum! ¡Guau! Jajaja. . . . . . ? El tiempo parecía mejorar y empezó a lloviznar. ¡Qué gran tambor! ¡sonido! ¡salud! ¡El sonido es ensordecedor! ¡Está lloviendo! ¡sudor! ¡Los ríos y el agua son compatibles!
La velocidad del barco dragón es cada vez más rápida, como si un dragón gigante volara rápidamente en el río. Poco a poco, poco a poco. 1, 5 y 9 constituyen el grupo de liderazgo. ¡100 metros! ¡50 metros! 20 metros. . . . . La línea de meta se acerca cada vez más, ¡solo para ver cómo el poder del No. 5 explota fuera de control! ¡Dejó atrás los dos barcos dragón y luego cruzó el cordón!
¡La carrera de botes dragón es realmente una competencia feroz!
Traducción de la composición en inglés del Dragon Boat Festival Traducción de la composición en inglés del Dragon Boat Festival El Dragon Boat Festival, también llamado Dragon Boat Festival, se celebra el quinto día de mayo según el calendario lunar chino.
Durante miles de años, el festival se ha caracterizado por el consumo de zongzi (arroz glutinoso envuelto en hojas de bambú o de caña para formar una pirámide) y las carreras de botes dragón. El Festival del Bote Dragón es más famoso por sus carreras de botes dragón, especialmente en las provincias del sur con muchos ríos y lagos. Esta regata conmemora la muerte de Qu Yuan, un ministro honesto que se dice que se suicidó ahogándose en el río. La carrera de botes dragón simboliza los esfuerzos realizados por la gente para rescatar y recuperar el cuerpo de Qu. Un barco dragón típico mide entre 50 y 100 pies de largo y aproximadamente 5,5 pies de ancho, con espacio para dos remeros sentados uno al lado del otro.