Detrás de escena de The Shawshank Redemption

Tommy Williams (un joven que cumplió dos años de prisión por robar un televisor) fue elegido originalmente para Brad Pitt. Gil Bellows interpreta a Tommy en la película, y William Thomas desempeñó un papel similar en la exitosa serie de televisión de 1997, Ally McBeal (la versión de Hong Kong de Ally fue traducida de Ally McBeal). El lugar de rodaje fue la prisión estatal de Mansfield en Ohio, pero el equipo tuvo que renovarlo antes de filmar porque la prisión estaba demasiado deteriorada. Las escenas interiores se rodaron en un estudio de sonido porque habría sido más caro restaurar el interior de la prisión que construir el mismo decorado. La Humane Society de los Estados Unidos supervisó todo el rodaje que involucraba al cuervo de Brooks en la película. En una escena, Brooks alimenta a sus cuervos con gusanos. Ah Ha inmediatamente sintió que era inhumano para los gusanos y les pidió que los reemplazaran con gusanos que murieron por causas naturales, por lo que no tuvo más remedio que hacerlo. La foto publicada en los documentos de libertad condicional de Morgan Freeman cuando fue encarcelado era en realidad la del hijo menor de Freeman, Alfonso Freeman. Alfonso también volvió corriendo a la película como acompañante, ¡llamando a nuevos prisioneros! ¡Nuevo recluso hoy! (¡Pescado fresco! ¡Pescado fresco hoy! ¡Los involucramos!) Eso. Hay una foto de Einstein en la pared de la celda de Andy. Tim Robbins, que interpreta a Andy, protagonizó la película de fantasía sobre Einstein, IQ (1994). La película que la diosa del amor estadounidense Rita Hayworth mostró a los prisioneros fue Gilda (1946). En la escena inicial, Andy dice que arrojó el arma al río Royal. En otra novela de Stephen King, May, los niños que huyen cruzan el mismo río. Stephen King dijo que la novela era la culminación de sus años de experiencia viendo películas sobre prisiones. Como se muestra en la película, la trama de esta película tiene muchas similitudes con "El Conde de Montecristo" de Alexandre Dumas. El tono del director Norton era de firme seguridad. Este es un himno de la iglesia escrito por Martín Lutero, el pionero de la Reforma Cristiana y fundador de la Iglesia Luterana. La letra es: Dios es mi fortaleza fuerte y mi protección inquebrantable; Jehová es mi ayuda siempre presente, que me permite escapar del peligro y el miedo; Satanás, el viejo enemigo de todos los tiempos, todavía quiere causar problemas. Es astuto y poderoso, cruel y cruel, lo que dificulta que la gente se proteja de él. Cuando Walden Norton abrió la Biblia con el cincel y el martillo de Andy, la página que se abrió fue el Libro del Éxodo, que detalla la fuga judía de Egipto. El director Frank Darabont vio "The Good Luck" todos los fines de semana durante el rodaje y se inspiró para utilizar la voz en off para crear transiciones. Aunque el rendimiento de taquilla en los cines ha sido mediocre, la película siempre ha estado muy por delante en el ranking de vídeos de alquiler. Al final de la película, hay un subtítulo en memoria de Aaron Green que fue traducido al chino para conmemorar a Aaron Green. Aaron Green, agente del director Frank Darabont, murió de SIDA la víspera de terminar la película. Cuando los nuevos internos bajaron de la furgoneta, un joven negro entre la multitud se rió de ellos. El actor es Alfonso Freeman, el hijo menor de Morgan Freeman, quien interpreta el papel principal de la película. Boggs, una de las tres hermanas, fue golpeada y discapacitada por el capitán y llevada a una ambulancia. Durante el proceso de filmación, la vieja ambulancia a la que le faltaban dientes se averió. Los movimientos de la ambulancia en la imagen en realidad fueron realizados por el personal. La escena en la que el vicioso Capitán Hadley casi empuja a Andy del techo era en realidad en la que el actor estaba atado con una cuerda de seguridad, lo que lo hacía muy seguro. La primera noche en la prisión de Shawshank, los antiguos prisioneros seguían riéndose del ruido en un intento de asustar a los nuevos prisioneros. La seguridad en el set también se utilizó para crear una atmósfera ruidosa porque no había suficientes extras. Las filas de celdas de la prisión de Shawshank en la película no son celdas de prisión reales, sino que fueron construidas en almacenes para imitar las antiguas estructuras carcelarias. Andy estaba sentado en su auto la noche del crimen, con un primer plano de una bala en la mano. De hecho, esas manos pertenecían a Frank Darabont, porque el guión original no diseñó esta toma, sino que se hizo a posteriori. La versión italiana de la película es 15 minutos más corta que la versión americana, y la breve explicación de la vida libre de Andy al final fue eliminada. Andy y Lao Heihong se conocieron por primera vez en el patio de recreo (Hong estaba jugando béisbol con otros). Debido a la gran cantidad de problemas de rodaje, esta escena en realidad tomó un día entero para filmarse una y otra vez hasta que quedara perfecta para el director. Andy camina sobre la nieve. Esos copos de nieve son en realidad patatas fritas. El largo muro de piedra que Andy le pidió a Red que encontrara fue construido por el equipo de filmación porque el director no pudo encontrar el largo muro de piedra real. El guardia de prisión que grita "apaga las luces" al comienzo de la película también es un guardia de prisión en la vida real. Cuando Tommy (el estudiante de Andy, el que recibió el disparo) llegó a la prisión, el prisionero negro sentado en el mismo auto de la prisión detrás de él era en realidad el director de la Institución Correccional Juvenil de Ohio.

La piedra que Andy usó para romper la alcantarilla en realidad fue diseñada originalmente para que Andy usara su martillo de guijarros, pero luego se descubrió que el martillo de guijarros no era suficiente para romper la alcantarilla, por lo que se cambió por una piedra. Las manchas en la cara y las tuberías de Andy mientras se arrastra por las alcantarillas son en realidad jarabe de chocolate. La trama original de la línea "Algunas aves no están destinadas a ser enjauladas" era que el cuervo criado por el bibliotecario Brooks voló de regreso a Shawshank y fue descubierto por Andy y Red después de su muerte. También hay una escena en la que los prisioneros celebran un funeral por el pájaro en el patio de recreo para llorar el suicidio del viejo Brooks. La última escena, donde Andy y Red se encuentran y se abrazan en la playa, no existe en el guión porque esta trama no existe en la novela original de Stephen King. Esto se añadió en contra de la voluntad del director ante la insistencia de su compañero, e incluso quiso eliminarlo una vez finalizado el rodaje. Afortunadamente, al público le encantó la demostración, por lo que el director cedió y decidió mantener la trama. Más tarde, los espectadores tuvieron la suerte de ver esta alegre y emotiva escena final. El anciano que conquista la tardía libertad, interpretado por Morgan Freeman, se llama Red, las tres primeras letras de la palabra inglesa "redention". Desde su estreno, la película "The Shawshank Redemption" ha estado en un tira y afloja con El Padrino en el primer y segundo lugar en la selección de los 250 mejores cinéfilos de la historia de Internet Movie Database (IMDb). película con la mayor cantidad de fanáticos participando en la clasificación. En los Premios de la Academia de 1995, la película recibió siete nominaciones, incluidas Mejor Película, Mejor Actor, Mejor Guión Adaptado, Mejor Fotografía, Mejor Montaje, Mejor Música y Mejor Mezcla de Sonido. Pero finalmente no logró ganar ningún premio. Sorprendentemente, aunque la película no recibió muchos elogios cuando se estrenó en los cines, fue un gran éxito en el mercado del cine en casa y en el mercado de alquiler, y se ha convertido en un caso famoso hasta el día de hoy. En la novela de Stephen King "Nazi Gotu" (la segunda novela de The Shawshank Redemption), el protagonista Dussander le dijo una vez esto a Todd: "Compré algunas acciones de General Motors, algunas acciones de AT&T y 150 acciones de Revlon, que eran todas seleccionado por el banquero Todavía recuerdo que su nombre era Dufni, porque era un poco similar a mi nombre. Obviamente, su capacidad para matar a su esposa era muy inferior a su selección de acciones y las reglas de la escuela. Este impulso criminal solo prueba. que todo el mundo es sólo un burro alfabetizado". La canción que tocó Andy era un dúo alfabético, o "Alfabeto", del tercer acto de la ópera de Mozart "Las bodas de Fígaro". "Un paseo en la brisa" es un dúo entre la heroína Susana y la condesa. Juntas, las dos damas escriben una carta que atrapa al dandy Earl. Suzanne: Ventoso. Condesa: Ojalá pudiera soplar un suave viento del oeste. Suzanne: Viento del Oeste. Condesa: Esta noche hará viento. Susana: Esta noche. Condesa: Debajo de los pinos del bosque. Suzanne:Bajo los pinos. Russell Adams, reportero del Wall Street Journal, dijo que la película no se hizo popular en un corto período de tiempo porque los personajes eran en su mayoría hombres, el contenido de la película era pesado y el título de la película era religioso, por lo que a pesar de que estuvo nominada a siete premios de la Academia, y ninguno de ellos ganó premio. Desde entonces, Warner Pictures la estrenó en vídeo, el cual ha sido reconocido por la crítica cinematográfica y el público, convirtiéndose en la película más alquilada de 1995. La película continúa generando ingresos para Warner Bros. Pictures en la actualidad. Según Babu Gunton, que interpreta al guardián de la película, todavía obtiene unos ingresos considerables. Una toma aburrida muestra a Andy conduciendo un convertible rojo en una carretera de montaña en México. Era un Pontiac GTO de 1969 y la antigüedad del automóvil en la película era 1966 (en ese momento, el equipo de filmación se puso en contacto con un Mustang de 1965, pero el propietario cambió de opinión en el último minuto). Cuando Hadley estaba a punto de ser arrestado, alguien leyó una cláusula Miranda (es decir, tienes derecho a guardar silencio, solicitar una defensa, etc.), lo cual fue a principios de 1966. El caso Miranda no se concretaría hasta el 13 de junio de ese año (momento en el que se promovió íntegramente la sentencia). Andy le dijo a Red que el martillo cincel de piedra costaba $7. En 1947, 7 dólares valían (era una herramienta profesional en ese momento).

Este lugar no es una escena de gánsteres, este número también está en la novela original. Bruce (el bibliotecario) le dio a Andy un cincel y siguió adelante, pero la celda de Andy fue la última.

(Este lugar no es un lugar para holgazanear. Cuando Andy escapa, puedes ver que puedes girar a la derecha después de la celda de Andy.) Póster de Raquel Welch en la celda de Andy Desde Un millón de años a.C., de 1966, se extiende hasta 21 de febrero de 1967 (apenas unos meses después de que Andy se escapara de prisión).

Cerca del final de la película, Red dice que Andy subió 500 yardas, "casi media milla". (0,5 millas) = ​​880 yardas, 500 yardas (yd) = 0,2840909 millas, que es aproximadamente 3/10 de la longitud de una pelota de fútbol; El campo es de 100 yardas (el campo de fútbol aquí se refiere al campo utilizado para los partidos de fútbol americano). Andy hizo la contabilidad del alcaide por última vez y puso el libro de cuentas (en realidad su Biblia) en la caja fuerte. Este tiro es inconsistente dos veces. En la segunda toma, Andy se quedó atascado cuando lo estaba colocando y los dedos del alcaide que sostenían el sobre quedaron en diferentes posiciones. Andy entra al túnel de escape y revela que ha arrancado los carteles que estaban pegados en la pared, pero que todavía estaban en la pared al día siguiente. (Tim Robbins intentó girar en la entrada y selló con éxito, pero fue eliminado porque no podía filmar dentro de la entrada y la historia era demasiado complicada). (Esto se debe a que Andy entró al túnel desde la parte inferior del cartel y la parte superior no fue arrancada. Se cayó, por lo que el cartel debería haber estado en la pared, pero como no estaba pegado a la parte inferior, el alcaide descubrió más tarde que Andy golpeó el cartel con una piedra cuando escapó. no se romperá, pero debería rebotar y regresar a la boca del alcaide y romperle el canino superior izquierdo en 1,2 cm). Andy debería haber estado usando los zapatos de cuero negros del alcaide cuando escapó, pero el disparo antes de salir del túnel. y entró en la alcantarilla era suyo. Los zapatos de cuero marrón deberían haber estado en la caja de zapatos del alcaide en ese momento. (Los zapatos de Andy al escapar deben ser diferentes a los de la caja de zapatos. Los zapatos y la ropa interior del prisionero son los mismos, por lo que debe haber un cambio de ropa. Y Andy puede ver que se quitó la ropa hasta la capa más interna antes de escapar. pero cuando salió de la alcantarilla, Andy todavía vestía su uniforme de prisión, por lo que debió haber puesto su traje y zapatos de cuero en la bolsa de plástico para evitar que se ensuciaran en la alcantarilla y así poder escapar después de salir.) El alcaide registró por primera vez la celda de Andy. Llovió mucho la noche que Andy escapó, pero la policía lo rastreó río abajo al día siguiente y las cámaras mostraron que la tierra de la orilla estaba seca.

(Fuente de lo más destacado de la película:)