Es una lástima que hayan pasado los años sin apreciar el poema de Zhu Canghua.
"Snowy Sky and Xiao Langzhong" de Xu Xuan de la dinastía Tang
En el oeste, el sol se pone por el oeste y pruebo mi propio té en la nueva estufa.
Los crisantemos erizo están todos cubiertos de agua y vuelan hacia el atardecer en la distancia.
La nieve solitaria cae tranquilamente y los templos están moteados de una ligera escarcha.
Cuando estés indefenso, no le desees un poema a Canghua.
Interpretación vernácula: El poeta intentó preparar té en la nueva estufa de Xifu al anochecer.
Los crisantemos en la cerca yacen en el estanque y los gansos vuelan fuera de la pared hacia la puesta de sol.
Mientras paso los días vacíos de "Xiao Xue" en soledad y aburrimiento, quién sabe cuánto más polvo hay en mis sienes.
Esto hace que la gente se sienta impotente y, de hecho, decepcionada.
Antecedentes de creación de datos ampliados:
El autor eligió imágenes típicas como "crisantemo erizo", "saihong" y "xialian", que son ricas en capas. El poema utiliza escenas para expresar emociones y utiliza escenas sombrías de principios de invierno, como los crisantemos marchitos en la cerca y Hong Fei lejos de la Gran Muralla, para allanar el camino para que la soledad del autor se exprese a continuación.
"Prueba una estufa nueva para preparar té tú mismo" Prepara té solo y disfruta de la soledad del término solar de nieve ligera.
Fue funcionario de la dinastía Tang del Sur durante las Cinco Dinastías y se convirtió en funcionario de la dinastía Song. Al igual que Han Xizai, Jiang Dong fue llamado "Han Xu". Al igual que su hermano menor Kai, también se le conoce como "Pequeño Xu". La escuela primaria Jing también es un escriba de sellos. Estudió con "Yi Mountain Carvings" de He Qin Li. Es muy bueno pintando punteados y con pinceladas finas. Probé "Shuowen Jiezi", que en el mundo se llama el "Gran Xu Ben". Zeng Fengyi participó en la compilación de "Wenyuan Huaying". Es autor de "Obras completas de Xu Gong".