Los poemas del Festival de los Faroles en "Un sueño de mansiones rojas"
1 "La flor más cercana, Mizhou Shangyuan"
Song Sushi
En la noche del Festival de los Faroles, junto al río, la luna brillante brilla intensamente sobre la bella persona. Debajo de la tienda, la gente toca el sheng y escupe ciervo almizclero, y sigue a los caballos sin polvo.
¡La gente de Lonely Mountain City está envejeciendo! Tocaba la batería y la flauta, pero se unió a la Sociedad Nongsang. El fuego es frío, la luz es rocío y la escarcha es fina y las nubes salvajes caen.
En el refrigerio de medianoche en Hangzhou, la luna brilla como la escarcha y la gente es igual de pintoresca. Mientras se toca el sheng, se puede oler la fragancia del almizcle y seguir al caballo sin polvo. La gente en la solitaria Michigan está envejeciendo. La gente tocaba tambores y flautas en la calle, pero al final recurrieron a la Sociedad Nongsang para adorar al dios de la tierra. Las luces están desiertas, la escarcha y el rocío escasean y nubes oscuras cubren la tierra. Va a nevar.
2. "Dos poemas de la dinastía Yuan"
Wang Ming Shouren
Hoy es el Festival de los Faroles en mi ciudad natal. Me siento solo, solo, solo. , pueblo solitario y desierto.
Afortunadamente, quedan algunos libros con los que hacer compañía y me alegro de que no se invite a ningún caballo a viajar.
La primavera está aquí, los ciruelos florecen en el pabellón de hierba y la luna no se disuelve en el patio abierto.
En este momento, el salón de mi ciudad natal en Yuyao está muy iluminado y todos mis hermanos están aquí. Mis padres deben extrañar que esté solo en este lugar remoto.
Hoy es el Festival de los Faroles en mi ciudad natal, pero estoy sentado solo en un pueblo desolado. Afortunadamente, tengo las Escrituras restantes para hacerme compañía, y también me alegro de que no haya carruajes ni caballos que me inviten a viajar. La primavera está aquí, las flores de ciruelo son las primeras en florecer en el pabellón de césped, la luz de la luna brilla en el patio vacío y la nieve aún no se ha derretido. En ese momento, el pasillo de la casa de Yuyao estaba muy iluminado y llegaron los hermanos. Mis padres realmente deben extrañar que esté solo en un lugar lejano.
2. ¿Cuáles son las historias sobre el Festival de los Faroles en "Un sueño de mansiones rojas"? "A Dream of Red Mansions" describe dos veces en detalle las escenas del Festival de los Faroles de Jia.
La primera vez fue cuando Yuan Fei fue a ver a su madre. En ese momento, era el apogeo de la Mansión Jia. Toda la Mansión Guo Rong estaba llena de flores y luces brillantes, lo cual era incomparable. El Festival de los Faroles en la familia Jia comienza en el capítulo 18 de "Un sueño de mansiones rojas". "Lin Daiyu cortó accidentalmente el cinturón de la bolsita, Jia Yuanchun regresó a la provincia para celebrar el Festival de los Faroles".
En las dinastías Yuan, Primavera y Jin, una princesa virtuosa recibía el título de Princesa. Era el Festival de los Faroles cuando iba a casa a visitar a sus familiares. En el Festival de los Faroles, en el segundo año del reinado de Jiafu, hubo signos de declive.
Capítulo 53 de "Un sueño de mansiones rojas" "La Mansión Ningguo celebró sacrificios en el salón ancestral en la víspera de Año Nuevo, y la Mansión Guo Rong organizó un banquete del Festival de los Faroles". Cuando la madre de Jia celebró un banquete, Rongning. La mansión estaba llena de alegría a pesar de que disfrutaban de las linternas y bebían vino. Pero la gente de la familia Jia rara vez viene: "La familia Jia también envía personas a invitar a hombres y mujeres de todos los grupos étnicos, pero algunos de ellos pueden ser viejos y vagos; o puede que sea un inconveniente que nadie de la familia venga; o pueden estar enfermos y no pueden venir aunque quieran; o puede haber alguien que tenga celos de los ricos y se avergüence de los pobres; incluso hay personas de primera clase que temen el comportamiento de Xi-Feng y se niegan a hacerlo; vienen enojados; todavía son tímidos y no están acostumbrados a ver gente, por lo que no se atreven a venir ... "Aunque el Festival de los Faroles en este momento todavía es colorido y llamativo, hace tiempo que perdió la atmósfera elegante y lujosa del pasado.
Una escena tan vergonzosa hizo que el Festival de los Faroles de este año fuera el último momento destacado de la familia Jia.
3. Los poemas escritos por todos los personajes de "A Dream of Red Mansions", incluidos los diez poemas escritos por Xue Baoqin en el Banquete del Festival de los Faroles, 1. "Song of Burial Flowers", son todos flores y plantas, pero ¿quién se compadece de aquellas? ¿Dónde están las flores rojas? ¿Gossamer flota suavemente en el pabellón de primavera y el cabello caído toca la cortina bordada? ¿La hija del tocador aprecia la tarde primaveral, llena de melancolía y no tiene dónde soltarla; arranca las flores del tocador con las manos, soporta pisar una y otra vez las flores caídas? Las vainas de olmo de sauce provienen de paja de trigo, independientemente de Taofu y Li Fei, se pueden enviar melocotones y ciruelas el próximo año. ¿A quién conoces para el tocador del próximo año? El nido de incienso se construyó en marzo, ¡la golondrina en Liang Jian es demasiado despiadada! Aunque podrás picotear flores y plumas el próximo año, no será fácil para la gente ir a un nido vacío.
Trescientos sesenta días al año, el viento y la espada amenazan; ¿cuándo hará sol? Una vez que esté deambulando, será difícil de encontrar. Las flores son fáciles de ver pero difíciles de encontrar, y la persona que las enterró murió asfixiada frente a los escalones; apoyada sola en la azada de flores, derramando lágrimas en la oscuridad, se pueden ver manchas de sangre en las ramas de arriba.
Los cucos callan al anochecer, y la azada vuelve a tapar la pesada puerta; cuando la luz azul brilla en la pared, la gente empieza a dormir, pero las ventanas no calientan. El daño a los asuntos del esclavo fue doble, mitad lástima, mitad molestia: la lástima por la primavera de repente se convirtió en molestia, y luego volvió a caer en el silencio.
Anoche sonó una canción triste fuera de la cancha. ¿Sabías que era el alma de una flor o de un pájaro? Siempre es difícil dejar el alma de un pájaro, ese pájaro se avergüenza de sí mismo sin palabras; que el esclavo tenga alas y vuele hasta el fin del cielo con flores.
Después de todo, ¿dónde está Xiangshan? Sin cosechar huesos hermosos, un pedazo de tierra pura puede resguardarse del viento; es mejor estar limpio que quedar atrapado en una zanja;
Voy a morir y ser sepultado, pero no sé cuándo moriré. El hombre que enterró las flores sonreía hoy, pero ¿a quién conocía cuando las enterró? Mira las flores de primavera que poco a poco van cayendo, es la época en que la belleza muere de vejez sin canciones tristes para mí, no sé qué pasó; 2. "Ventana de otoño en una noche lluviosa" Las flores de otoño son sombrías, la hierba de otoño es amarilla, la luz de otoño es larga y la noche de otoño es larga.
¡Ya siento que la ventana de otoño no tiene límites, por lo que está tan desolada como el viento y la lluvia! ¡Ayuda a que el viento y la lluvia del otoño lleguen rápidamente! Rompe la ventana del otoño, el sueño del otoño es verde. No podía soportar dormir en otoño, así que aparté mis lágrimas de la pantalla de Xiang Qiu.
Las lágrimas y las velas sacudieron el pelo corto de Ruo, haciéndote sentir triste y disgustado. ¿De quién es el patio de otoño sin viento? ¿Dónde está la ventana del otoño cuando no llueve? Luozhou no puede resistir el viento otoñal y el sonido persistente hace que la lluvia otoñal sea urgente.
Incluso de noche, el pulso sigue soplando y la lámpara parece ir acompañada de lágrimas. El humo frío del patio se convirtió en un charco y el cielo de bambú goteaba.
No sé cuándo pararán el viento y la lluvia, pero he aprendido a mojar la malla de la ventana con mis lágrimas. 3. "Acertijo de la linterna" Si no tienes vista, serás recibido por flores de loto que emergen del agua.
Las hojas de sicomoro se han ido y la pareja de enamorados no es tan cariñoso como en invierno. 4. Los "acertijos" miran al sur y al norte.
Parece preocupado pero triste, y parece feliz y feliz. 5. "Crab Fu" Guiyi Tongyin se lamentó y Chang'an esperaba con ansias el Doble Noveno Festival.
No hay longitud ni latitud en el camino, y la piel es negra y amarilla en primavera y otoño. Los crisantemos también se deben utilizar cuando el vino no huele mal y el jengibre para evitar la acumulación de frío.
¿Cuáles son los beneficios de caer en la tetera hoy en día? Yue Pu tiene un excedente de grano y la fragancia del mijo. 6. "Pregúntale al crisantemo" Quiero entender los sentimientos del otoño, así que golpeo la cerca este murmurando.
¿Quién se escondió cuando estabas solo y orgulloso, y al final la misma flor llegó demasiado tarde? ¿Qué tan solitaria es la escarcha en el jardín? ¿Cómo puedo extrañar mi enfermedad? Si no hablas de nada del mundo, ¿por qué no lo explicas? 7. "La cortina de albaricoque está a la vista" La cortina de albaricoque invita a beber y se ve una villa de montaña.
Agua de ganso Lingbi, haz de golondrina de olmo morera. Un lecho de puerros primaverales es verde y diez millas de flores de arroz son fragantes.
En tiempos de prosperidad, no hay necesidad de cultivar ni tejer. 8. A "Painting Stone from the Title" le gusta este tipo de piedra de boxeo, que es exquisita y natural.
Remontándonos a su origen, ¿en qué año caerá al mundo? Si estás dispuesto a volver al final y reparar el cielo sin nada. No pidas más recompensas, solo sé una pequeña hada testaruda.
9. "Doce poemas de un sueño de mansiones rojas - Odio la impermanencia" Me regocijo en la prosperidad y la prosperidad, pero odio la impermanencia. Simplemente tira todo a la basura y pasa el tiempo deambulando.
El camino hasta mi pueblo natal es muy largo y las montañas muy altas. Por eso, les dije a mis padres en mi sueño: ¡La vida de mi hijo está en peligro y mi familia debe dar un paso atrás e irse lo antes posible! 10 "El Clásico de las Doce Horquillas de Jinling - Xichun" Se puede encontrar que el escenario de la tercera primavera no duró mucho y la ropa fue reemplazada por el maquillaje del año anterior.
La pobre criada bordadora yace sola junto al antiguo Buda de Deng Qing.
4. ¿Qué poemas hay sobre el Festival de los Faroles? ¿Cuáles son los diez poemas antiguos sobre el Festival de los Faroles? 1. "Nieve en la dinastía Yuan" Su Che de la dinastía Song fue a la dinastía Yuan con miles de luces encendidas, por todas partes en Qiong Yao, a altas horas de la noche.
Mengsha es realmente vieja y está enferma, y Sarong no tiene intención de brillar sobre el Buda. Resultó que había tres botellas de vino al lado de la cama y los campos de trigo al pie de la montaña eran realmente dorados.
Por favor, déjame estar borracho todo el año para poder taparme la nariz y susurrar suavemente. 2. "Lámparas de las Tres Ciudades en el Festival de los Faroles", Dinastía Song, Wen Tianxiang, Linternas de las Tres Ciudades, Nueve Banquetes.
Wu Jin no podía hacer nada por la noche, ya que su hijo falleció a principios de primavera. Los sueños atraviesan las verdes montañas y la tristeza invade los cabellos blancos.
En esta noche en Yanshan, Qingying y Guchen estaban juntos. 3. "Muerte Hualian Xiaoyuan Yue Minghao" Qin Guan Xiaoyuan Yue Minghao en la dinastía Song.
Si quiero ver la montaña de mi familia, relleno el camino. El camino es largo y largo. Los sueños no pueden volar.
No hay nubes en el cielo, nada. El edificio rojo está lleno de flores y decorado con perlas.
Fue un día muy romántico, pero ¿quién tomó la foto? ¿Qué pasó? Frost te envejece.
Sostén la taza solo y sonríe a Chang'e. 4. "Yuanxi" En la dinastía Song, no había nadie en Linqu Lane, Cuihua y Zhou Bangyan.
La mariposa de plumas está baja y miles de personas están borrachas, Sam se equivocó de nueve ciudades en primavera. El taller inactivo está cansado de escuchar los tambores brillantes y el polvo sigue volando (automóvil izquierdo y calendario derecho).
Invita a los locos, mezclados con los viejos invitados estupefactos. 5 "El decimoquinto día del primer mes lunar, la noche de la luna" Bai Juyi, un conocido de la dinastía Tang, realizó un alegre recorrido nocturno.
La brisa primaveral llega a la orilla del mar y la luna está aguas arriba del río. Las luces están por todas partes, la música está por todas partes.
Está bien pensar en Dili, no en Hangzhou. 6. "Noche de Yuan" En la decimoquinta noche del primer mes lunar del año pasado, Wang Yucheng de la dinastía Song cabalgó hacia la puerta de la ciudad de Ganyuan.
En la noche del día 15 del primer mes lunar de este año, apareció el segundo automóvil en el condado de Shangluo. A nadie le importa la puerta de la residencia oficial y las luces en la ciudad montañosa son escasas.
No pude dormir mientras pintaba las cenizas porque me divertí mucho. 10. "Los jacintos están en los pinos, la luna brilla y la gente está clara". En la dinastía Song, Zhang Yan se dirigió a la gente.
Las flautas y los tambores también son populares. El viento no puede hacer que las viejas polillas se estropeen, pero todavía me gusta el incienso alrededor de Yumei.
Todavía estoy dando un informe por la noche, ¿por qué no ir a primavera? Jin Deng volvió a ver hermosas estrellas.
La sombra del agua mueve las nubes de flores de peral. Hoy es hora de emborracharse, pero esta noche es especialmente hora.
Escucha a la gente que está debajo de la cortina.
5. Cuando de repente volví a mirar los versos sobre el Festival de los Faroles, esa persona estaba allí, en el lugar con poca luz, "Jade Case Yuan".
No te vi el año pasado y las mangas de mi camisa de primavera estaban mojadas por las lágrimas.
Con Hanfu, la Calle Sexta está muy iluminada y los niños cantan "Yuanxi in Kyoto"
Zhongshan es como un hijo apoyado en su nuevo maquillaje, y el guapo Yan Ji es El único que es bueno en Yuanxi en Bianjing.
Al ver que los fans de Majia son buenos, intenta vender Yuanxiao "Shangyuan Zhizhu Ci" al viento.
Queriendo encontrar la luna en el mar y el cielo, Wu Geng voló hacia su sueño de cruzar Kunyang.
Los árboles de fuego y las flores plateadas florecen juntos, y los puentes estelares se cierran con hierro.
La fuga de jade y la olla de plata no tienen prisa, y la puerta de hierro y la cerradura dorada están abiertas.
El color está lejos y la luz está lejos.
Trescientas esposas danzaban sobre sus mangas, y en ese momento estaban escritas en el cielo las palabras “la decimoquinta noche del primer mes lunar”.
Los amantes de la poesía escanean mi cabeza, ¡qué sorpresa!
6. El poema sobre el Festival de los Faroles es 1. Magnolia hace que el Festival de los Faroles parezca un buen viaje.
Dinastía Song: Su Shi
El Festival de los Faroles parece ser un buen momento para nadar. Es más, existen muy pocos litigios entre públicos y privados. Miles de personas visitan la plataforma del manantial y los inmortales se pierden en la isla a lo largo de diez millas.
Pingyuan no es tan orgulloso como Levin. Promueva la elegancia del asiento y una sonrisa que lo acompañe. Lo más cariñoso es cuando hay invitados al banquete y Yushan está borracho.
Traducción
El Festival de los Faroles parece ser un buen lugar para divertirse, hay pocos pleitos y los negocios son tranquilos. Miles de personas suben a la plataforma para disfrutar del paisaje en primavera. . En diez millas, la ciudad se convirtió en una próspera y hermosa isla de hadas en el mar, lo que desconcertó a los dioses.
Pingyuan Jun trata a sus invitados con respeto. No es tan grosero y arrogante como el bebedor de Levine. Se sienta con sus invitados y habla y ríe con ellos de una manera generosa y tranquila. Uno de los invitados fue el más emotivo. Para apreciar la hospitalidad del anfitrión, se emborrachó y disfrutó sin cesar.
2. Festival de los Faroles
Dinastía Ming: Tang Yin
Una luna sin luces no es entretenida, y una luna sin luces no es primavera.
La primavera está en todas partes, al igual que la dama que ves aquí. En una brillante noche iluminada por la luna, las linternas parpadeantes hacen que la luna parezca plata pura.
Las calles están llenas de Zhu Cui nadando entre las chicas del pueblo, cantando canciones y compitiendo con los dioses sociales.
¿Cómo puedes alejarte de este maravilloso momento si no muestras tu respeto y sonríes?
Traducción
En una noche así, si solo hay luces brillantes y no hay luna brillante, no puedes disfrutarla. En una noche así, si solo hay una luna brillante y no. luces brillantes, no podrás disfrutarlo. No hay primavera.
La primavera llega al mundo con pasos ligeros. La belleza es como una flor y jade, la linterna arde con una sonrisa alegre bajo la luna y la luna es como mercurio. Las calles están llenas de joyas y jade. Era una chica del pueblo en una excursión de primavera, cantando fuerte y sheng melodioso. Es un joven jugando.
Si no te diviertes y ríes, ¿cómo podrás estar a la altura de un día tan auspicioso?
3. Nostalgia de Parrot Song Yimen
Dinastía Yuan: Feng Zizhen
La vida es sólo en Liangyuan, y la felicidad son unos pocos padres calvos. Se refiere a las cinco generaciones de amor de su familia, durmiendo lo suficiente como para pintarse y llover.
Se dice que la industria del brocado de Xuanhe era próspera y el Festival de los Faroles es un desvío. Puente Zhuanzhou en la calle Ma Xing y Torre de la Linterna del Templo Suo Guo.
Traducción
Vivir en la antigua ciudad de Kaifeng es una gran bendición. Mira a esos ancianos canosos que sonríen felices. Algunos de ellos han vivido aquí durante cinco generaciones y están acostumbrados a la vida estable en Beijing. Los ancianos charlaron y dijeron que durante el reinado del emperador Huizong de la dinastía Song, Bianjing estaba lleno de flores y era muy próspero.
En la noche del Festival de los Faroles, el decimoquinto día del primer mes lunar, la gente acudió en masa a la calle Yu para ver el espectáculo de los faroles. Desde la calle Maxing hasta Zhouqiao, hay fuegos artificiales por todas partes, tan brillantes como el día, hay varios faros particularmente espectaculares ubicados en el famoso templo de Jokhang;
4. Yongyule, el atardecer derrite el oro
Dinastía Song: Li Qingzhao
El atardecer derrite el oro, las nubes del crepúsculo se fusionan, ¿dónde está la gente? Teñiendo el humo del sauce y tocando la flauta de ciruela para quejarse, ya sabes cuánta primavera hay. Durante el Festival de los Faroles, el clima fue armonioso, sin nuevos vientos ni lluvia. Ven a conocerme, disfruta del BMW y agradece a tus compañeros de bebida por sus poemas.
Zhongzhou está en su mejor momento y hay mucho ocio en el tocador. Recuerde los puntos clave del tres al cinco. La corona verde se extiende, el sauce dorado se retuerce y los racimos compiten por la belleza. Ahora estoy muy demacrado, hace viento y hace mucho frío y no me atrevo a salir de noche. Es mejor oír a la gente reír detrás de la cortina.
Traducción
El atardecer es dorado, como agua de oro fundido, y el atardecer es azul, brillante como el jaspe. El paisaje es tan hermoso, pero ¿dónde estoy ahora? Las nuevas hojas de sauce son como humo verde y el sonido de las flores de ciruelo cayendo sobre la flauta es amargo.
El aliento de la primavera ha sido revelado. Pero, ¿cómo sabemos que no habrá viento ni lluvia durante el Festival de los Faroles? Esos amigos bebedores y amigos de la poesía vinieron a saludarlos en hermosos carruajes y caballos. Yo solo pude responder cortésmente porque mi corazón estaba deprimido e irritable.
Recuerdo que en los prósperos años de Bianjing, había mucho ocio y ocio en el tocador, con especial énfasis en el día quince del primer mes lunar. El sombrero tiene incrustaciones de cuentas de jade y el cuerpo está cubierto con sauces nevados trenzados con alambre dorado. Todos están en plena floración.
Ahora me veo demacrada, tengo el pelo esponjoso y no tengo intención de peinarlo. Tengo más miedo de salir de noche. También podría escuchar la risa de otras personas detrás de las cortinas.
5. Dos canciones de la dinastía Yuan
Dinastía Ming: Wang Shouren
Hoy es el Festival de los Faroles en mi ciudad natal. Me siento solo, solo, solo. , pueblo solitario y desierto.
Afortunadamente, quedan algunos libros con los que hacer compañía y me alegro de que no se invite a ningún caballo a viajar.
La primavera está aquí, los ciruelos florecen en el pabellón de hierba y la luna no se disuelve en el patio abierto.
En este momento, el salón de mi ciudad natal en Yuyao está muy iluminado y todos mis hermanos están aquí. Mis padres deben extrañar que esté solo en este lugar remoto.
El sonido de los tambores de bronce del Festival de los Faroles del año pasado todavía se escucha en la capital, sonando como un trueno.
La luna estaba oculta bajo las luces del palacio de justicia, y el sonido de los cascos de los caballos en el camino flotaba en el viento.
En una tierra de hambruna, a menudo miro hacia atrás y escucho el sonido de las flautas de la gente a altas horas de la noche, lo que me entristece.
Recuerde muchas cosas felices, Xiaozong una vez levantó la prohibición del Palacio Liang.
Traducción
Hoy es el Festival de los Faroles en mi ciudad natal, pero estoy sentado solo en un pueblo desolado. Afortunadamente, tengo las Escrituras restantes para hacerme compañía, y también me alegro de que no haya carruajes ni caballos que me inviten a viajar. La primavera está aquí, las flores de ciruelo son las primeras en florecer en el pabellón de césped, la luz de la luna brilla en el patio vacío y la nieve aún no se ha derretido.
En ese momento, el pasillo de la casa de Yuyao estaba muy iluminado y todos los hermanos estaban allí. Mis padres realmente deben extrañar que esté solo en un lugar lejano. En este día del año pasado, todavía vivía en Beijing, y el sonido de los tambores de bronce durante el Festival de los Faroles se parecía vagamente a un campo minado.
Moon'er se apoyó en la tenue luz del edificio del jardín y escuchó el sonido de los cascos de los caballos en el camino del pabellón con el viento. Es triste mirar atrás muchas veces en la tierra árida y escuchar el sonido de las flautas de la gente por la noche. Todavía recuerdo muchas cosas felices de la Primera Dinastía. El emperador Xiaozong una vez prohibió estos dos palacios.