Costumbres del Año Nuevo de Myanmar
El Festival del Salpicaduras de Agua suele celebrarse a mediados de abril según el calendario gregoriano y suele durar de tres a cuatro días. Según la costumbre birmana, durante el festival, hombres, mujeres, viejos y jóvenes pueden salpicarse agua unos a otros para dar la bienvenida al nuevo año. Durante el Festival de Salpicaduras de Agua, hombres, mujeres, viejos y jóvenes no estarán descontentos por ser salpicados con agua, porque el agua en el Festival de Salpicaduras de Agua simboliza buena suerte y felicidad.
El Festival de Salpicaduras de Agua es un escenario integral que muestra la cultura tradicional del pueblo Dai, como la cultura del agua, la cultura de la música y la danza, la cultura de la comida, la cultura de la vestimenta y el culto folclórico. Es una ventana importante para estudiar la historia del pueblo Dai y tiene un alto valor académico. El 20 de mayo de 2006, esta costumbre popular fue aprobada por el Consejo de Estado para ser incluida en el primer lote de listas del patrimonio cultural inmaterial nacional de China.
Datos ampliados
Las fiestas tradicionales del pueblo birmano son similares a la Fiesta de la Primavera china. El Festival del Salpicaduras de Agua suele celebrarse a mediados de abril según el calendario gregoriano y suele durar 3 o 4 días. ?
Según la costumbre birmana, durante el festival, hombres, mujeres, viejos y jóvenes pueden salpicarse agua unos a otros para mostrar la intención de lavar lo viejo y dar la bienvenida a lo nuevo. Una persona bien educada utiliza un cuenco de plata sumergido en agua clara empapada en pétalos de rosa con fragantes ramas de cerezo y los sacude suavemente sobre los demás. A la gente común le gusta salpicar todo el balde y el lavabo, o incluso rociarlos con una manguera. No se regañará a los niños por rociar a los adultos con pistolas de agua.
Existen diferentes leyendas sobre el origen del Water Splashing Festival de Myanmar. Hay un dicho: Un año, el rey de Myanmar se encontró con un hada en el palacio. El rey de Myanmar estaba muy feliz, por lo que ordenó a la gente que mezclara especias y agua y las rociara sobre los funcionarios civiles y militares para demostrar que lo eran. Lavando lo viejo y dando la bienvenida a lo nuevo. Buena suerte. El pueblo Dai en la provincia de Yunnan y el pueblo Shan en el noreste de Myanmar también tienen la tradición del Festival de Salpicaduras de Agua. ?
Materiales de referencia:
People's Daily Online-Myanmar Water Splashing Festival