¿Cuál es el antiguo poema sobre el comienzo del otoño?
Liu Han·Che
Las nubes blancas vuelan, se levanta el viento de otoño, la hierba y los árboles se vuelven amarillos y los gansos salvajes regresan al sur.
Tienes hermosas orquídeas, hermosos crisantemos y hermosas mujeres. No puedes olvidarlo.
Construyó barcos para ayudar al río Fen a cruzar el río.
El sonido de flautas y tambores trae alegría y alegría.
¿Cuándo serás joven?
Mientras sopla el viento otoñal, los gansos salvajes regresan al sur, el emperador Wu de la dinastía Han navega en bote por el río Fen y celebra un banquete. Como emperador, Liu Che disfrutó de toda la gloria y la riqueza de su vida. Como la gente común, no pudo resistir el envejecimiento y la muerte. Después de la fiesta, escribí este artículo.
Después de la alegría excesiva, también trae tristeza a las personas. La juventud se gana con esfuerzo y la vejez se acerca. Debemos comer, beber y divertirnos a tiempo. También lo son los mortales y también los emperadores.
Canción del Estado de Yan
Wei Cao Jinpi
El viento otoñal es sombrío, el clima es fresco, la hierba y los árboles se balancean y la escarcha expuesto, y las golondrinas vuelan hacia el sur.
Me duele el corazón cuando extraño a mis invitados y siento nostalgia cuando extraño mi ciudad natal. Los conservas durante mucho tiempo.
Me quedo solo en mi habitación, temiendo olvidar mis preocupaciones y no notar los desgarros en mi ropa.
Las canciones cortas no pueden ser largas.
La luna brillante brilla sobre mi cama y las estrellas fluyen hacia el oeste. Todavía es temprano en la noche.
El pastor de vacas y la tejedora se miran desde la distancia y tú estás solo en el río.
La esposa de un reclutador piensa en su marido ausente. Vive sola, se dedica a la ropa privada todo el día y, a menudo, se rasga la ropa. Aunque su vida era tan desolada y solitaria, no pensaba más que en extrañar a su marido y esperar su pronto regreso.
Las ideas expresadas en la obra no son complejas, y la temática no es especialmente novedosa. Sin embargo, como figura de la clase alta de la clase dominante, Cao Pi pudo preocuparse por un asunto que afectaba a miles de hogares. Expresó una profunda simpatía en sus poemas, lo cual es encomiable.