En casa llueve durante la temporada de ciruelas amarillas y el estanque está lleno de ranas.
En la temporada de Huangmei, todos los hogares sufren una lluvia neblinosa. Las ranas están por todas partes en las zonas verdes.
La familia Mango recuerda claramente el sonido de las espinacas amarillas al girar. Varias hoces de cintura están mojadas en la niebla y una hilera de hombros brilla en la puesta de sol. ——"Canciones populares de Shang y Zhou" de Wang Qingxu
Anuario
5 de junio de 2009
El decimotercer día del quinto mes lunar es el año de Chou .
Traducción
A las 8:58 de esta noche, el sol alcanza los 75 grados de longitud de la eclíptica, que es el término solar de Ear Grain. Hay un viejo dicho que dice: "Dou se refiere a las semillas de mango. En este momento, el grano de mango se puede plantar, pero será inútil más allá de esto, de ahí el nombre". En esta época, los cultivos con aristas como la cebada y el trigo comienzan a madurar, y cultivos como el arroz tardío, el mijo y el mijo entran en la temporada de mayor actividad. Por eso, también se le llama "siembra ocupada", "la primavera compite con el día". y el verano compite con el tiempo." Es el momento adecuado.
Proverbio
El toldo teme al trueno, y el solsticio de verano teme al viento del norte.
Las semillas de mango queman el cielo y llueve en el solsticio de verano.
En el solsticio de verano, Miscanthus necesita guía para caminar.
Costumbres Populares
Ofrenda al Dios de las Flores
Es junio, las flores están floreciendo y marchitándose, y el Dios de las Flores ha abdicado. En la antigüedad, la gente solía celebrar ceremonias para adorar al Dios de las Flores el día de la plantación de mazorcas, con la esperanza de volver a encontrarse el año siguiente. Sin embargo, esta costumbre ya no existe. Sólo podemos recordar de la descripción del capítulo veintisiete de "El sueño de las mansiones rojas" "Pabellón de las mariposas, las mariposas son enterradas en la tumba de incienso y las golondrinas lloran rojas": "Esta costumbre es más popular en el tocador, por lo que La gente en Grand View Garden se levanta temprano. Esas chicas son sedanes tejidos con pétalos y ramas de sauce, o miles de edificios hechos de seda y brocado. Cada árbol y flor están atados con estas cosas..."
Ciruelas hervidas
Antes y después de la siembra, la cuenca del río Yangtze entra gradualmente en la temporada de lluvias, que es también la temporada en la que maduran las ciruelas. Durante el período de los Tres Reinos, hubo una alusión a "Las ciruelas hervidas con vino hacen al héroe". Sin embargo, la mayoría de las ciruelas frescas son ácidas y difíciles de comer directamente. Es necesario procesarlas antes de poder comerlas. Este proceso consiste en cocinar las ciruelas.
Entrevista meteorológica
Yu Yunhua, profesor de folklore de la Universidad Southwest, y He Yongkun, subdirector del Centro Municipal del Clima (en adelante, "expertos") revelaron los detalles de el calendario antiguo para aquellos que vivimos en el nuevo calendario de misterios.
Reportero: Estoy ocupado plantando mijo y adorando a los dioses. Este término solar es en realidad una combinación de realidad y romance.
Experto: Sí, la primavera está a punto de pasar y el verano ya está aquí.
Reportero: Ha hecho mucho calor estos días y el calor llegó de repente.
Experto: En general, la temporada anual de toldos es a principios de verano en nuestra ciudad y la temperatura media diaria ha ascendido a 24,8°C. Aunque hace calor, sólo hay dos o tres días en los que la temperatura máxima diaria en la ciudad principal supera los 35°C. A lo largo de los años, el día más caluroso de esta estación fue el 18 de junio de 2005, con una temperatura de 36,1°C.
Reportero: Estos días ha hecho calor. Creo que podemos estar a punto de batir este récord.
Experto: Aunque la temperatura sube rápidamente, también llueve mucho en junio, lo que hará bajar las altas temperaturas. Un conjunto de datos muestra que junio es el mes más lluvioso del año, con un promedio de 16 días de lluvia, y llueve casi la mitad del tiempo, especialmente después de mediados de junio de cada año.
Reportero: Un poema dice: En casa llueve durante la temporada de ciruelas amarillas y hay ranas por todas partes en el estanque de hierba. Pero todavía tengo una pregunta: el verano aún no ha llegado a la ciudad montañosa, pero Beijing emitió una advertencia naranja por altas temperaturas hace dos días. Hace calor en el norte, no calor en el sur. Es lógico que el sur sea más caluroso que el norte, ¿verdad?
Experto: Es normal que en el norte haga más calor que en el sur, casi todos los años. Este año, las temperaturas locales en el norte han seguido siendo más altas de lo normal. En este momento, la aurora boreal es fuerte, la radiación solar se calienta significativamente y el pequeño viento del norte continúa provocando perturbaciones a baja altitud para ayudar a calentarse, por lo que la temperatura se dispara. Sin embargo, el calor en el norte es seco y caluroso, y todavía es cómodo y fresco por la mañana y por la noche, mientras que el calor en el sur es húmedo y bochornoso, lo que hace que la gente se sienta mucho peor.