Red de conocimientos turísticos - Guía para elegir días propicios según el calendario chino - Texto completo del Reglamento provincial de gestión de calefacción de HeilongjiangCapítulo 1 Disposiciones generales El artículo 1 tiene como objetivo desarrollar la calefacción urbana, fortalecer la gestión de la oferta y la demanda de calefacción urbana, proteger el medio ambiente, ahorrar energía y proteger a los usuarios de calor y unidades de calefacción y los derechos e intereses legítimos de las unidades de fuente de calor. Estas regulaciones se formulan de acuerdo con las leyes y regulaciones nacionales pertinentes y en conjunto con las condiciones reales de esta provincia. Artículo 2 Las unidades, las personas y los usuarios de calor que participen en la planificación, construcción, operación y gestión de la calefacción dentro de las áreas de planificación urbana de esta provincia deberán cumplir con este reglamento. Artículo 3 El término "calefacción urbana", tal como se menciona en este Reglamento, se refiere al acto de proporcionar a los usuarios de calor calor para producción y uso doméstico a través de la red de tuberías utilizando vapor y agua caliente generados por fuentes de calor en áreas de planificación urbana. La unidad fuente de calor a la que se refiere este reglamento se refiere a la unidad que proporciona energía térmica a la unidad de calefacción. El término "unidad de calefacción", tal como se menciona en este Reglamento, se refiere a la unidad que se dedica al negocio de calefacción utilizando la energía térmica proporcionada por la unidad fuente de calor o generada por ella misma. Los usuarios de calor, como se menciona en estas regulaciones, se refieren a unidades e individuos que consumen energía térmica de las unidades de calefacción. Artículo 4 El suministro de calor debe estar orientado al mercado, introducir un mecanismo de competencia y alentar a las empresas con financiación extranjera, a las empresas privadas y a los individuos a invertir y operar. Se aplica un sistema de franquicia para el suministro de calefacción y las unidades de calefacción deben cumplir las condiciones de acceso al mercado estipuladas por el estado y la provincia. Implementar una planificación y gestión unificadas de la calefacción, desarrollar la calefacción centralizada y limitar o cancelar la calefacción distribuida por calderas en un plazo determinado. Artículo 5 El departamento administrativo provincial de construcción es responsable de la gestión del suministro de calor de la provincia y organiza la implementación de este reglamento. Los departamentos administrativos de suministro de calor municipal (oficina administrativa, lo mismo a continuación) y del condado (ciudad, lo mismo a continuación) (en adelante, departamentos administrativos de suministro de calor) son responsables de la gestión del suministro de calor dentro de sus respectivas regiones administrativas. La Administración General Provincial de Recuperación Agrícola y la Administración General Provincial de Silvicultura son responsables de la gestión del suministro de calor de las ciudades pequeñas en este sistema y aceptan la supervisión y orientación del departamento administrativo provincial de construcción en los negocios. Los departamentos pertinentes, como finanzas, precios, calidad y supervisión técnica, etc., deben participar en la gestión de la calefacción dentro de sus respectivos ámbitos de responsabilidad. Artículo 6 Los gobiernos populares en todos los niveles fortalecerán la gestión y supervisión de la industria de la calefacción, alentarán la investigación, promoción y adopción de tecnologías de ahorro de energía en la construcción y métodos, tecnologías y equipos de calefacción avanzados, y mejorarán el nivel científico y tecnológico y la calidad de calefacción. Capítulo 2 Planificación y Construcción Artículo 7 Los gobiernos populares municipales y de condado organizarán el departamento de calefacción y los departamentos pertinentes para preparar planes especiales para la calefacción. Se deben incorporar planes especiales de calefacción al plan general de la ciudad y, después de la aprobación mediante procedimientos legales, ser organizados e implementados por las autoridades de calefacción municipales y del condado. La preparación de planes especiales de calefacción debe seguir los principios de disposición general, distribución razonable, combinación de distancias largas y cortas e implementación por etapas. Deberíamos centrarnos en apoyar el desarrollo de la cogeneración de calor y electricidad y la calefacción regional por calderas, y aumentar año tras año la proporción de la combinación de calor y electricidad en la calefacción central. Artículo 8 Ninguna unidad o individuo podrá cambiar el plan especial de calefacción sin autorización. Si realmente fuera necesario un cambio, los procedimientos de aprobación se tramitarán de conformidad con lo dispuesto en el artículo 7, apartado 1 de este Reglamento. Artículo 9 Los proyectos de calefacción de nueva construcción, ampliación o renovación deberán cumplir con la planificación especial de calefacción y ser aprobados por la autoridad local de calefacción. Artículo 10 Los edificios nuevos estarán equipados con dispositivos de medición del calor y control de la temperatura. Para el sistema de calefacción original del edificio, los gobiernos populares municipales y distritales deben formular un plan de renovación e instalar gradualmente dispositivos de medición de calor y control de temperatura. Para proyectos de renovación de sistemas de calefacción interior residencial, se deben implementar estrictamente los documentos de diseño y las especificaciones de construcción. Si se causan pérdidas a los usuarios debido a la violación de los documentos de diseño y las especificaciones de construcción, la unidad de construcción será responsable de la compensación. Artículo 11 El diseño y construcción de proyectos de calefacción serán realizados por unidades con las calificaciones correspondientes y cumplirán con las normas y especificaciones técnicas nacionales y provinciales pertinentes. Una vez finalizado el proyecto de calefacción, la unidad de construcción invitará a las unidades de calefacción pertinentes a participar en la aceptación especial del proyecto de calefacción al organizar la aceptación de finalización de calidad del proyecto de construcción. No se pondrán en funcionamiento los proyectos de calefacción que no hayan sido inspeccionados o no hayan pasado la inspección. Artículo 12 En la red de tuberías de calefacción centralizada combinada de calor y energía existente o prevista, no se aprobará ninguna nueva construcción o ampliación de centrales térmicas autónomas de carbón ni calderas permanentes de carbón. La calefacción por caldera regional debe implementarse para la calefacción combinada de calor y electricidad fuera del alcance de las nuevas residencias y renovaciones de ciudades antiguas dentro del alcance del tendido de tuberías de calefacción por caldera regional, si la unidad de calefacción tiene la capacidad de proporcionar fuentes de calor, nueva calefacción por caldera descentralizada; Los proyectos no serán aprobados. Los gobiernos populares municipales y distritales formularán planes para desmantelar o transformar las calderas descentralizadas existentes dentro del alcance especificado en los párrafos 1 y 2 de este artículo dentro de un plazo e incorporarlas a la calefacción centralizada. Artículo 13 Los gobiernos populares de todos los niveles apoyarán y alentarán el desarrollo de proyectos de construcción de redes de tuberías de calefacción urbana y la utilización simultánea de fuentes de calor, y coordinarán la construcción de instalaciones municipales urbanas. Artículo 14 Para casas de nueva construcción, la unidad de construcción pagará los honorarios de construcción del proyecto de calefacción de acuerdo con las regulaciones pertinentes. Si las calderas descentralizadas se transforman en redes de tuberías de calefacción centralizadas, los gobiernos populares municipales y distritales podrán reducir o eximir las tarifas de apoyo a la construcción de proyectos de calefacción. Artículo 15 Las tarifas de apoyo para la construcción de proyectos de calefacción serán propuestas por las autoridades de calefacción municipales y de condado junto con los departamentos de finanzas y precios locales, y se informarán al departamento de finanzas y al departamento de precios provinciales para su aprobación. Las tarifas de apoyo para la construcción de proyectos de calefacción recaudadas por los gobiernos populares en todos los niveles de conformidad con la ley se utilizarán para la construcción de proyectos de calefacción, y los fondos se utilizarán exclusivamente y no serán malversados por ninguna unidad o individuo. Capítulo 3 Suministro de calor y uso de calor Artículo 16 La unidad de fuente de calor y la unidad de suministro de calor, la unidad de suministro de calor y el usuario firmarán un contrato de suministro y uso de calor (en lo sucesivo, el contrato), respectivamente. El contrato utilizará el texto modelo formulado por el departamento administrativo provincial de construcción y supervisado por el departamento administrativo industrial y comercial provincial. Artículo 17 La unidad de fuente de calor garantizará que la unidad de calefacción obtenga el calor requerido de conformidad con el contrato. Si una unidad de calefacción aumenta o disminuye temporalmente el calor requerido, debe obtener el consentimiento de la unidad de fuente de calor y firmar un acuerdo por escrito. Si un proyecto de construcción nuevo, renovado o ampliado requiere una unidad de calefacción, se debe firmar un acuerdo de calefacción con la unidad de calefacción antes de que comience el proyecto. Artículo 18 Las unidades de calefacción construirán y gestionarán sus propias instalaciones de calefacción desde la planta de fuente de calor hasta la zona residencial o más allá de la línea roja de la planificación territorial de construcción única. Las instalaciones de calefacción dentro de las líneas rojas de zonas residenciales o de zonas de construcción individuales serán construidas por la unidad de construcción.
Texto completo del Reglamento provincial de gestión de calefacción de HeilongjiangCapítulo 1 Disposiciones generales El artículo 1 tiene como objetivo desarrollar la calefacción urbana, fortalecer la gestión de la oferta y la demanda de calefacción urbana, proteger el medio ambiente, ahorrar energía y proteger a los usuarios de calor y unidades de calefacción y los derechos e intereses legítimos de las unidades de fuente de calor. Estas regulaciones se formulan de acuerdo con las leyes y regulaciones nacionales pertinentes y en conjunto con las condiciones reales de esta provincia. Artículo 2 Las unidades, las personas y los usuarios de calor que participen en la planificación, construcción, operación y gestión de la calefacción dentro de las áreas de planificación urbana de esta provincia deberán cumplir con este reglamento. Artículo 3 El término "calefacción urbana", tal como se menciona en este Reglamento, se refiere al acto de proporcionar a los usuarios de calor calor para producción y uso doméstico a través de la red de tuberías utilizando vapor y agua caliente generados por fuentes de calor en áreas de planificación urbana. La unidad fuente de calor a la que se refiere este reglamento se refiere a la unidad que proporciona energía térmica a la unidad de calefacción. El término "unidad de calefacción", tal como se menciona en este Reglamento, se refiere a la unidad que se dedica al negocio de calefacción utilizando la energía térmica proporcionada por la unidad fuente de calor o generada por ella misma. Los usuarios de calor, como se menciona en estas regulaciones, se refieren a unidades e individuos que consumen energía térmica de las unidades de calefacción. Artículo 4 El suministro de calor debe estar orientado al mercado, introducir un mecanismo de competencia y alentar a las empresas con financiación extranjera, a las empresas privadas y a los individuos a invertir y operar. Se aplica un sistema de franquicia para el suministro de calefacción y las unidades de calefacción deben cumplir las condiciones de acceso al mercado estipuladas por el estado y la provincia. Implementar una planificación y gestión unificadas de la calefacción, desarrollar la calefacción centralizada y limitar o cancelar la calefacción distribuida por calderas en un plazo determinado. Artículo 5 El departamento administrativo provincial de construcción es responsable de la gestión del suministro de calor de la provincia y organiza la implementación de este reglamento. Los departamentos administrativos de suministro de calor municipal (oficina administrativa, lo mismo a continuación) y del condado (ciudad, lo mismo a continuación) (en adelante, departamentos administrativos de suministro de calor) son responsables de la gestión del suministro de calor dentro de sus respectivas regiones administrativas. La Administración General Provincial de Recuperación Agrícola y la Administración General Provincial de Silvicultura son responsables de la gestión del suministro de calor de las ciudades pequeñas en este sistema y aceptan la supervisión y orientación del departamento administrativo provincial de construcción en los negocios. Los departamentos pertinentes, como finanzas, precios, calidad y supervisión técnica, etc., deben participar en la gestión de la calefacción dentro de sus respectivos ámbitos de responsabilidad. Artículo 6 Los gobiernos populares en todos los niveles fortalecerán la gestión y supervisión de la industria de la calefacción, alentarán la investigación, promoción y adopción de tecnologías de ahorro de energía en la construcción y métodos, tecnologías y equipos de calefacción avanzados, y mejorarán el nivel científico y tecnológico y la calidad de calefacción. Capítulo 2 Planificación y Construcción Artículo 7 Los gobiernos populares municipales y de condado organizarán el departamento de calefacción y los departamentos pertinentes para preparar planes especiales para la calefacción. Se deben incorporar planes especiales de calefacción al plan general de la ciudad y, después de la aprobación mediante procedimientos legales, ser organizados e implementados por las autoridades de calefacción municipales y del condado. La preparación de planes especiales de calefacción debe seguir los principios de disposición general, distribución razonable, combinación de distancias largas y cortas e implementación por etapas. Deberíamos centrarnos en apoyar el desarrollo de la cogeneración de calor y electricidad y la calefacción regional por calderas, y aumentar año tras año la proporción de la combinación de calor y electricidad en la calefacción central. Artículo 8 Ninguna unidad o individuo podrá cambiar el plan especial de calefacción sin autorización. Si realmente fuera necesario un cambio, los procedimientos de aprobación se tramitarán de conformidad con lo dispuesto en el artículo 7, apartado 1 de este Reglamento. Artículo 9 Los proyectos de calefacción de nueva construcción, ampliación o renovación deberán cumplir con la planificación especial de calefacción y ser aprobados por la autoridad local de calefacción. Artículo 10 Los edificios nuevos estarán equipados con dispositivos de medición del calor y control de la temperatura. Para el sistema de calefacción original del edificio, los gobiernos populares municipales y distritales deben formular un plan de renovación e instalar gradualmente dispositivos de medición de calor y control de temperatura. Para proyectos de renovación de sistemas de calefacción interior residencial, se deben implementar estrictamente los documentos de diseño y las especificaciones de construcción. Si se causan pérdidas a los usuarios debido a la violación de los documentos de diseño y las especificaciones de construcción, la unidad de construcción será responsable de la compensación. Artículo 11 El diseño y construcción de proyectos de calefacción serán realizados por unidades con las calificaciones correspondientes y cumplirán con las normas y especificaciones técnicas nacionales y provinciales pertinentes. Una vez finalizado el proyecto de calefacción, la unidad de construcción invitará a las unidades de calefacción pertinentes a participar en la aceptación especial del proyecto de calefacción al organizar la aceptación de finalización de calidad del proyecto de construcción. No se pondrán en funcionamiento los proyectos de calefacción que no hayan sido inspeccionados o no hayan pasado la inspección. Artículo 12 En la red de tuberías de calefacción centralizada combinada de calor y energía existente o prevista, no se aprobará ninguna nueva construcción o ampliación de centrales térmicas autónomas de carbón ni calderas permanentes de carbón. La calefacción por caldera regional debe implementarse para la calefacción combinada de calor y electricidad fuera del alcance de las nuevas residencias y renovaciones de ciudades antiguas dentro del alcance del tendido de tuberías de calefacción por caldera regional, si la unidad de calefacción tiene la capacidad de proporcionar fuentes de calor, nueva calefacción por caldera descentralizada; Los proyectos no serán aprobados. Los gobiernos populares municipales y distritales formularán planes para desmantelar o transformar las calderas descentralizadas existentes dentro del alcance especificado en los párrafos 1 y 2 de este artículo dentro de un plazo e incorporarlas a la calefacción centralizada. Artículo 13 Los gobiernos populares de todos los niveles apoyarán y alentarán el desarrollo de proyectos de construcción de redes de tuberías de calefacción urbana y la utilización simultánea de fuentes de calor, y coordinarán la construcción de instalaciones municipales urbanas. Artículo 14 Para casas de nueva construcción, la unidad de construcción pagará los honorarios de construcción del proyecto de calefacción de acuerdo con las regulaciones pertinentes. Si las calderas descentralizadas se transforman en redes de tuberías de calefacción centralizadas, los gobiernos populares municipales y distritales podrán reducir o eximir las tarifas de apoyo a la construcción de proyectos de calefacción. Artículo 15 Las tarifas de apoyo para la construcción de proyectos de calefacción serán propuestas por las autoridades de calefacción municipales y de condado junto con los departamentos de finanzas y precios locales, y se informarán al departamento de finanzas y al departamento de precios provinciales para su aprobación. Las tarifas de apoyo para la construcción de proyectos de calefacción recaudadas por los gobiernos populares en todos los niveles de conformidad con la ley se utilizarán para la construcción de proyectos de calefacción, y los fondos se utilizarán exclusivamente y no serán malversados por ninguna unidad o individuo. Capítulo 3 Suministro de calor y uso de calor Artículo 16 La unidad de fuente de calor y la unidad de suministro de calor, la unidad de suministro de calor y el usuario firmarán un contrato de suministro y uso de calor (en lo sucesivo, el contrato), respectivamente. El contrato utilizará el texto modelo formulado por el departamento administrativo provincial de construcción y supervisado por el departamento administrativo industrial y comercial provincial. Artículo 17 La unidad de fuente de calor garantizará que la unidad de calefacción obtenga el calor requerido de conformidad con el contrato. Si una unidad de calefacción aumenta o disminuye temporalmente el calor requerido, debe obtener el consentimiento de la unidad de fuente de calor y firmar un acuerdo por escrito. Si un proyecto de construcción nuevo, renovado o ampliado requiere una unidad de calefacción, se debe firmar un acuerdo de calefacción con la unidad de calefacción antes de que comience el proyecto. Artículo 18 Las unidades de calefacción construirán y gestionarán sus propias instalaciones de calefacción desde la planta de fuente de calor hasta la zona residencial o más allá de la línea roja de la planificación territorial de construcción única. Las instalaciones de calefacción dentro de las líneas rojas de zonas residenciales o de zonas de construcción individuales serán construidas por la unidad de construcción.
No se deben sobrecargar las instalaciones de calefacción de las unidades fuente de calor y de las unidades de suministro de calefacción. Artículo 19 El departamento regulador de energía eléctrica, de acuerdo con el principio de determinación de la potencia en función del calor y con el objetivo principal de satisfacer la carga de calor, formulará planes de producción y suministro de energía para las centrales térmicas, y no limitará el suministro de calor externo. de centrales térmicas en base a indicadores de potencia. Artículo 20 Si una instalación de calefacción no proporciona calor normalmente y necesita detener la calefacción durante más de ocho horas, la unidad de fuente de calor y la unidad de suministro de calefacción deberán notificar de inmediato al usuario, organizar reparaciones de emergencia de inmediato, restaurar el suministro de calor e informar a la calefacción. autoridad. Si la calefacción no se puede restaurar debido a una falla de la unidad de calefacción durante más de 72 horas, se deberá otorgar una compensación adecuada al usuario. Artículo 21 Los gobiernos populares municipales y distritales estipularán y anunciarán los horarios de inicio y finalización de la calefacción para los residentes locales. Sin la aprobación del gobierno popular municipal o del condado, la unidad de calefacción no retrasará ni interrumpirá el suministro de calefacción por adelantado sin autorización. Artículo 22 Durante el período de calefacción, la unidad de calefacción deberá garantizar que la temperatura interior de los residentes no sea inferior a 65438 ± 08 ℃. Al detectar la temperatura interior de los residentes, el punto de detección debe estar a la mitad de la profundidad de la puerta del dormitorio y a 1,4 metros del suelo. La temperatura interior de los usuarios no residentes y su método de detección serán acordados en el contrato por ambas partes. Artículo 23 Si los usuarios solicitan detener el suministro de calefacción, deberán firmar un acuerdo de suspensión de calefacción con la unidad de calefacción 30 días antes del inicio del período de calefacción. Sin embargo, no se podrá detener la calefacción si puede poner en peligro a otros usuarios o afectar el funcionamiento seguro de las instalaciones públicas interiores. Los usuarios que dejen de usar calor deberán pagar una cierta cantidad de compensación por pérdida de calor a la unidad de calefacción de acuerdo con las regulaciones de los gobiernos populares municipales y del condado. Artículo 24 Si un usuario cambia de nombre, deberá acudir a la unidad de calefacción para realizar los trámites de cambio de contrato de suministro y consumo de calor. Artículo 25 Los usuarios no podrán realizar los siguientes actos: (1) Conectar o desconectar instalaciones de calefacción sin autorización; (2) Agregar o reducir tuberías de calefacción o radiadores sin autorización (3) Instalar dispositivos de circulación de agua caliente o dispositivos de descarga de agua sin autorización ( 4) Cambiar el uso de calor sin autorización; (5) Otras conductas que dañen las instalaciones de calefacción o afecten la calidad de la calefacción. Artículo 26 Si la temperatura interior del usuario es inferior a la temperatura mínima estipulada en este reglamento o a la temperatura acordada, el usuario podrá quejarse ante la unidad de calefacción, y la unidad de calefacción deberá tomar medidas para corregirlo o proponer una solución dentro de las 24 horas siguientes a la fecha de la denuncia. Si no se realizan correcciones dentro de las 72 horas a partir de la fecha de la queja del usuario, la unidad de calefacción reembolsará la tarifa de calefacción del usuario en función del precio de calefacción estándar convertido diario a partir de la fecha de la queja del usuario si pertenece a la unidad de fuente de calor; la unidad de calefacción deberá solicitar una compensación a la unidad de fuente de calor. Si la unidad de calefacción no toma las medidas correctivas y no cumple con su responsabilidad de compensación, el usuario puede presentar una queja ante la autoridad de calefacción o presentar una demanda ante el Tribunal Popular. El departamento de calefacción inspeccionará y supervisará la calidad y los servicios de calefacción, establecerá una línea directa de quejas de los usuarios y manejará los problemas reportados por los reclamantes de manera oportuna. Artículo 27 Si un usuario viola lo dispuesto en el artículo 25 de este Reglamento o comete cualquiera de los siguientes actos, provocando que la temperatura interior sea inferior a la temperatura especificada en este Reglamento o a la temperatura acordada en el contrato, la unidad de calefacción no compensará : (1) Incumplimiento de las regulaciones Pago de tarifas de calefacción; (2) Cambio de la estructura de la casa o de las instalaciones de calefacción interior sin autorización (3) Decoración interior que bloquea el radiador, lo que afecta gravemente el efecto de calefacción (4) No se aplica el aislamiento normal; medidas. Si se causan pérdidas a otros usuarios por las razones anteriores, la persona responsable será responsable de la compensación. Artículo 28 Los bomberos y el personal de mantenimiento de las unidades de calefacción recibirán formación técnica y de seguridad del departamento de calefacción y otros departamentos pertinentes, y sólo podrán ocupar sus puestos después de haber superado la formación. Capítulo 4 Gestión de los costos de calefacción Artículo 29 Las autoridades de calefacción municipales y distritales podrán aprobar por separado los estándares de costos medios sociales para la combinación de calor y electricidad, las calderas regionales y las calderas descentralizadas. Los precios de la calefacción son revisados por los departamentos de precios de la ciudad y el condado junto con el departamento de calefacción y se presentan al gobierno popular local para su aprobación. Los precios de la calefacción para cogeneración de calor y electricidad, calderas regionales, calefacción por calderas descentralizadas y edificios de bajo consumo se pueden determinar por separado basándose en el principio de alta calidad y bajo precio. Artículo 30 Los usuarios que instalen instrumentos de medición de calor cobrarán tarifas de calefacción en función de las lecturas del medidor. Para los usuarios residenciales que no hayan instalado instrumentos de medición de calor, se cobrarán tarifas de calefacción según el área de uso de la casa (incluidos los balcones térmicos). Si las tarifas de calefacción ya se cobran en función del área del edificio, deberían pasar gradualmente a cobrar en función del área utilizada. A los usuarios no residentes se les cobra según el área del edificio o el área de uso, basándose en la altura del edificio de 3,2 metros. Si la altura del piso supera los 3,2 metros, se cobrará el 3% del precio térmico básico por cada 0,1 metros, y las instalaciones de bienestar público como cultura, educación, deportes y protección de edificios se cobrarán el 100%. Los instrumentos de medición térmica deben ser probados y calificados por agencias de pruebas legales antes de que puedan usarse. El precio de la fuente de calor se basará en la unidad legal de medida de la energía térmica. El método para determinar la superficie útil de una vivienda a que se refiere el apartado 2 de este artículo será formulado por el departamento administrativo provincial de construcción. Artículo 31 Los usuarios pagarán la tarifa de calefacción en su totalidad directamente a la unidad de calefacción. La tarifa de calefacción de una casa nueva antes de su entrega al comprador la pagará la unidad de construcción; la tarifa de calefacción de una casa de alquiler la pagará el propietario de la casa, pero la tarifa de calefacción de una taberna en alquiler; correrá a cargo del arrendatario. Artículo 32 El plazo para el pago de las tarifas de calefacción será acordado por ambas partes en el contrato. Los usuarios que utilicen vapor deberán prepagar el 50% del consumo de calor planificado para el mes antes del día 10 de cada mes, y el saldo se liquidará a final de mes. Artículo 33 Si el usuario no paga la tarifa de calefacción vencida, la unidad de calefacción puede imponer una tarifa por pago atrasado diariamente basada en una milésima parte de la tarifa de calefacción total adeudada desde la fecha de vencimiento si el usuario no paga dentro de los treinta; días, la unidad de calefacción podrá suspenderse, limitarse o interrumpirse el suministro de calefacción, pero no se deben perjudicar los derechos e intereses de otros usuarios. Si el usuario se niega a pagar la tarifa de calefacción vencida, la unidad de calefacción puede presentar una demanda ante el Tribunal Popular. Artículo 34 Al cargar, las unidades de calefacción deben llevar carteles uniformes y prestar servicios civilizados. Los usuarios no pueden rechazar u obstruir la visita de los cobradores de peajes para cobrar las tarifas. Artículo 35 El precio del agua de calefacción para los residentes se liquidará en función del precio del agua sanitaria para los residentes.