El rey Wei Hui será enterrado algún día.
Se ha determinado la fecha de la muerte y el entierro del rey Wei Hui. Sin embargo, ese día empezó a nevar mucho y la nieve apenas alcanzaba la altura de la diana. El camino hacia la muralla de la ciudad era intransitable y el príncipe planeó construir un camino de tablas que condujera al funeral. Todos los ministros vinieron a amonestar: "Está nevando mucho. Si no celebramos un funeral, la gente se quejará.
Me temo que el gasto nacional no es suficiente. Por favor, posponga el tiempo y entierre "Otro día". El príncipe dijo: "Debido al arduo trabajo del pueblo. Debido a la falta de gasto nacional, fue descortés por parte de los hijos no celebrar el primer funeral de su rey como estaba previsto. Los ministros no se atrevieron a persuadirlo. Ya no estaba, así que se lo contaron a Shou. Tampoco pude convencerlo. Parecía que Keiko tenía la última palabra. Déjame decirle a Keiko. "
Después de escuchar esto, Keiko dijo: "Está bien. Condujo hasta ver al príncipe y le preguntó: "¿Se ha fijado la fecha del entierro?". El príncipe dijo: "Sí". Huizi dijo: "El rey fue enterrado al pie de la montaña Zhongnan la semana anterior. La fuga de agua erosionó su tumba y dejó al descubierto el travesaño frente al ataúd". El rey Wen de Zhou dijo: "Ah, el difunto rey debe haber querido volver a ver a los ministros y al pueblo, así que dejó que la fuga expusiera el ataúd.
Así que excavó el ataúd y construyó un cobertizo. Todos vinieron a verlo y fueron enterrados tres días después. Este fue el acto justo del rey Wen. Aunque se fijó la fecha del entierro, la nieve era intensa y era difícil para la carreta avanzar. ¿Impaciente por que el príncipe sea enterrado según lo previsto? El príncipe puede cambiar la fecha.
Mi difunto rey debe haber querido detenerse por un tiempo para ayudar a proteger el país y asentar a la gente, por eso nevó tanto. mucho, así que posponga la fecha del entierro y elija otro día auspicioso. ¿No es esto como la benevolencia del rey Wen? Siento que sería una pena imitar al rey Wen si la situación fuera así. Totalmente cierto, permítanme posponer la fecha del entierro y elegir otro día propicio."