Modismos sobre ciervos y caballos
Interpretación del modismo "Red Deer":
Es una metáfora de las personas que actúan con prisa y pánico.
Origen del modismo:
Volumen 25 de "Remaining Records of the West Lake": "La gente de Hangzhou habla y se comporta con prisa, diciendo que están buscando ciervos, construyendo cuatro cosas para asustar a la gente, y saltar cuando ven gente."
Modismo tradicional: ciervo.
Color emocional: modismo neutro
Uso del modismo: como objeto y atributivo; cuatro tipos de animales
Estructura del modismo: modismo combinado
Interpretación del modismo de la línea roja:
De la historia de Zhao Gao refiriéndose a un ciervo como a un caballo, es una metáfora de confundir el bien y el mal y confundir el bien y el mal.
Origen del modismo:
Ye Fan, nativo de la dinastía Song en la dinastía del Sur, escribió en "El libro de los Han posteriores: la biografía de Cui Qi": "Si no eres capaz de rescatar los desastres con virtud, querrás morder repetidamente la boca del monje y te pondrás negro y amarillo. ¿Es fácil moldear un ciervo?"
Modismo tradicional: ciervo rojo son fáciles de moldear.
Color emocional: modismo neutro
Uso del modismo:
Tipo de sujeto y predicado; como complemento y objeto para invertir el bien y el mal
Estructura idiomática: modismo sujeto-predicado
El modismo "Red Deer" se desplaza hacia la derecha y el significado es:
Este modismo se refiere al ciervo como a un caballo. Significa usar el propio poder para intimidar a otros y confundir arbitrariamente el bien y el mal.
Origen del modismo:
Se dice que Gao se refiere a un ciervo como a un caballo.
Modismo tradicional: El arce mueve al ciervo.
Uso común: modismo general
Color emocional: modismo despectivo
Uso del modismo:
Como un objeto y atributo utilizado para hacer; cosas
Estructura idiomática: modismo compacto
Sinónimos:
¿Llamar caballo a un ciervo? Ver más sinónimos de ciervo rojo con desplazamiento a la derecha> gt
Ejemplos idiomáticos:
Cuando la boca se vuelve morada, el poder pasa al ciervo y el fantasma de la montaña baila durante el día. y llora por las noches. Si consigue lo que quiere, será encarcelado. ★Feng Mingmenglong "Suplemento para think tanks, sabiduría y emoción"
Definición del modismo "referirse a un ciervo como a un caballo":
Llamar caballo a un ciervo. La metáfora confunde deliberadamente el bien y el mal.
Origen del modismo:
Sima Qian de "Registros históricos: Las crónicas del primer emperador de Qin" de la dinastía Han Occidental: "La segunda generación se rió y dijo: 'El ¿El primer ministro cometió un error? Llamó caballo a un ciervo."
Modismo tradicional: Un ciervo es un caballo.
Color emocional: modismos despectivos
Uso del modismo:
Lenguaje concurrente; usado como predicado, objeto y significado despectivo
Modismo; estructura: modismos verbo-objeto
Pronunciación idiomática:
Se refiere a "zhí" y no se puede leer como "dedo" For, no se puede leer como "for" o "wèI; ".
Sinónimos:
¿Confundir el bien y el mal? ¿Confundir el bien y el mal? Ver más sinónimos de llamar caballo a un ciervo> gt
Antónimos:
¿Saber distinguir entre el bien y el mal? Ver más antónimos para llamar caballo a un ciervo> gt
Ejemplos de modismos:
Dong Chuang ha encontrado un buen marido, así que ¿por qué no cambiar la oveja por la vaca? Al final, es difícil llamar caballo a un ciervo, incluso si nuestros vecinos del oeste son los responsables. (Volumen 7 de "Despertar el mundo" de Feng Mingmenglong)