Red de conocimientos turísticos - Guía para elegir días propicios según el calendario chino - ¿Cuáles son las frases habituales para reservar un hotel?

¿Cuáles son las frases habituales para reservar un hotel?

Diálogo A

A: Buenos días. Hotel Hilton. ¿Le puedo ayudar en algo?

Buenos días. ¿Tienen habitaciones disponibles para la noche del 12 y 13? Me gustaría reservar dos noches

R:Está bien. ¿Habitación individual o habitación doble?

B: Por favor, dame una habitación doble.

g:¿Cuanto cobras?

600 RMB, equivalente a 75 dólares estadounidenses.

Gao: Está bien. Una cosa más. ¿Podemos utilizar la sala de conferencias del hotel durante nuestra estancia en su hotel? Nos reuniremos el 23 de enero de 3 a 5 pm

r: No hay problema. Podemos organizarlo por usted, pero cobramos una tarifa de conferencia en el hotel de 400 RMB por hora.

g:Oh, ya veo. ¿Hay algún tipo de descuento?

r: Hay un 15% de descuento. Le enviaremos la confirmación por fax en un plazo de cinco días. ¿Puedo darme su número de fax?

G. Puede enviarnos un fax al 65652828.

r:Gracias, Sr. Richard

a:Sí, también tenemos una habitación doble.

B: ¿Esa con baño o sin baño?

Señor, esta es una habitación con ducha y WC.

B: Suena bien. ¿Hay aire acondicionado?

Sí, pero claro.

B: ¿Cuánto cuesta por noche?

Déjame ver. Una habitación doble cuesta $800 por noche.

B: ¿Eso incluye el desayuno?

Sí, se incluyen un desayuno continental y un periódico matutino.

B: ¿Aceptan visas?

Sí, lo tenemos.

b: Debería tomar el vuelo 12 y llegar alrededor de las 5:30 pm.

Está bien, señor, ¿puedo anotar su nombre y número de contacto?

Sí, soy John Smith. Es Nueva York 456-122

R: ¿Podría deletrearlo?

B:J-o-h-s-m-i-t-h

John Smith. Habitación doble con baño y aire acondicionado para las noches 12 y 13.

B: Así es. Gracias.

R: Gracias, señor. Hasta luego.

Diálogo B

A: Reserva con antelación. ¿Puedo ayudarle?

Sí, me gustaría reservar una habitación individual con baño desde la tarde del 4 de octubre hasta la mañana del 6 de octubre.

Sí, esos días teníamos una habitación individual.

B: ¿A cuánto asciende la tarifa?

R: El precio actual es de 50$ por noche.

b: ¿Qué servicios hay?

a: Por sólo 50 dólares puedes recibir diariamente en tu habitación una radio, un televisor en color, un teléfono y un importante periódico internacional.

b: Suena bien. Lo quiero.

Respuesta: Muy bien. Señor, ¿puede decirme su nombre?

Sí, soy Moore.

R: ¿Cómo se escribe?

B: Es M-O-O-Ro-A

M-O. ¿Cuál es su dirección?

b: La dirección es 3600 Montague Avenue, Hattiesburg, Mississippi, EE. UU., Código Postal: 39401..

Disculpe señor, ¿puede hablar más lento?

Por supuesto, no hay problema. 3600 Montague Avenue, Hattiesburg, Mississippi, USA 39401... ¿Entiendes?

Sí, entonces 3600 Montague Avenue, Hattiesburg, Mississippi, EE. UU. 39401..

Sí.

¿Cuál es tu número de teléfono?

B: (601) 264-9716. Por cierto, si es posible me gustaría una habitación tranquila que no dé a la calle.

R: Lo mejor es una habitación tranquila que no dé a la calle. OK... Le enviaremos una tarjeta de reserva lo antes posible para confirmar su reserva. Esperamos su visita.

Gracias y adiós.

R: Adiós.

Diálogo situacional en inglés para reserva de hotel para grupos

Recepcionista (derecha): Fortune Hotel. Creador de citas. ¿Puedo ayudarle?

Cliente (G): Sí.

Soy Bill Richard de la Corporación de Comercio Internacional. Me gustaría reservar una habitación para mi grupo.

r:¿Qué tipo de habitación te gusta?

g: Somos 30. Quince habitaciones con cama de matrimonio y baño.

r: ¿En qué días, señor Richard?

g: Del 22 al 24 de enero.

r: Espere por favor. 15 twbs los días 22, 23 y 24 de enero. Sí. Todavía tenemos esas habitaciones.